Bir kişi akıllı davranıp boğazıma bir tükenmez kalem sokup nefes alabilmem için soluk borumu açmaya çalıştı.한 사람은 또 아주 영리하게도 볼펜을 제 목에 꽂아줬어요. 제가 숨 쉴수 있게 숨구멍을 열어 놓은거지요.
Bir kişi akıllı davranıp boğazıma bir tükenmez kalem sokup nefes alabilmem için soluk borumu açmaya çalıştı.Ktoś bardzo mądrze wsadził mi w szyję długopis, aby udrożnić moje drogi oddechowe.
Bir kişi akıllı davranıp boğazıma bir tükenmez kalem sokup nefes alabilmem için soluk borumu açmaya çalıştı.Qualcuno intelligentemente mi mise una penna Bic nel collo aprendo una via per permettermi di respirare.
Bir kişi akıllı davranıp boğazıma bir tükenmez kalem sokup nefes alabilmem için soluk borumu açmaya çalıştı.Кто-то догадался проколоть мне горло шариковой ручкой, чтобы обеспечить доступ кислорода в лёгкие.
Bir kişi akıllı davranıp boğazıma bir tükenmez kalem sokup nefes alabilmem için soluk borumu açmaya çalıştı.מישהו נהג בחוכמה ותקע עט "ביק" בצוואר שלי כדי לפתוח נתיב אוויר, כדי שאוכל לנשום.
Bir kişi akıllı davranıp boğazıma bir tükenmez kalem sokup nefes alabilmem için soluk borumu açmaya çalıştı.كان أحدهم ذكيًا كفاية فوضع قلم في عنقي ليفتح ممر الهواء به فاتمكن من التنفس.
Bir kişi akıllı davranıp boğazıma bir tükenmez kalem sokup nefes alabilmem için soluk borumu açmaya çalıştı.呼吸できるよう気道を確保してくれました。 肺もダメになっていたので、
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor? Bu sey bazen sacmaliyor!Lad os sige, at et af punkterne er minus 1 komma 3.
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor?Diciamo che un punto è --- perché non scrive?
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor?Disons que l'un des points, pourquoi ça n'écrit pas.
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor?Het ene punt is, waarom doet hij het niet?
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor?Jeden bod bude...proč mi to nepíše?
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor?그 중 하나는.... 안 써지네요.
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor?Nehmen wir an, ein Punkt ist... warum ist es nicht schriftlich????!!!!!
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor?Pierwszy punkt... dlaczego to nie chce pisać?
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor?Sa spunem ca una dintre punctele ie....dece nu scrie?!?!
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor?Yksi piste on vaikkapa, miksei tämä kirjoita.
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor?Да кажем, че едната точка е - защо не пише?
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor?Скажем, одна точка является... почему эта штука не пишет.
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor?دعونا نفترض ان النقطة الاولى هي، لماذا لا يكتب
Bir nokta... Kalem neden yazmiyor?時々言うことを聞かなくなるんだよね。
Bir soru daha yapalım. Bu soruyu da pembe kalemle yazalım.여기에는 오직 하나의 답만 있습니다.
Bir soru daha yapalım. Bu soruyu da pembe kalemle yazalım.Тільки один розв'язок.
Bir soru daha yapalım. Bu soruyu da pembe kalemle yazalım.لدينا حل واحد هنا
Bir soru daha yapalım. Bu soruyu da pembe kalemle yazalım.もう 1 つをやってみましょう。
Böylece, fe iks fonksiyonumuzun... Bu kalemle başım dertte. fe iks eşittir 2.그러면 이제 우리는 f(x)가, 음 좀 더 나은 도구를 써야겠어요,
Böylece, fe iks fonksiyonumuzun... Bu kalemle başım dertte. fe iks eşittir 2.Takže vidíme, že funkce f(x) je rovna ... musím najít
Böylece, fe iks fonksiyonumuzun... Bu kalemle başım dertte. fe iks eşittir 2.Und tatsächlich, wir sehen, dass f von x gleich 2 ist wenn x nicht gleich 1 ist
Böylece, fe iks fonksiyonumuzun... Bu kalemle başım dertte. fe iks eşittir 2.Więc wynika z tego, ze f(x) równa się (muszę znaleźć
Böylece, fe iks fonksiyonumuzun... Bu kalemle başım dertte. fe iks eşittir 2.xが-1で無いならば、f(x)=2になります。
Böylece, fe iks fonksiyonumuzun... Bu kalemle başım dertte. fe iks eşittir 2.وبالفعل، نرى أن د(س) تساوي
Böylece fosforlu bir kalemle sarıya boyarsınız.하이라이터를 꺼내 들고 한 면을 노랗게 칠하겠죠.
