kaldım ile cümle
kaldım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
80'le gitmem gerekiyordu ama ben 120'ye kadar çıktım... ...ve o bölümden kaldım.Azt hittem, hogy 80-nal megyek, de valójában 120 volt.
80'le gitmem gerekiyordu ama ben 120'ye kadar çıktım... ...ve o bölümden kaldım.J'étais censée rouler à 80, mais j'ai écrit 120 et j'ai raté cette partie.
80'le gitmem gerekiyordu ama ben 120'ye kadar çıktım... ...ve o bölümden kaldım.Νόμιζα πως πήγαινα με 80χλμ., αλλά ήταν 120χλμ στην πραγματικότητα.
80'le gitmem gerekiyordu ama ben 120'ye kadar çıktım... ...ve o bölümden kaldım.ظننت انني اقود ب80 كلو في الساعة لكن كان 120 ربما بسبب ذلك الرجل الذي يطلب مني دائما ان ادوس لاسرع
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Als ich durch Afghanistan wanderte, blieb ich bei Menschen wie diesen.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Amikor Afganisztánban voltam ehhez hasonló embereknél laktam.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Când am mers prin Afganistan, am stat alături de oameni precum aceștia.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Cuando estuve en Afganistán, me hospedé con personas como esta.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Když jsem šel přes Afghánistán, bydlel jsem u lidí, jako jsou tito.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Khi tôi tới Afghanistan, tôi đã ở với những người như thế này.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.제가 아프가니스탄을 거닐었을 때 저는 이런 사람들과 함께 있었습니다.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.När jag gick genom Afghanistan, bodde jag hos människor som dessa.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Podczas pobytu w Afganistanie mieszkałem u takich ludzi.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Quand j'ai traversé l'Afghanistan, j'ai séjourné avec des gens comme eux.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Quando atravessei o Afeganistão, fiquei em casas de pessoas como estas.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Quando attraversai a piedi l'Afghanistan fui ospitato da gente come questa.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Saat saya berjalan melintasi Afganistan, saya tinggal dengan orang-orang seperti ini.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Toen ik door Afghanistan liep, verbleef ik bij mensen als deze.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Όταν διέσχισα το Αφγανιστάν με τα πόδια, έμεινα με ανθρώπους σαν αυτόν.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Когато обикалях Афганистан, отсядах при ето такива хора.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.Когда я бродил по Афганистану, я был у людей как эти.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.כשסיירתי באפגניסטן, שהיתי אצל אנשים כמו האיש הזה.
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.عندما تجولت في أفغانستان لقد جلست مع أشخاص من مثل ..
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.こんな人たちと共に過ごしました。 その内の一人、カマンジのカマンジハジ・マーレム・モーシン・ハン長官は、
Afganistan boyunca yürüdüğümde, bu gibi insanlar ile kaldım.只在这里做短期停留的
[ağlayarak] Ben dondum kaldım.[수 양] 그리고 난 얼어 붙 었 다.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.그러나 제가 하고 있었던 것은- 제가 14살 쯤이었을 때, 저는 삼촌의 집에서 자랐습니다
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.14歳の時から、叔父の家で育ちました 父は兵士で
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.A jak do tego doszło? kiedy miałem ok. 14 lat, wychowywałem się w domu mojego wuja.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.Bis dahin hatte ich schon vieles getan - Als ich etwa 14 war, lebte ich im Haus meines Onkels.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.Dar ce faceam inainte -- pana la varsta de 14 ani, am crescut in casa unchiului meu.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.Maar wat ik gedaan heb -- toen ik ongeveer 14 was, groeide ik op in mijn ooms huis.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.Mais ce que je faisais - quand j'avais à peu près 14 ans, je grandissais dans la maison de mon oncle.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.Ma quello che facevo... ...a 14 anni, sono cresciuto nella casa di mio zio.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.Nhưng những gì tôi làm -- khi lên 14, tôi lớn lên ở nhà của chú mình.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.Pero lo que he estado haciendo... cuando tenía unos 14 años, crecí en casa de mi tío.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.Но това, което правих -- когато бях на 14 години, израстнах в къщата на чичо ми.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.Но то, чем я занимался, когда мне было 14, я рос с дядей.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.אולם מה שעשיתי -- כשהייתי בן 14 לערך, גדלתי בבית דודי.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.لكن ماذا كنت أعمل ؟ عندما كنت في 14من عمري كبرت في منزل عمي
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Aber als ich dies gesehen habe, war ich wirklich fasziniert, weil er wie lebendig erschien.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Ale gdy go ujrzałem, byłem zafascynowany, bo sprawiał wrażenie żyjącego.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Ale když jsem toto spatřil, byl jsem opravdu fascinován, protože to vypadalo tak podobné životu.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Dar când am văzut asta, am fost foarte fascinat, deoarece semăna cu o formă de viață.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.De amikor először láttam, tényleg megigézett, mert olyan életszerűnek tűnt.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.하지만 제가 이것을 보았을 때, 저는 진정으로 매료되었죠 꼭 생명처럼 보이기 때문이지요
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Maar toen ik dit zag, was ik echt gefascineerd, omdat het zo levensecht leek.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Mais quand j'ai vu ceci, j'étais vraiment fasciné. car ça semblait vivant.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Ma quando l'ho visto, sono rimasto affascinato, perché sembrava vivo.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Mas, quando eu vi isto fiquei fascinado, porque parecia como a vida.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Namun saat saya melihatnya, saya sangat terpesona karena kristal itu benar-benar tampak hidup.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Nhưng khi tôi nhìn thấy chúng, tôi đã thực sự bị thu hút, bởi chúng trông giống như những sinh vật sống.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Pero cuando vi esto realmente me fascinó porque parecía tener vida.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Αλλά όταν το είδα αυτό, εντυπωσιάστηκα πραγματικά γιατί έμοιαζε σαν κάτι ζωντανό.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Але, коли я його побачив, то був справді вражений, так як він видавався живим.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Но когато видях това, бях наистина поразен, защото приличаше на живо.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.Но когда я это увидел, я был действительно поражён, потому это казалось похожим на жизнь.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.אבל כאשר ראיתי את זה, הייתי מוקסם, מכיוון שזה נראה כאילו הוא חי.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.لكننى انبهرت حقا عند رؤية هذا، فقد بدا سلوكها وكأنها حية.
Ama bunu gördüğümde gerçekten hayran kaldım, çünkü canlı gibi görünüyordu.生命体のように見えたからです ２、３秒間 画面の方に注目してください
İlgili Sayfalar