kala ile cümle
kala kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Hâlâ kalan çok şey var.There's still a lot left.
Beni bekleme, bu akşam çok geç kalacağım.Don’t wait up for me. I’ll be very late tonight.
Pazar sabahına kadar evinde kalacağım.I'm going to stay at your house until Sunday morning.
Tom'un ne kadar süre Boston'da kalacağını düşünüyorsun?How long do you think Tom will stay in Boston?
Bir kalabalığın içinde kendimi hala güvensiz ve rahatsız hissediyorum.I still feel unsafe and uncomfortable in a crowd.
Ben bir kalabalık içinde rahat değilim.I am not at ease in a crowd.
Başka sağ kalan yoktu.There were no other survivors.
Biz bütün çocukların birlikte kalacakları konusunda anlaştık.We agreed that all the kids would stay together.
Burada istediğimiz kadar kalabiliriz.We can stay here as long as we want.
Ebeveynlerimi aramam ve onlara akşam yemeği için geç kalacağımı söylemem gerekiyor.I need to call my parents and tell them I'll be late for dinner.
Arabada kalabilir miyim?Can I stay in the car?
"Ben onu yemeyeceğim." "Bu senin sorunun. Aç kalacaksın.""I won't eat that." "That's your problem. You'll remain hungry."
Senin yardımın olmadan hayatta kalamayacağız.We won't be able to survive without your help.
Ben burada kalabilir miyim?May I stay here?
Wyoming'in en kalabalık şehri nedir?What is the most populous city in Wyoming ?
Bu restoran her zaman kalabalıktır.This restaurant is always crowded.
Bu restoran her zaman kalabalık.This restaurant is always crowded.
Biz birlikte kalamadık.We couldn't stay together.
O gelene kadar ben burada kalacağım.I'll stay here until he arrives.
Tom geri kalanımızdan daha uzun boyludur.Tom is taller than the rest of us.
Biz kalacağız.We're going to stay.
Tom'u durdurmak zorunda kalacağız.We're going to have to stop Tom.
Biz burada kalacağız.We'll remain here.
Tom üç gün bizimle kalacak.Tom will stay with us for three days.
Tom üç gün boyunca bizimle birlikte kalacak.Tom will stay with us for three days.
Tom üç gün kalacak.Tom will stay for three days.
Tom akşam yemeği için geç kalacak.Tom will be late for dinner.
Hâlâ kalan birkaç saatimiz var.We still have a few hours left.
Hepimiz beklemek ve görmek zorunda kalacağız.We'll all have to wait and see.
Tom kuşkusuz geç kalacak.Tom will doubtless be late.
Yapmak için kalan çok işimiz var.We have a lot of work left to do.
Yabanmersinli turta lezzetliydi; akşamın sonunda hiç kalan turta yoktu.The blueberry pie was delicious; there was none left at the end of the evening.
O şişede kalan şarap yok.There's no wine left in that bottle.
Okula geç kalacağız.We're going to be late for school.
Biz sonuna kadar kalacağız.We're going to stay until the end.
İstanbul'un yolları kalabalıktır.The roads of Istanbul are crowded.
Hayatınızın geri kalanı için bunu hatırlayacaksın.You'll remember this for the rest of your life.
Bunu doğrulamak zorunda kalacağız.We're going to have to verify this.
Tom'un geç kalacağına seninle bahse girerim.I bet you Tom will be late.
Bazı yeni kurallar üretmek zorunda kalacağız.We're going to have to make some new rules.
Umarım, Tom büyüdükçe ailenin geri kalanı kadar delirmez.Hopefully, Tom won't be as crazy as the rest of his family when he grows up.
Tom isterse kalabilir.Tom can stay if he wants to.
Onun yerine evde kalacağım.I'll stay home instead.
Toplantıya geç kalacağım.I'm going to be late for the meeting.
Beklemek ve görmek zorunda kalacağım.I'll have to wait and see.
Otobüs her zaman kalabalıktır.The bus is always crowded.
Tom yolcuların geri kalanıyla uçaktan inmedi.Tom didn't get off the airplane with the rest of the passengers.
Tom yavaşça sınıfın geri kalanına yetişiyor.Tom is slowly catching up with the rest of the class.
Ben geriye kalanınız gibi bekleyeceğim.I'll wait like the rest of you.
Kalabalık sessizliğe büründü.The crowd went silent.
Kalabalık hızla dağıldı.The crowd dispersed quickly.
Sona kalan dona kalır! Öyleyse görüşürüz.First come, first served! See you all then.
Bir tost yapmak zorunda kalacaksınız, ancak bu sadece bir formalitedir.You'll have to make a toast but it's just a formality.
Tom geri kalanımızdan daha iyi.Tom is better than the rest of us.
Dünyanın geri kalanı ışıktayken karanlıkta olmaktan nefret ediyorum.I hate to be in the dark when all the rest of the world is in light.
Geri kalanı kendiniz düşünebilirsiniz.You can think of the rest yourself.
Şirket ayakta kalabilmek için çabaladı.The company scrambled to stay afloat.
Sanırım bir gün daha kalacağız.I think we're going to stay for another day.
Bazı çok zorlu seçimler yapmak zorunda kalacağız.We're going to have to make some very tough choices.
Yarın onunla ilgilenmek zorunda kalacağız.We're going to have to deal with it tomorrow.