kaldırım ile cümle
kaldırım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu rotada bazı kaldırımları ve yaya yollarını es geçebileceğimi söyledi.Система повідомила мене, що у цьому маршруті можуть бути відсутні тротуари або пішохідні доріжки.
Bu rotada bazı kaldırımları ve yaya yollarını es geçebileceğimi söyledi.זה כן אמר לי שבדרך הזו אולי חסרות מדרכות או שבילים להולכי רגל.
Bu rotada bazı kaldırımları ve yaya yollarını es geçebileceğimi söyledi.ولكنه نوه لي الى ان ذلك الطريق ربما لا يحوي في اجزاءه على مسارات خاصة للمشاة
Bu rotada bazı kaldırımları ve yaya yollarını es geçebileceğimi söyledi.ない可能性がありますと表示されました （笑）
Bu yaştaki çocuklar kaldırımlarda bisiklet süremezler.Barn får inte l ängre cykla på trottoaren.
Bu yaştaki çocuklar kaldırımlarda bisiklet süremezler.El menor ya no está autorizado a conducir en bicicleta por las aceras.
Bu yaştaki çocuklar kaldırımlarda bisiklet süremezler.Lapsi ei saa enää ajaa polkupyörää jalkakäytävällä.
Bu yaştaki çocuklar kaldırımlarda bisiklet süremezler.L'enfant n’a plus le droit de faire du vélo sur le trottoir.
Bu yaştaki çocuklar kaldırımlarda bisiklet süremezler.Ребёнок больше не имеет права ездить на велосипеде по пешеходным дорожкам.
Bu yaştaki çocuklar kaldırımlarda bisiklet süremezler.لا يحق للطفل قيادة الدراجة على ممر المشاة.
Duvarlar maviydi, pencereler maviydi, ön taraftaki kaldırım maviydi.De muren waren blauw, de ramen waren blauw, het voetpad voor de deur was blauw geverfd.
Duvarlar maviydi, pencereler maviydi, ön taraftaki kaldırım maviydi.벽들도 파랗고, 창들도 파랗고 가게 앞 길가마저도 파랗게 칠해졌습니다.
Duvarlar maviydi, pencereler maviydi, ön taraftaki kaldırım maviydi.las paredes estaban azules, las ventanas estaban azules, la acera en frente estaba pintada de azul.
Duvarlar maviydi, pencereler maviydi, ön taraftaki kaldırım maviydi.les murs étaient bleus, les fenêtres étaient bleues, le trottoir devant a été peint en bleu.
Duvarlar maviydi, pencereler maviydi, ön taraftaki kaldırım maviydi.Paredes azuis, janelas azuis, o passeio lá fora em frente foi pintado de azul.
Duvarlar maviydi, pencereler maviydi, ön taraftaki kaldırım maviydi.Steny boli modré, okná boli modré, aj chodník pred vchodom bol tiež namodro.
Duvarlar maviydi, pencereler maviydi, ön taraftaki kaldırım maviydi.Væggene var blå, vinduerne var blå, fortovet foran blev malet blåt.
Duvarlar maviydi, pencereler maviydi, ön taraftaki kaldırım maviydi.Стените бяха сини, прозорците бяха сини, верандата също беше боядисана в синьо.
Duvarlar maviydi, pencereler maviydi, ön taraftaki kaldırım maviydi.Стены стали синими, окна стали синими, тротуар перед входом стал синим.
Duvarlar maviydi, pencereler maviydi, ön taraftaki kaldırım maviydi.הקירות היו כחולים, החלונות היו כחולים, המדרכה מחוץ למאפיה היתה כחולה.
Duvarlar maviydi, pencereler maviydi, ön taraftaki kaldırım maviydi.كانت الحوائط زرقاء، النوافذ زرقاء، وتم طلاء الممشى أمام المخبز باللون الأزرق.
Duvarlar maviydi, pencereler maviydi, ön taraftaki kaldırım maviydi.前の歩道も青 アレサ・フランクリンの 「リスペクト」を流し
Geçici malzemeler aradım, yiyecek püskürtmek gibi -- (Kahkaha) kaldırım tebeşiri ve hatta donmuş şarap.Busqué materiales temporales, como escupir comida... (Risas) tiza en la acera e incluso vino congelado.
