kal ile cümle
kal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Uçağım 06:00 da kalkar.My plane leaves at six o'clock.
Altıda kalkmamın sakıncası yok.I don't mind getting up at six.
Ben yaklaşık altıda kalktım.I got up at about six.
Geç kaldım, bu yüzden 501 sayılı uçuşu kaçırdım.I was late, so I missed flight 501.
O, orada üç yıl kaldı.He stayed there for three days.
Hava üç hafta soğuk kaldı.The weather stayed cold for three weeks.
Üç aydır burada kalıyor olacağım.I'll be staying here for three months.
Üç ya da dört gün yatakta kalmalısın.You should stay in bed for three or four days.
İki gün yatakta kalmak zorunda kaldım.I have had to stay in bed for two days.
Okula tekrar geç kalma.Don't be late for school again.
İki kişi ortaktır, fakat üç kişi kalabalıktır.Two's company, but three's a crowd.
İki sorun çözümsüz kaldı.Two problems remained unsolved.
226 nolu uçak saat 10:30 da kalkacak.Flight 226 takes off at 10:30.
Buradaki kalışımı birkaç gün daha uzatmak istiyorum.I want to extend my stay here for a few more days.
Birkaç gün yatakta kalsan iyi olur.You'd better stay in bed for a few days.
Orada birkaç gün kaldı.He stayed there a couple of days.
Sadece bir şans kaldı.There is but one chance left.
Orada bir hafta kalmayı planlıyorum.I plan to stay there a week.
Bir hafta orada kalacağım.I'll be staying here for a week.
1951'de Rahibe Teresa o zamanlar Hindistan'ın en büyük şehri olan Kalküta'ya gönderildi.In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.
O, on bire çeyrek kaladan biraz sonra.It is a little after a quarter to eleven.
Genç arkadaşlar bütün gece konuşarak ayakta kaldılar.The teenage friends stayed up talking all night.
On kadar öğrenci hepsi birden ayağa kalktı.As many as ten students stood up all at once.
Saat ona kadar burada kalacağım.I'll stay here until ten.
Ondan iki çıkarırsan sekiz kalır.Subtract two from ten and you have eight.
Ondan iki çıkarsa sekiz kalır.Two from ten leaves eight.
Banka soyguncusu " hepiniz, olduğunuz yerde kalın!" diye bağırdıThe bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
"Sizin kaleminizi kullanabilir miyim?" "Tabii, buyurun.""May I use your pencil?" "Sure go ahead."
"Bana yazacak bir şeyler verin." "Bu tükenmez kalem işe yarar mı? ""Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?"
"Dolma kalemin var mı?" "Evet, bir tane var.""Do you have a pen?" "Yes, I have one."
"Nerede kalıyorsun?" "Şu otelde.""Where are you staying?" "At that hotel."
"Bay Smith ile konuşabilir miyim?" "Hatta kalır mısınız?""May I speak to Mr Smith?" "Will you hold the line?"
"Ben bu kalemi kullanabilir miyim?" "Evet, kullanabilirsin.""May I use this pencil?" "Yes, you may."
"Bu kalemi ödünç alabilir miyim?" "Tabii, alın.""May I borrow this pen?" "Sure, go ahead."
"Ne zaman kalkarsın?" "Sekizde kalkarım.""When do you get up?" "I get up at eight."
Seni seviyorum, kalbim.I love you, sweetheart.
Yarın sabah altıda kalkmak zorunda kalacaksın.You will have to get up at six tomorrow morning.
Sadece sessiz kalmak zorundasın.You have only to keep silent.
Sessiz kalmak için akıllı olabilirsin.You might be wise to remain silent.
Saat altıda kalkar mısın?Do you get up at six?
Size yardım etmek için elimden gelenin en iyisini yaptım. Gerisi size kalmış.I have done the best I could to help you. The rest is up to you.
O seni öldürmek ya da yaşamana izin vermek bana kalmış!It's up to me whether I kill you or let you live!
Kısa sürede itfaiye arabasının etrafında bir kalabalık toplandı.A crowd soon gathered around the fire engine.
Onun etrafında bir kalabalık toplandı.A crowd soon gathered around him.
Kalabalık salonu doldurdu.The crowd filled the hall.
Yangını görmek için bir kalabalık toplandı.A crowd gathered to see the fire.
Kalabalık istasyondan boşaldı.The crowd poured out of the stadium.
Kalabalık stadyumdan taştı.The crowd poured out of the stadium.
Bir kalabalık olay yerinde toplandı.A crowd gathered at the scene.
Kalabalıktan dolayı stadyumdan çıkamadım.I could not get out of the stadium because of the crowd.
Kalabalıktan bir çığlık yükseldi.A cry arose from the crowd.
Kalabalıkta onu bulmaya çalışmanın faydası yok.It is of no use to try to find him in the crowd.
Kalabalık gittikçe büyüyor.The crowd is growing larger and larger.
Kalabalık konferans salonunu boşalttı.The crowd poured out of the auditorium.
Kalabalık sakinleşti.The crowd calmed down.
Kalabalık kontrolden çıktı ve parmaklıkları kırıp geçti.The crowd got out of control and broke through the fence.
Etrafta bir kalabalık toplandı.A crowd gathered around.
Kalabalık başkanı uğurlamak için hava alanında toplandı.The crowd gathered at the airport to see the President off.
Kalabalık, panik içindeydi.The crowd was in a panic.
Kalabalık kazanana büyük bir yardım yaptı.The crowd gave the winner a big hand.