Kalemin rengini değiştireyim.Počáteční hybnost...
Kalemin rengini değiştireyim.אשתמש בצבע אחר.
Kalemin rengini değiştireyim.ساستخدم لون اخر
Kalemin rengini değiştiriyorum. - -Takže například standardní... ...napíšu je zde jinou barvou...
Kalemin rengini değiştiriyorum. - -Например, стандартната- ще я покажа тук в различен цвят.
Kalemin rengini değiştiriyorum. -לדוגמה... אכתוב זאת
Kalemin rengini değiştiriyorum. -فمثلا، -- ساكتب القيم القياسية هنا بلون مختلف
Kalemin rengini tekrar değiştireyim. -색깔을 바꾸겠습니다
Kalemin rengini tekrar değiştireyim. -Tady raději změním barvy. Stále tady máme -2.
Kalemin rengini tekrar değiştireyim. -اريد ان اغير اللون لدينا -2 موجودة في الخارج
Kalemin rengini tekrar değiştireyim. -色を変更します。 これを因数分解します。
Karikatür sanatçısı Touka Neyestani'nin kaleminden haberler.La visión del caricaturista Touka Neyestani sobre las noticias.
Karikatür sanatçısı Touka Neyestani'nin kaleminden haberler.Wie der Cartoonist Touka Neyestani die Nachricht verarbeitet.
Kredi olarak kullandığım 375,000 $, hatırlayalım, yeni krediyi almadan önce hangi kalemin içindeydi?Ich habe in meinem Haus.
Moment kolu uzaklığını göstermek için kalemin rengini değiştireyim이 거리는 다른 색으로 표시하겠습니다
Moment kolu uzaklığını göstermek için kalemin rengini değiştireyimבואו נגיד שהמרחק הזה - אני אחליף צבע.
Önce x eşittir 7 kalemin parası diyelim.Lad os sige, at X er lig med svaret. X er lig med prisen på 7 blyanter.
Önce x eşittir 7 kalemin parası diyelim.Mondjuk azt, hogy az eredményünk lesz az x, ahol tehát x egyenlő a 7 ceruza árával.
Önce x eşittir 7 kalemin parası diyelim.Naszym X będzie koszt 7 pisaków.
Önce x eşittir 7 kalemin parası diyelim.Povedzme, že "x" je cena 7 fixiek.
Önce x eşittir 7 kalemin parası diyelim.Řekněme, že "x" je cena 7 fixů.
Önce x eşittir 7 kalemin parası diyelim.Uma vez que definimos X = custo de 7 marcadores.
Önce x eşittir 7 kalemin parası diyelim.x가 우리가 알고자 하는 답과 같다고 해봅시다 즉, X = 7개 마커들의 비용 입니다
Önce x eşittir 7 kalemin parası diyelim.Нехай Х дорівнює відповіді, де Х = вартості 7 маркерів.
Önce x eşittir 7 kalemin parası diyelim.Сега, нека да зададем Х за търсения отговор, като Х е равно на цената на 7 маркера
Önce x eşittir 7 kalemin parası diyelim.このような問題を解決する方法は 2 つの
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Allora cosa succede se avete una penna gialla sulla scrivania?
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Also, wie ist es, wenn man einen gelben Bleistift auf dem Schreibtisch liegen hat?
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Así que, ¿qué pasa si uno tiene un lápiz amarillo sobre su escritorio?
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Ce se întâmplă când aveţi un creion galben pe birou?
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Então, e se tivessem um lápis amarelo em cima da vossa secretária?
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?자, 책상위에 노란색 연필이 놓여 있다고 생각해 볼까요.
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Nå, hvad hvis du havde en gul blyant liggende på dit skrivebord?
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Nézzünk meg például egy sárga ceruzát az íróasztalodon.
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Si vous aviez un crayon jaune sur votre bureau ?
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Stel dat er een geel potlood op je bureau ligt.
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Vậy, chuyện gì xảy ra nếu bạn đặt 1 cây bút chì màu vàng lên bàn?
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Załóżmy, że na biurku leży żółty ołówek.
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Αρα, τι συμβαίνει αν είχατε ένα κίτρινο μολύβι πάνω στο γραφείο σας;
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?И така какво се случва ако имате жълт молив на бюрото си?
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Итак, что если на вашем столе лежит жёлтый карандаш?
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?Отже, а якщо на вашому столі лежить жовтий олівець?
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?אז, מה אם היה לכם עיפרון צהוב מונח על השולחן?
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?لذا، ماذا لو كان لديك قلم رصاص أصفر على مكتبك؟
Pekala, ya masanızda duran sarı bir kaleminiz olsaydı?太陽から来る光は全ての色を含んでいます つまり全ての色の光が鉛筆にあたります
Piyano devresini alıp, kalemin ortasına raptiyeleyebilirsiniz.피아노 서킷을 연필심에 끼우고 압정으로 고정시켜서
Piyano devresini alıp, kalemin ortasına raptiyeleyebilirsiniz.Obwód elektryczny można przypiąć pinezką do środka ołówka.
Piyano devresini alıp, kalemin ortasına raptiyeleyebilirsiniz.אם אתה לוקח את המעגל הפנימי הזה של הפסנתר, אתה יכול לנעוץ לאורך מרכזו של העפרון.
Piyano devresini alıp, kalemin ortasına raptiyeleyebilirsiniz.اذا اخذت دائرة البيانو، يمكنك وضعها و لصقها بداخل منتصف قلم الرصاص
Piyano devresini alıp, kalemin ortasına raptiyeleyebilirsiniz.ただのワイヤーではなくなります そして 紙の上にワイヤーを作ることもでき
Sihirli boya kaleminizin ve silme eldiveninizin hazırda olduğundan emin olun.마법크레용을 반드시 가까운데 두세요. 윙키딩크 크레용과 지우개 장갑도요.
Sihirli boya kaleminizin ve silme eldiveninizin hazırda olduğundan emin olun.Держите под рукой волшебные мелки Winky Dink и очищающую перчатку.
Sihirli boya kaleminizin ve silme eldiveninizin hazırda olduğundan emin olun.הקפידו לשמור את הצבעים שלכם בהישג יד, צבעי הווינקי דינק שלכם ואת כפפת המחיקה שלכם,
Sihirli boya kaleminizin ve silme eldiveninizin hazırda olduğundan emin olun.تأكدوا من وجود أقلام التلوين لديكم ، أقلام الـ "وينكي دينك" وقفازات المسح،
Sonraki sunumda görüşmek üzere. Ben de bu arada, kalemin neden çalışmadığını bulayım.Akkor viszontlátjuk egymást a következő videóban, addig megpróbálom kitalálni, miért nem működik a tollam.
Sonraki sunumda görüşmek üzere. Ben de bu arada, kalemin neden çalışmadığını bulayım. Bu soruyla devam ederiz.Já to vyřeším, a hned v dalším videu budu pokračovat s tímto příkladem
Sonraki sunumda görüşmek üzere. Ben de bu arada, kalemin neden çalışmadığını bulayım. Bu soruyla devam ederiz.Увидимся на следующей лекции а когда я разберусь почему ручка не пишет мы продолжим решать задачу.
Yani bir başkan gibi, burada oturup, kaleminizin bir hamlesiyle, onu maruz gördüğünüz, anlamına gelir.Pero para perdonar realmente, debemos aceptar las ofensas
Yani gene bilançodaki bu aktif kaleminin değerinin azaltmanız gerekir.Dan zou je dus weer moeten afschrijven.
Yani gene bilançodaki bu aktif kaleminin değerinin azaltmanız gerekir.Potom budete muset udělat další snížení.