Böylece fosforlu bir kalemle sarıya boyarsınız.Tak vezmete fixku a nafarbíte jednu stranu na žlto.
Böylece fosforlu bir kalemle sarıya boyarsınız.Возьмите маркер и покрасте одну сторону в оранжевый цвет
Böylece fosforlu bir kalemle sarıya boyarsınız.אז אתם מוציאים טוש וצובעים צד אחד בצהוב
Böylece fosforlu bir kalemle sarıya boyarsınız.فتحضر قلم تمييز وتلون واجهة بالأصفر.
Böylece fosforlu bir kalemle sarıya boyarsınız.ひっくり返して黄色から白い面に
Bu aktif kaleminin değerini azaltmamız gerekiyor diyecekler.Budeme to muset snížit.
Bu aktif kaleminin değerini azaltmamız gerekiyor diyecekler.Dat gaan we moeten afschrijven.'
Bu aktif kaleminin değerini azaltmamız gerekiyor diyecekler.سنكتب ذلك.
Bu aktif kaleminin değerini azaltmamız gerekiyor diyecekler.銀行が収益を報告する時に、
Bu benim düşünce şeklim. Hepsini kurşun kalemle çizerim.Et c'est ma façon de réfléchir, je dessine avec un simple crayon.
Bu beş yaşında bir kolonidir. Bu yuva girişidir, bu da ölçek için kurşun kalem.이 서식지는 5년이 되었습니다. 입구가 여기있고, 크기를 연필과 비교해보세요.
Bu beş yaşında bir kolonidir. Bu yuva girişidir, bu da ölçek için kurşun kalem.To pięcioletnia kolonia, wejście oraz długopis.
Bu beş yaşında bir kolonidir. Bu yuva girişidir, bu da ölçek için kurşun kalem.זוהי מושבה בת חמש. זוהי הכניסה לקן, עם עפרון לקנה מידה.
Bu beş yaşında bir kolonidir. Bu yuva girişidir, bu da ölçek için kurşun kalem.هذه المستعمرة تبلغ من العمر-خمس سنوات.وهذا هو مدخل العش، وهنا قلم رصاص للقياس.
Bu beş yaşında bir kolonidir. Bu yuva girişidir, bu da ölçek için kurşun kalem.巣は大きくても直径1m程度です
Bu bir kalem. Adı insülin kalemi. Kartuşlu.Esto es un bolígrafo, se llama bolígrafo de insulina, precargado,
Bu, bizim kalemimizle yazıldı.Bien, ça a été écrit avec notre stylo.
Bu, bizim kalemimizle yazıldı.Das wurde mit unserem Stift geschrieben worden.
Bu, bizim kalemimizle yazıldı.Ok, acesta a fost scris cu creionul nostru.
Bu, bizim kalemimizle yazıldı.OK är detta skrivits med våra penna.
Bu, bizim kalemimizle yazıldı.Ok, dit is geschreven met onze pen.
Bu, bizim kalemimizle yazıldı.Ok esto ha sido escrito con nuestro bolígrafo.
Bu, bizim kalemimizle yazıldı.Ok ini telah ditulis dengan menggunakan pena kami.
Bu, bizim kalemimizle yazıldı.Ok questo è stato scritto con la nostra penna
Bu, bizim kalemimizle yazıldı.Ok, szóval ezt a mi tollunkkal írták.
Bu, bizim kalemimizle yazıldı.OK, toto bolo podpísané našim perom.
Bu, bizim kalemimizle yazıldı.To było wypisane naszym długopisem
Bu, bizim kalemimizle yazıldı.Εντάξει αυτό έχει γραφτεί με το στυλό μας.