kaldırımda ile cümle
kaldırımda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Asla trafiğe yakalanmıyorlar, gerekirsse kaldırımdan dahi gidebiliyorlar.دراجة الإسعاف لا تتعثر في حركة المرور و يمكنها أن تصعد على الرصيف
Asla trafiğe yakalanmıyorlar, gerekirsse kaldırımdan dahi gidebiliyorlar.渋滞に足止めされる事はありません
Ben, bizim kaldırımda durup da, kavgadan kaçtığımız türden bir, hayali idealizmden de bahsetmiyorum.Je ne parle pas d'une idéalisme rêveuse qui nous permet de s'assoir loin de l'action ou d'éviter la battaile.
Ben, bizim kaldırımda durup da, kavgadan kaçtığımız türden bir, hayali idealizmden de bahsetmiyorum.No hablo del idealismo que nos permite que nos mantengamos marginados o huyamos del combate.
Ben, bizim kaldırımda durup da, kavgadan kaçtığımız türden bir, hayali idealizmden de bahsetmiyorum.Nu vorbesc despre idealismul evazionist care ne permite doar sa stam pe tusa sau sa ne eschivam de la o lupta.
Ben, bizim kaldırımda durup da, kavgadan kaçtığımız türden bir, hayali idealizmden de bahsetmiyorum.Wunschdenken Idealismus, das können wir nur an der Seitenlinie sitzen oder von einem Kampf zu entziehen.
Ben, bizim kaldırımda durup da, kavgadan kaçtığımız türden bir, hayali idealizmden de bahsetmiyorum.Δεν πρόκειται για ευσεβή ιδεαλισμό που μας καθιστά άπραγους και φυγόπονους.
Ben kaldırımda olduğum sütun ışık pervane나는 보도입니다 열 빛 소품
Ben kaldırımda olduğum sütun ışık pervaneluce per colonna sono il marciapiede
Ben kaldırımda olduğum sütun ışık pervaneMotorrad von etwa shop by a entführt Band der Probleme, die ich denke, es ist bis zu dass
Ben kaldırımda olduğum sütun ışık pervaneאור לפי עמודה אני המדרכה האבזר
Ben kaldırımda olduğum sütun ışık pervaneضوء من العمود أنا الرصيف الدعامة
Ben kaldırımda olduğum sütun ışık pervane小道具 このコールの乗員のために外を見るしない
- Bu adam bana bağırıyordu. Karşı kaldırımdaydım.Ich bin nur hier rumgelaufen und habe ein paar Aufnahmen gemacht.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Az emberek ugrott ki a járda: Az eltelt in kiabál, hogy telt ösztönösen lefelé a hegyről.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Die Leute sprangen von der Fahrbahn: Es bestanden in schreit, ging sie durch den Instinkt den Hügel hinunter.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Folk sprang ut på trottoaren: Det passerade in ropar, passerade av instinkt ner för backen.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.소리 질러에서 그것은 언덕 아래 본능으로 통과시켰습니다.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.La gente saltó fuera del pavimento: Se aprobó a gritos, que pasó por el instinto de la colina.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.La gente saltò giù dal marciapiede: E 'passato in grida, passò per istinto giù per la collina.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Lidé se objevily od chodníku: To prošlo in křičí, to prošlo instinktem z kopce.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Ľudia sa objavili od chodníka: To prešlo in kričí, to prešlo inštinktom z kopca.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Ludzie zerwał z chodnika: Przeszedł w krzyki, przeszedł przez instynkt w dół wzgórza.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Mensen die sprong uit de stoep: Het ging in roept, is het voorbij instinct de heuvel af.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Người mọc ra vỉa hè: Nó được thông qua trong la hét, nó được thông qua theo bản năng xuống đồi.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Oamenii sări de pe trotuar: A trecut in strigăte, a trecut prin instinct pe deal în jos.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Orang-orang melompat dari trotoar: Ini melewati in teriakan, itu disahkan oleh insting menuruni bukit.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.People Skočil pločniku: Sprejet je bil in krike, pa ga je presegla nagon po hribu navzdol.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Pessoas saltaram fora do pavimento: Passou em gritos, ele passou por instinto descer o morro.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Οι άνθρωποι ξεπήδησε από το πεζοδρόμιο: Θα περάσει in φωνάζει, πέρασε από το ένστικτο κάτω από το λόφο.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Люди зіскочив з тротуару: Він пройшов в крики, він пройшов інстинктом вниз по схилу.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Люди соскочил с тротуара: Он прошел в крики, он прошел инстинктом вниз по склону.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Хората скочи на тротоара: Той премина в викове, тя премина от инстинкт надолу по хълма.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.يصرخ في وافق عليه غريزة أسفل التل.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.マーベルが半分あった前に、彼らは路上で叫んでいた。
Kaldırımdaki bir çatlakta durakladığımda sadece yürümeye devam etti.Cuando me detenía por una grieta en la acera, ella simplemente seguía caminando.
