kaldırdı ile cümle
kaldırdı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Kast sistemini ortadan kaldırdık.Мы покончили с классовым обществом.
Kast sistemini ortadan kaldırdık.נפטרנו משיטת הקאסטות.
Kast sistemini ortadan kaldırdık.لقد انتهينا من نظام الطبقات الاجتماعية
Kast sistemini ortadan kaldırdık.自分が望むだけ昇れる
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Então guardei os meus livros, de volta à mala, pu-los debaixo da cama, e aí ficaram o resto do verão.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Joten laitoin kirjat takaisin laukkuun sängyn alle koko loppukesäksi.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.그래서 저는 책을 다시 가방에 넣었죠, 그리고 가방을 침대 밑에 두었고,
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Odložila sem knjige, dala sem jih nazaj v kovček in pod posteljo, kjer so ostale do konca poletja.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Quindi rimisi i miei libri in valigia, li misi sotto il letto, e lì rimasero fino alla fine dell'estate.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Schowałam więc książki do walizki, a walizkę pod łóżko, i zostały tam do końca lata.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Tak som odložila svoje knihy späť do kufra a odložila ich pod posteľ. Tam ostali zvyšok leta.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Takže jsem knížky schovala zpátky do kufru a zastrčila ho pod postel, kde zůstal po zbytek léta.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Và thế là tôi cất sách đi, vào va ly và nhét dưới gầm giường, và đó là nơi những quyển sách ở cả mùa hè.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Така че, оставих книгите си настрана, обратно в куфара и под кревата ми, където останаха до края на лятото.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Тож мені довелося сховати книжки подалі у валізу, під моє ліжко, де вони й залишилися до кінця літа.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.Я убрала свои книги обратно в чемодан и засунула их под кровать, где они пролежали до конца лета.
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.לכן החזרתי את ספרי למזוודה, והכנסתי אותם מתחת למיטתי,
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.لذا قمت بركن كتبي بعيداً، في حقائبي، ووضعتهم أسفل سريري،
Kitaplarımı bavuluma kaldırdım, yatağımın altına koydum ve yazın geri kalanında orada kaldılar.本をスーツケースの中に戻すと ベッドの下にスーツケースを押し込んで キャンプが終わるまで 本はずっとそこにありました
Kökünden ortadan kaldırdık.Basicamente, eliminámo-lo.
Kökünden ortadan kaldırdık.Básicamente lo eliminamos.
Kökünden ortadan kaldırdık.In sostanza l'abbiamo eliminata.
Kökünden ortadan kaldırdık.Kita pada dasarnya menghilangkan itu.
Kökünden ortadan kaldırdık.우리가 그 기쁨을 근본적으로 없애버린거죠.
Kökünden ortadan kaldırdık.Man kan säga att vi utplånade den.
Kökünden ortadan kaldırdık.On l'a pratiquement éliminée.
Kökünden ortadan kaldırdık.Po prostu ją wyeliminowaliśmy.
Kökünden ortadan kaldırdık.Practic am eliminat-o.
Kökünden ortadan kaldırdık.Prakticky jsme ji eliminovali.
Kökünden ortadan kaldırdık.Tulajdonképpen megszűntettük.
Kökünden ortadan kaldırdık.Về cơ bản chúng tôi đã loại trừ nó.
Kökünden ortadan kaldırdık.Vi eliminerede det dybest set.
Kökünden ortadan kaldırdık.We schrapten het gewoon.
Kökünden ortadan kaldırdık.Wir haben es grundsätzlich unmöglich gemacht.
Kökünden ortadan kaldırdık.Απλά την εξαλείψαμε.
Kökünden ortadan kaldırdık.Ми з самого початку знищували його.
Kökünden ortadan kaldırdık.Мы её уничтожили.
Kökünden ortadan kaldırdık.Направо го унищожаваме.
Kökünden ortadan kaldırdık.אנחנו בעצם חיסלנו אותה.
Kökünden ortadan kaldırdık.قضينا عليها .
Kökünden ortadan kaldırdık.この実験の後 少しして
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Du slår av 'ämnesskydd'.
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Du slår "emnebeskyttelse" fra.
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Hai disabilitato la « protezione del titolo ».
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Izključili ste zaščito teme sobe.
'Konu koruması' nı kaldırdınız.아무나 주제 변경을 할 수 있도록 하였습니다.
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Ön kikapcsolta a téma védését.
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Otit aihesuojauksen pois päältä.
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Sie schalten den Themenschutz aus.
'Konu koruması' nı kaldırdınız.U hebt de 'onderwerpbescherming' uitgeschakeld.
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Usted desactiva la « protección del tema ».
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Você desliga a 'protecção do tópico'.
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Vous désactivez la « & #160; Protection du sujet & #160; ».
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Wyłączyłeś 'ochronę tematu'.
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Εναλλαγή από σας σε 'μη προστασία θέματος'.
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Ви вимкнули « захист теми ».
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Вы выключили защиту темы.
'Konu koruması' nı kaldırdınız.Изключихте "защита на темата".
'Konu koruması' nı kaldırdınız.אתה ביטלת את "הגנת נושא".
'Konu koruması' nı kaldırdınız.تُلغي حالة 'حماية موضوع النِقاش'.