Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.Imela sem torej mapo in flomaster in razmišljala sem kako naj poimenujem to raziskavo.
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.Jadi saya siapkan map manila dan sebuah spidol lalu saya bingung, apa judul penelitian ini ya ?
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.Jeg havde en lille manilamappe, og jeg havde en filtpen, og jeg tænkte, hvad skal jeg kalde denne research?
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.저는 마닐라 서류철과 샤피 마커를 들고 이 연구를 뭐라고 부를까 생각했습니다.
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.Měla jsem složku a měla jsem fix, a tak jsem si řekla, jak asi nazvu tento výzkum?
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.No więc miałam papier do pakowania i marker, i zastanawiałam się, jak nazwę te badania.
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.Quindi, avevo una cartellina ed un pennarello, e pensavo, come posso chiamare questa ricerca?
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.Takže mala som papierovú zložku, a mala som fixku, a rozmýšľam, ako tento výskum nazvem?
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.Tartuin arkistomappiin ja tussiin, ja mietin miksi tutkimustani kutsuisin.
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.Volt tehát egy nagy mappám és egy ceruzám, és azon járt a fejem: akkor most hogy is nevezzem ezt a kutatást?
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.Έτσι είχα έναν φάκελο μανίλα, είχα κι ένα Sharpie, έλεγα πώς να αποκαλέσω αυτήν την έρευνα;
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.И така, имах хубава папка и хубав маркер, и как да нарека това изследване?
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.Итак, я взяла красивую папочку и маркер "Шарпи" и задумалась, как мне назвать это исследование?
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.Тож я взяла гарну папку і маркер "Шарпі" і замислилась над тим, як назвати це дослідження.
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.הייתה לי תיקיית נייר, והיה לי טוש, וחשבתי לעצמי, איך אקרא למחקר שלי?
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.لذا كنت أملك أظرف خطابات ، وقلم للتعليم ، وكنت محتارة ، ماذا سأسمى هذا البحث ؟
Kağıt bir dosyam vardı ve bir de kalemim, ve bu araştırmanın adını ne koysam diye düşünüyordum.この研究をなんと呼べばいいのか考えました そしてある言葉がふと浮かんだのです
Kalecimiz Daniel Cui, henüz lise 1 öğrencisiyken kalemizi koruyor olmasına karşın çok fazla eleştiri alıyordu.1年生でゴールキーパーの大役を務めているにもかかわらず、批判の的になっていました。 初めて負けないかもしれない、と思った試合も
Kalecimiz Daniel Cui, henüz lise 1 öğrencisiyken kalemizi koruyor olmasına karşın çok fazla eleştiri alıyordu.Il nostro portiere, Daniel Cui, veniva criticato da tutti, nonostante fosse appena agli esordi in tale ruolo.
Kalecimiz Daniel Cui, henüz lise 1 öğrencisiyken kalemizi koruyor olmasına karşın çok fazla eleştiri alıyordu.우리의 골키퍼 다니엘 쿠이... 겨우 일학년이었던 그에게 비난이 봇물처럼 쏫아졌습니다.
Kalemiezaire2006. kgmולנסיהzaire2006. kgm
Kalemi çalıştırayım.Annas kun otan kynän esiin.
Kalemi çalıştırayım.Bật cây bút lên nào...
Kalemi çalıştırayım.Deixem-me colocar a ferramenta de escrita a trabalhar.
Kalemi çalıştırayım.Fammi assicurare che la penna funzioni.
Kalemi çalıştırayım.Hai sa fac stiloul sa mearga.
Kalemi çalıştırayım.Ik probeer de pen aan de praat te krijgen.
Kalemi çalıştırayım.Je dois faire fonctionner le stylet.
Kalemi çalıştırayım.펜을 고치겠습니다.
Kalemi çalıştırayım.Kurz das Stift-Werkzeug aktivieren.
Kalemi çalıştırayım.Mari saya mendapatkan kerja alat pena.
Kalemi çalıştırayım.Permiteme conseguir que esta pluma funcione.
Kalemi çalıştırayım.Vezmu si pero.
Kalemi çalıştırayım.Włączę tylko narzędzie do pisania. Logarytm.
Kalemi çalıştırayım.Ας πάρω το μολύβι.
Kalemi çalıştırayım.Нека само да включа писалката.
Kalemi çalıştırayım.اسمحوا لي أن استخرج اداة القلم
Kalemi çalıştırayım.対数
Kalemi de değil mi?Anche la matita.
Kalemi de değil mi?BF: 彼が鉛筆を発明した
Kalemi de değil mi?Chiar și creionul.
Kalemi de değil mi?DH: Owszem. Ołówek też.
Kalemi de değil mi?Incluso el lápiz.
Kalemi de değil mi?연필도 말이야.
Kalemi de değil mi?Même le crayon papier.
Kalemi de değil mi?Sogar den Bleistift.
Kalemi de değil mi?Zelfs het potlood.
Kalemi de değil mi?Даже карандаш.
Kalemi de değil mi?Дори и моливът.
Kalemi de değil mi?אפילו את העיפרון.
Kalemi de değil mi?وحتى قلم الرصاص
Kalemiezaire2006. kgmKalemiezaire2006. kgm
Kalemiezaire2006. kgmKalemiezaire2006. kgm
Kalemiezaire2006. kgmKalemiezaire2006.kgm
Kalemiezaire2006. kgmKalemiezaire2006. kgm
Kalemiezaire2006. kgmKalemiezaire2006. kgm
Kalemiezaire2006. kgmKalemiezaire2006. kgm
Kalemiezaire2006. kgmKalemiezaire2006.kgm
Kalemiezaire2006. kgmKalemiezaire2006. kgm
Kalemiezaire2006. kgmKalemiezaire2006. kgm