Geçici malzemeler aradım, yiyecek püskürtmek gibi -- (Kahkaha) kaldırım tebeşiri ve hatta donmuş şarap.오래 가지 않는 재료를 사용했죠. 씹다 뱉은 음식이나, (웃음)
Geçici malzemeler aradım, yiyecek püskürtmek gibi -- (Kahkaha) kaldırım tebeşiri ve hatta donmuş şarap.Szukałem materiałów nietrwałych, jak wypluwane jedzenie... (Śmiech) Kreda, a nawet mrożone wino.
Geçici malzemeler aradım, yiyecek püskürtmek gibi -- (Kahkaha) kaldırım tebeşiri ve hatta donmuş şarap.Αναζήτησα προσωρινά υλικά, όπως το να φτύνω φαγητό, (Γέλιο) κιμωλία στο πεζοδρόμιο, ακόμα και παγωμένο κρασί.
Geçici malzemeler aradım, yiyecek püskürtmek gibi -- (Kahkaha) kaldırım tebeşiri ve hatta donmuş şarap.Търсех нетрайни материали, като да плюя храна-- (Смях) — тебешир върху тротоар и дори замразено вино.
Geçici malzemeler aradım, yiyecek püskürtmek gibi -- (Kahkaha) kaldırım tebeşiri ve hatta donmuş şarap.Я шукав тимчасові матеріали, такі як виплюнута їжа -- (Сміх) крейда для асфальту і навіть заморожене вино.
Geçici malzemeler aradım, yiyecek püskürtmek gibi -- (Kahkaha) kaldırım tebeşiri ve hatta donmuş şarap.חיפשתי חומרים זמניים, כמו לירוק אוכל לעוס- (צחוק)-
Geçici malzemeler aradım, yiyecek püskürtmek gibi -- (Kahkaha) kaldırım tebeşiri ve hatta donmuş şarap.بحثت عن مواد مؤقتة مثل الطعام المبصوق (ضحك)
Geçici malzemeler aradım, yiyecek püskürtmek gibi -- (Kahkaha) kaldırım tebeşiri ve hatta donmuş şarap.吐き出した食べ物や （笑） 歩道に描いたチョークの絵 -
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Al principio no era más que una chispa espeluznantes sobre el pavimento de piedra.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Aluksi se oli vain karmea kipinä kun kivi jalkakäytävä.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Am Anfang war es aber eine reißerische Funke auf das Steinpflaster.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Au début, c'était horrible, mais une étincelle sur le pavé de pierre.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Eleinte csak egy kísérteties szikra a kövön járdán.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Först var det men en spöklik gnista på stenläggningen.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Først var det, men et makabert gnist på Stenbroen.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.In het begin was, maar een fel vonk op de stenige bestrating.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.In un primo momento era solo una scintilla lurido sul pavimento di pietra.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.처음에는 그랬죠하지만 돌로 포장에 끔찍한 스파크.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.La inceput a fost o scanteie, dar lugubră pe trotuar de piatra.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Lúc đầu, nó chỉ là một tia lửa khủng khiếp khi vỉa hè đá.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.No início, era apenas uma centelha chocantes sobre o pavimento de pedra.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Pada awalnya itu namun percikan mengerikan atas trotoar batu.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Początkowo było to jednak ponury iskra na kamienny bruk.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Spočiatku to bolo odporné, ale iskra na kamennú dlažbu.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Sprva je bila ampak Awful iskra na kamen pločnik.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Zpočátku to bylo odporné, ale jiskra na kamennou dlažbu.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Στην αρχή δεν ήταν παρά η σπίθα μακάβριος πάνω στο πεζοδρόμιο πέτρα.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.На първо място е, но сензационни искра върху каменна настилка.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Сначала это было, но зловещие искры на каменный тротуар.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.Спочатку це було, але зловісні іскри на кам'яний тротуар.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.בהתחלה זה היה אך ניצוץ המחרידה על המדרכה באבן.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.في البداية كان ولكن شرارة متوهج على رصيف الحجر.
İlk bakışta ama taş kaldırım üzerinde dehşetli bir kıvılcım.それは何の警告もなく、それは黄色のラインになるまで出長くし、
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Az emberek ugrott ki a járda: Az eltelt in kiabál, hogy telt ösztönösen lefelé a hegyről.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Die Leute sprangen von der Fahrbahn: Es bestanden in schreit, ging sie durch den Instinkt den Hügel hinunter.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.Folk sprang ut på trottoaren: Det passerade in ropar, passerade av instinkt ner för backen.
İnsanlar kaldırımda fırladı: geçti sesleri, tepeden aşağı içgüdü tarafından geçti.소리 질러에서 그것은 언덕 아래 본능으로 통과시켰습니다.