kaldır ile cümle
kaldır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
XMP Üstverisini KaldırRemove XMP Metadata
XMP üstverisi kaldırılamıyor:Unable to remove XMP metadata from:
Resim üstverisi olarak resim yazısı kaldırılamıyor: NAME OF TRANSLATORSUnable to remove caption as image metadata from:
GIMP uygulamasının geçici dosyaları kaldırılamadı.Could not remove the GIMP's temporary files.
Seçilen ham dosyaları listeden kaldır.Remove selected RAW files from the list
Kırmızı gözleri otomatik olarak sezip kaldırmak için bir eklenti.A plugin to automatically detect and remove red-eye effect.
İşlenmemiş resimler kaldırılsın mı?Remove unprocessed images?
& Listeden kaldır& Remove from file list
Seçilen resimleri listeden kaldırRemove selected images from the list
Resimleri Yığından KaldırRemove Image from Display List
İşaretleri KaldırRemove Tokens
Tüm resim ve videolardan kaldırmak için jetonları seç:Select tokens to remove from all images and videos:
"% 1" bildirimi kalanbağlar yüzünden kaldırılamıyor.The declare "%1" can not be removed because of some remaining links.
Amarok programcıklarını yükle, kaldır, listeleInstall, list, remove Amarok applets
% 1 başarılı bir şekilde kaldırıldıSuccessfully removed %1
% 1 ögesini kaldırma işlemi başarısız oldu.Removal of %1 failed.
Bir listeleme, kaldırma ya da yükleme gerekiyor.One of install, remove, upgrade or list is required.
Programcığı KaldırRemove Applet
Programcıkları Kaldır...Remove Widgets...
Buraya tıklama son atanmış süzgeci kaldırır. Bir seferde sadece bir eylemi geri alabilirsiniz.Clicking here will remove the last appended filter. You cannot undo more than one action.
Eklenen son filtreyi kaldırRemove last appended filter
'% 1' adında bir betik zaten kurulu. Lütfen önce kaldırınız.A script with the name '%1 'is already installed. Please uninstall it first.
Betik başarıyla kaldırıldı. Betiği tamamen kaldırmak için Amarok uygulamasını yeniden başlatın.Script successfully uninstalled. Please restart Amarok to totally remove the script.
Betiği KaldırUninstall Script
"% 1" parça listesinden kaldırRemove From "%1"
& Üyeliği Kaldır& Remove Subscription
Bu% 1 ögesini gerçekten kaldırmak istediğinizden emin misiniz?Do you really want to unsubscribe from
Süzgeci kaldırCover fetcher
Bu eğilimi kaldır.Remove this bias.
Aynısı Olanları & KaldırRemove Duplicates
Tanımlanmış filtre koşulunu kaldırmak için bu kutuyu işaretleyinCheck this box to negate the defined filter condition
Parçayı Kuyruktan KaldırDequeue Track
Parça Listesinden KaldırRemove From Playlist
Parçalar KaldırıldıTracks Removed
Bir listeleme, kaldırma ya da yükleme gerekiyor. NAME OF TRANSLATORSOne of install, remove, upgrade or list is required.
Tüm seçimi kaldırUncheck All
Parça seçimini kaldırUncheck Track
Önceki oturumdan aktarılan ögeleri kaldırRemove the imported items from a previous session
& Tüm seçimi kaldırDeselect All
Uydu KaldırRemove Satellite
WAV kaldırılmasına izin verilmiyor.WAV is not allowed to be removed.
% 1 KAudioCreator tarafından bitirilmedi. Yinede kaldırılsın mı?KAudioCreator has not finished %1. Remove anyway?
KAudioCreator tüm işlemleri bitirmedi. Yinede tamamı kaldırılsın mı?KAudioCreator has not finished all of the jobs. Remove them anyway?
Kodlayıcıyı listeden kaldır.Remove encoder from list.
& Biten işleri otomatik olarak kaldır& Automatically remove jobs when finished
Biten işleri otomatik olarak kaldırAutomatically remove jobs when finished
Tüm Seçilenleri Kaldır& Deselect All Tracks
Kaldır komutu, seçili ögeleri çokluortam kitaplığından kaldırır.The'Add to Collection 'command adds the selected items to the multimedia collection.
Çokluortam kitaplığındaki seçili ögeleri kaldırırRemoves the selected items from the multimedia library
Tamamlanmamış vidyo dosyasını kaldırıyor:% 1Removing incomplete video file '%1 '
Eksik dosyaları kaldır ve devam etRemove missing files and continue
Yeni durum iletisi kaldırılamadı.% 1Removing the post failed. %1
Yeni durum iletisi kaldırılamadı,% 1Removing the favorite failed. %1
İndirilmesi ya da gönderilmesi biten torrentleri otomatik olarak kaldıran bir betikNameScript to automatically remove torrents when they finish downloading or seeding
Seçili girdiyi sistem çekmecesi ipuçlarından kaldırRemove the selected entry from the tray icon's tooltip
& Tümünü KaldırRemove All
Paylaşılan dizin kaldırRemove shared folder
Kaldırıldıhost is blacklistedRemoved
Sunucu Kaldır& Remove Server
Eski Sunucuları KaldırRemove & Old Servers