Küçük tabaklar kullanıyorlar, böylece her oturuşta daha az kalori tüketiyorlar.Sie essen von kleineren Tellern, so dass sie eher weniger Kalorien mit jeder Mahlzeit aufnehmen.
Küçük tabaklar kullanıyorlar, böylece her oturuşta daha az kalori tüketiyorlar.Хранят се в по-малки чинии, за да са склонни да ядат по-малко калории на всяко хранене.
Küçük tabaklar kullanıyorlar, böylece her oturuşta daha az kalori tüketiyorlar.הם אוכלים מצלחות קטנות, וכך אוכלים פחות קלוריות בכל ארוחה.
Küçük tabaklar kullanıyorlar, böylece her oturuşta daha az kalori tüketiyorlar.فهم يأكلون في صحون صغيره , لذلك فهم يتناولون سعرات أقل في الجلسه .
Küçük tabaklar kullanıyorlar, böylece her oturuşta daha az kalori tüketiyorlar.ファミリースタイルの食卓で
Lahana kalori başına en fazla besine sahip bitkidir.La col verde tiene la mayor cantidad de nutrientes por caloría que cualquier otra planta.
Lahana kalori başına en fazla besine sahip bitkidir.הקייל מכיל יותר רכיבים תזונתיים לקלוריה מאשר בכל צמח אחר.
Lahana kalori başına en fazla besine sahip bitkidir.ビタミンＢ群は脳細胞と ミトコンドリアを保護します
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.Chúng tôi biết bạn đã chạy bộ bao xa, dịch chuyển bao xa, lượng calo nạp vào, tất cả các thứ như thế.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.또 당신의 섭취량, 그런 종류의 것들을 알죠.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.Nós sabemos quanto é que correu, "quanto é que se moveu, quantas calorias consumiu, tudo isso.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.Nous savons combien vous avez couru, combien vous avez bougé, votre apport calorique, tout ce genre de choses.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.Sappiamo quanto corri, quanto ti muovi, quante calorie ingerisci, e tutto questo tipo di informazioni.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.Știm cât de mult fugiți, cât de departe ați ajuns, aportul de calorii și toate astea.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.Tudjuk mennyit futottál, mennyit mozogtál, mennyi kalóriát vittél be, minden ilyesmit.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.Víme, jak daleko jste uběhli, jak daleko jste se přesouvali, kolik jste do sebe dostali kalorií a tyto věci.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.Vi ved, hvor langt du løber, hvor langt du har flyttet dig, hvad dit kalorie-indtag er og så videre.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.We weten hoeveel je rent, beweegt, wat je calorie-inname is enzovoort.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.Wie weit du gelaufen bist, wie weit du dich bewegt hast, deine Kalorienaufnahmen etc.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.Ξέρουμε πόσο έχεις τρέξει, πόσο μακριά κινήθηκες, τι θερμίδες κατανάλωσες, τέτοια πράγματα.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.Ми знаємо, як далеко ви бігаєте, як багато рухаєтесь, скільки скидаєте калорій і таке інше.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.Мы знаем, сколько вы пробежали, насколько продвинулись, сколько калорий потратили и т.д.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.ומה המרחק שעברתם, מהי צריכת הקלוריות שלכם, וכו'.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.لأي مدى تحركت، وقدر السعرات الرارية التي تتناولها، ومعلومات من هذا القبيل.
Ne kadar koştuğunuzu ne kadar hareket ettiğinizi, aldığınız kaloriyi buna benzer tüm bilgilerinizi biliyoruz.たくさん走れば ポイントをたくさん獲得し
Pop-up menüyü açmayın. Bu korkunç bir kalori kaybı.팝업 창은 열지 마세요. 정말 끔찍한 칼로리 낭비입니다.
Pop-up menüyü açmayın. Bu korkunç bir kalori kaybı.Nie rozwijajcie go, to straszna strata kalorii.
Pop-up menüyü açmayın. Bu korkunç bir kalori kaybı.אל תפתחו אותו. זהו בזבוז עצום של קלוריות.
Pop-up menüyü açmayın. Bu korkunç bir kalori kaybı.لا تقم بفتح القائمة المنبثقة. هذا مضيعة رهيبة للسعرات الحرارية.
Pop-up menüyü açmayın. Bu korkunç bir kalori kaybı.州の最初の文字を繰り返しタイプしましょう
Restoran yemekleri yüksek kalorili.Đồ ăn nhà hàng nhiều chất béo.
Restoran yemekleri yüksek kalorili.Il cibo del ristorante ha molte calorie.
Restoran yemekleri yüksek kalorili.In restaurants eten zitten veel calorieën.
Restoran yemekleri yüksek kalorili.La nourriture des restaurant est riche en calories.
Restoran yemekleri yüksek kalorili.Makanan restoran itu tinggi kalori.
Restoran yemekleri yüksek kalorili.Mancarea de la restaurant e bogata in calorii.
Restoran yemekleri yüksek kalorili.Resturang mat är full med höga kalorier.
Restoran yemekleri yüksek kalorili.Το φαγητό εστιατορίου έχει πολλές θερμίδες.
Restoran yemekleri yüksek kalorili.В ресторанной еде слишком много калорий!
Restoran yemekleri yüksek kalorili..האוכל במסעדות מלא בקלוריות
Restoran yemekleri yüksek kalorili.وجبات المطاعم عالية في السعرات الحرارية.
Restoran yemekleri yüksek kalorili.油と塩と．．．
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.Aber zusätzlich werden wir Kalorien reduzieren und unsere CO2-Bilanz verbessern.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.Chúng ta sẽ giảm không chỉ lượng calori mà còn giảm "dấu chân carbon" (carbon footprint) của chúng ta.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.Emme vähennä vain kaloreita vaan myös hiilijalanjälkeämme.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.우리는 칼로리를 줄일 뿐 아니라, 탄소발자국도 줄일 것입니다.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.Kromě toho, že snížíme příjem kalorií, snížíme také skleníkové plyny.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.Możemy nie tylko zmniejszyć ilość kalorii, ale też nasz węglowy ślad.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.Nemcsak a kalóriákat fogjuk így lecsökkenteni, de a széndioxid lábnyomunkat is.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.Neznížime len kalórie, ale aj naše uhlíkové stopy.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.N-o sa reducem numai caloriile, ci si amprenta noastra de emisii de carbon.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.On réduira non seulement les calories, mais aussi notre bilan carbone.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.Reduciremos no sólo las calorías, sino nuestra huella de carbono.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.Ridurremo non solo le calorie, ma la nostra impronta ecologica.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.We zullen niet alleen calorieën verminderen, maar onze voetafdruk.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.Δεν θα μειώσουμε μόνο τις θερμίδες, αλλά και αποτύπωμά μας σε διοξείδιο του άνθρακα
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.Мы уменьшим не только калории, но и наше негативное влияние на биосферу.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.Ще намалим не само калориите, но и отделянето на въглерод.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.אנחנו נפחית לא רק את הקלוריות, אלא גם את טביעת הרגל הפחמנית שלנו.
Sadece kalori değil, karbon ayak izimizi azaltacağız.سنقوم بتقليل ليس فقط السعرات الحرارية، بل بصمة التلوث الكربوني خاصتنا.