Kaldırımdaki bir çatlakta durakladığımda sadece yürümeye devam etti.Quand je me suis arrêté aux fissures de l'allée, elle a continué à avancer.
Kaldırımdaki bir çatlakta durakladığımda sadece yürümeye devam etti.Quando mi fermavo ad una crepa sul marciapiede, lei continuava a camminare.
Kaldırımdaki bir çatlakta durakladığımda sadece yürümeye devam etti.Когда я останавился перед трещиной на тротуаре, она просто продолжила идти.
Kaldırımda uyumayı bırakın.Nie bądź tym, który się poddaje, tym który śpi na ulicy,
Karşı kaldırımdaydım. Bütün gün Londra'da yürüdüm. Babam Shell'de çalışıyordu.Eram pe strada si mergeam... mergeam, tatal meu lucra pentru Shell
Karşı kaldırımdaydım. Bütün gün Londra'da yürüdüm. Babam Shell'de çalışıyordu.Stavo attraversando la strada stavo camminando... andando in giro,mio padre lavorava per la Shell
Karşı kaldırımdaydım.Estaba cruzando la calle, caminando por Londres. Estoy filmando para m protección, para pruebas.
Karşı kaldırımdaydım.Не крещя, но той ми викаше... Вървях по улиците на Лондон и правех филм...
O tebeşir ile kaldırımda karalama yapıyordu.El estaba anotando con una tiza en el pavimento.
O tebeşir ile kaldırımda karalama yapıyordu.Elkezdett az útra firkálni krétával.
O tebeşir ile kaldırımda karalama yapıyordu.Er kritzelte mit Kreide auf den Gehweg.
O tebeşir ile kaldırımda karalama yapıyordu.Faceva scarabocchi con il gesso sul marciapiede.
O tebeşir ile kaldırımda karalama yapıyordu.Han kradsede noget ned med kridt på fortovet.
O tebeşir ile kaldırımda karalama yapıyordu.Hij kribbelde met krijt op de stoep.
O tebeşir ile kaldırımda karalama yapıyordu.Il grifonnait avec de la craie sur le pavé.
O tebeşir ile kaldırımda karalama yapıyordu.Mâzgălea ceva cu creta pe asfalt.
O tebeşir ile kaldırımda karalama yapıyordu.Za to bazgrał coś kredą na chodniku.
O tebeşir ile kaldırımda karalama yapıyordu.Драскаше нещо с тебешир по паважа.
Pes etmeyi bırakın. Kaldırımda uyumayı bırakın.Σταματήστε να τα παρατάτε και να κοιμάστε στους δρόμους.
Ve kaldırımdaki ayyaşı farkedebilirsiniz o içiyor ve karnından konuşan kuklası kusuyor.여기 보시는 건 길거리의 부랑인이 술을 진탕 마시고 있고 그의 복화술 인형이 토하고 있는 장면이죠.
Ve kaldırımdaki ayyaşı farkedebilirsiniz o içiyor ve karnından konuşan kuklası kusuyor.Merk de verlopen figuur op het voetpad op, die zuipt, terwijl zijn buikspreekpop kotst.
Ve kaldırımdaki ayyaşı farkedebilirsiniz o içiyor ve karnından konuşan kuklası kusuyor.Můžete si všimnout bezdomovce na chodníku který nasává a jeho břichomluvecká loutka zvrací.
Ve kaldırımdaki ayyaşı farkedebilirsiniz o içiyor ve karnından konuşan kuklası kusuyor.Notate il barbone qui sul marciapiede che si sta sbronzando e il suo ventriloquo che vomita.
Ve kaldırımdaki ayyaşı farkedebilirsiniz o içiyor ve karnından konuşan kuklası kusuyor.Podem ver aqui o ventríloquo bêbado no passeio que está a beber enquanto o boneco vomita.