kaldırdı ile cümle
kaldırdı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ Egy sziget vagy ♪ ♪ Minden titkot egészen addig ♪ ♪ Felnyitottam és tartottam ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ Engkau adalah sebuah pulau ♪ ♪ Semua rahasia sampai nanti ♪ ♪ Terbuka paksa kugenggam mereka ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ Eres una isla ♪ ♪ Todos los secretos hasta entonces ♪ ♪ Desencajados los mantuve ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ Ești o insulă ♪ ♪ Toate secretele până atunci ♪ ♪ Au fost date în vileag, le-am ținut ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ Je bent een eiland ♪ ♪ Alle geheimen tot dan toe ♪ ♪ Opengebarsten, hield ik hen ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ Jesteś wyspą ♪ ♪ Wszystkie tajemnice dotąd ♪ ♪ wydobywałam i trzymałam ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ 당신은 섬이에요♪ ♪ 모두가 알기 전까지는♪ ♪ 제가 비밀로 해둘게요♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ Sei un'isola ♪ ♪ Tutti i segreti fino ad allora ♪ ♪ Li ho scardinati e tenuti aperti ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ Tu és uma ilha ♪ ♪ Todos os segredos até então ♪ ♪ Descobertos, eu os segurei ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ Vous êtes une île ♪ ♪ Jusque-là tous les secrets ♪ ♪ Je les ai tenu ouverts de force ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ Είσαι σε ένα νησί ♪ ♪ Όλα τα μυστικά σου μέχρι τότε ♪ ♪ Ορθάνοιχτα τα κρατούσες ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ Ти - острів ♪ ♪ Усі попередні секрети ♪ ♪ Розкриті. Я тримала їх у руках ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ Ти си остров ♪ ♪ Всички тайни дотогава ♪ ♪ Любопитно ги държах ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ Ты — остров ♪ ♪ Все секреты, что были до того ♪ ♪ раскрыты, я держала их в руках ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪הינך אי כל הסודות שהיו עד אז נפתחו, נחשפו, אחזתי אותם
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪♪ أنت جزيرة ♪ ♪ وكل الأسرار حتى ذلك الحين ♪ ♪ نُزعت وأنا استمسكت بها ♪
♪ Sen bir adasın ♪ ♪ O ana kadar tuttuğum ♪ ♪ Tüm sırları kaldırdım ♪それまで秘密はぜんぶ すっかり探りだしておくわ 密やかになるまで
Şili'nin model olduğu şekilde kaldırdılar.Chile dostarczyło obowiązującego wzoru
Şili'nin model olduğu şekilde kaldırdılar.Čile naj bi predstavljale vzor.
Şili'nin model olduğu şekilde kaldırdılar.Com o Chile, como exemplo de modelo a seguir.
Şili'nin model olduğu şekilde kaldırdılar.På 90-talet ersattes de här så kallade demokratierna diktaturer i Latinamerika där Chile var modellen.
Şili'nin model olduğu şekilde kaldırdılar.Pada 1990an, demokrasi ini menggantikan kediktatoran di Amerika Latin dengan Chile sebagai modelnya
Şili'nin model olduğu şekilde kaldırdılar.Príkladným modelom sa stalo Čile.
Şili'nin model olduğu şekilde kaldırdılar.Η Χιλή αποτέλεσε το πρότυπο.
Şili'nin model olduğu şekilde kaldırdılar.Чили е първият модел.
Şili'nin model olduğu şekilde kaldırdılar.Чили предоставила модель
Şili'nin model olduğu şekilde kaldırdılar..כשצ'ילה מהווה מודל לחיקוי
Şili'nin model olduğu şekilde kaldırdılar.チリサンティアゴの 商業中心地です
Şimdi, bunun ilginç tarafı, çizgileri kaldırdığımda, az önce öğrendiklerinizin hiçbir anlamı kalmıyor.Agora, o que é interessante aqui é que, quando afasto as linhas é como se não tivessem aprendido nada.
Şimdi, bunun ilginç tarafı, çizgileri kaldırdığımda, az önce öğrendiklerinizin hiçbir anlamı kalmıyor.Ami az érdekes, hogy ha elveszem a vonalakat, mintha az emúlt percek nem is lettek volna.
Şimdi, bunun ilginç tarafı, çizgileri kaldırdığımda, az önce öğrendiklerinizin hiçbir anlamı kalmıyor.자, 또 재미있는 사실은 선을 없애면 조금 전에 배운 것이 쓸모없게 된다는 것입니다.
Şimdi, bunun ilginç tarafı, çizgileri kaldırdığımda, az önce öğrendiklerinizin hiçbir anlamı kalmıyor.Mielenkiintoista tässä on se, että ottaessani viivat pois, on kuin ette olisi oppineet mitään äsken.
Şimdi, bunun ilginç tarafı, çizgileri kaldırdığımda, az önce öğrendiklerinizin hiçbir anlamı kalmıyor.Zanimivo pri vsem tem je, če odstranim dodatne črte, izgleda kot, da se v zadnji minuti niste ničesar naučili.
Şimdi, bunun ilginç tarafı, çizgileri kaldırdığımda, az önce öğrendiklerinizin hiçbir anlamı kalmıyor.Zaujímavé na tom je, že keď úsečky odstránim, je to, ako keby ste sa za poslednú minútu vôbec nič nenaučili.
Şimdi, bunun ilginç tarafı, çizgileri kaldırdığımda, az önce öğrendiklerinizin hiçbir anlamı kalmıyor.А сега, интересното нещо е, че когато махна линиите, сякаш не сте научили нищо.
Şimdi, bunun ilginç tarafı, çizgileri kaldırdığımda, az önce öğrendiklerinizin hiçbir anlamı kalmıyor.עכשיו, הדבר המעניין לגבי זה הוא כאשר אני מסיר את הקווים, זה כאילו לא למדתם כלום בדקה האחרונה.
Şimdi, bunun ilginç tarafı, çizgileri kaldırdığımda, az önce öğrendiklerinizin hiçbir anlamı kalmıyor.الآن، الشئ المثير حول هذا هو عندما أزيل الخطوط، فهي كما لو أنني لم أتعلم أي شئ في الدقيقة الأخيرة.
Şimdi, bunun ilginç tarafı, çizgileri kaldırdığımda, az önce öğrendiklerinizin hiçbir anlamı kalmıyor.この線を取り除くと まるでこの1分間に何も学ばなかったみたいです （笑）
Siz ikide kaldırdınız. Hey!Anh đếm mới có 2 à
Siz ikide kaldırdınız. Hey!Levantaron al 2.
Siz ikide kaldırdınız. Hey!Levantaron al 2.
Siz ikide kaldırdınız. Hey! Tamam mı?Te meg már kettőnél emelted!
Siz ikide kaldırdınız. Hey!Vous avez levé à 2.
Siz ikide kaldırdınız. Hey!رفعتها في العدة الثانية
Siz ikide kaldırdınız.Voi avete alzato al due.
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,(80:7) „Я снял с рамен его тяжести, и руки его освободились от корзин.
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,(81:7) J`ai déchargé son épaule du fardeau, Et ses mains ont lâché la corbeille.
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,"Aku telah mengangkat beban dari pundakmu, dan melepaskan keranjang pikulan dari tanganmu
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,"Aparté su hombro de debajo de la carga; sus manos fueron apartadas del peso de los cestos
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,da ich ihre Schulter von der Last entledigt hatte und ihre Hände der Körbe los wurden.
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,Hij stelde dit in toen het volk Egypte verliet; toen Hij hen uitleidde. Ik hoor een taal die ik niet ken:
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,,,I-am descărcat povara de pe umăr, şi mînile lui nu mai ţin coşul.
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,"Jeg fried hans Skulder for Byrden, hans Hænder slap fri for Kurven.
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,이르시되 내가 그 어깨에서 짐을 벗기고 그 손에서 광주리를 놓게 하였도다
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,Livrei da carga o seu ombro; as suas mãos ficaram livres dos cestos.
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,Lo ha dato come testimonianza a Giuseppe, quando usciva dal paese d'Egitto. Un linguaggio mai inteso io sento
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,Odtegnil sem izpod bremena ramo njegovo, roke njegove sem oprostil tovorne košare.
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,Ta đã cất gánh nặng khỏi vai người ; Tay người được buông khỏi cái giỏ .
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,Ta đã cất gánh nặng khỏi vai người; Tay người được buông khỏi cái giỏ.
‹‹Sırtındaki yükü kaldırdım, Ellerin küfeden kurtuldu›› diyordu,απεμακρυνα απο του φορτιου τον ωμον αυτου αι χειρες αυτου επαυσαν απο κοφινου