kal ile cümle
kal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Haydi! Geç kalacağız.Come on! We'll be late.
Haydi, kalk.Come on, get up.
Çabuk ol, acele etmezsen geç kalacağız.Come on, we'll be late if you don't hurry up.
Bildiğiniz gibi, şiddetli yağmurun sonucu olarak geç kaldık.As you know, we were late due to the heavy rain.
Bu havada dışarıya gitmektense evde kalmayı tercih ederim.I'd rather stay home than go out in this weather.
Böyle soğuk bir günde dışarı çıkmaktansa evde kalmayı tercih ederim.I would rather stay at home than go out on such a cold day.
Konser yedi'de başlıyor. Geç kalmamalıyız.The concert starts at seven. We must not be late.
Sessiz kalmaya devam edersen, kendimi kaybedeceğim.If you continue to remain silent, I'll lose my temper.
Daha uzun kalmak zaman kaybıdır.It's a waste of time to stay longer.
Bunlar benim kalemlerim.These are my pencils.
Bu ürünler aynı kalitede.These products are of the same quality.
Bu el yapımı eşyalar kalite olarak farklıdır.These hand-made articles differ in quality.
Bu eski kuralları kaldırmalıyız.We must do away with these old rules.
Bu kalemler onun.These pens are his.
Bu dolma kalemler kimindir?Whose are these pens?
Lütfen bu bardakları kaldırın.Please put these glasses away.
Bu onun kalemi.This is her pen.
Bu onun onu yazdığı kurşun kalemdir.This is the pencil with which she wrote it.
Bu, belgeyi imzaladığı kalem.This is the pen that he signed the document with.
Bu kimin kalemi?Whose pencil is this?
Bu geçen gün kaybettiğim kalemin aynısı.This is the same pencil that I lost the other day.
Bu, dün kaybettiğim aynı kalemdir.This is the same pen that I lost yesterday.
Bu aramızda kalsın.This is between ourselves.
Bu bir kurşun kalemdir.This is a pencil.
Bu bir kurşun kalem.This is a pencil.
Bu bir dolma kalem mi yoksa bir kurşun kalem mi?Is this a pen or a pencil?
Bu bir dolma kalemdir.This is a pen.
Ünlü romancının yazdığı kalem budur.This is the pen which the famous novelist wrote with.
Şunlar öğle yemeğinden kalanlar.Those are the leftovers from lunch.
Bu senin kalemin mi?Is this your pen?
Bu, dün kaybettiğim kalemdir.This is the pen that I lost yesterday.
Bu, omuzlarımdan kaldırılan bir ağırlık gibi.It's like a weight has been lifted from my shoulders.
Bu onun kaldığı tapınaktır.This is the temple where he stays.
Bu, bizim geçen sene kaldığımız oteldir.This is the hotel where we stayed last year.
Temas halinde kalacağımızı umuyorum.I hope we stay in touch.
O kalmak için buradadır.He is here to stay.
Bir daha asla okula geç kalma.Never be late for school again.
Bu ne kadar süre bende kalabilir?How long may I keep this?
Üzgünüm. Tren geç kaldı.Sorry. The train was late.
Bu konu aramızda kalsın.Let's keep this matter between ourselves.
Bu yağlı boya tablo 17. yüzyıldan kalma.This oil painting dates from the 17th century.
Bir zamanlar bir best seller olan bu kitabın artık baskısı kalmamış.This book, which was once a best seller, is now out of print.
Buralarda kalmayın.Don't stay around here.
Bu gidişle programı değiştirmek zorunda kalacağız.At this rate, we'll have to change the schedule.
Bu makale kalitesiz.This article is cheap.
Birçoğu bu hastalık yüzünden hayatta kalmaz.Not many survive this disease.
Bu kutu tek başıma kaldırabilmem için çok ağır.This box is too heavy for me alone to lift.
O kalıntılar bir zamanlar görkemli bir saraydı.Those ruins were once a splendid palace.
Bu yolda hiç otobüs olmadığı için yürümek zorunda kalacağız.Since there are no buses on this road, we will have to walk.
Bu hayvanın, bazı kalıtsal sorunları varmış gibi görünüyor.There seems to be some genetic problem with this animal.
Bu tartışma sırasında o sessiz kaldı.He remained dumb during this discussion.
Bu konuda onun gerisinde kaldım.I fall behind him in this respect.
Bu mağaza istediğim kadar geç saatlere kadar açık kalmaz.This store doesn't stay open as late as I'd like.
Bu hususta uzlaşmaya varmak zorunda kaldım.I had to compromise on this point.
Bu deneyim her zaman belleğimde kalacak.This experience will always remain in my memory.
Bu kör kalemle yazamıyorum.I can't write with this dull pencil.
Bu taşı kaldırabilir misin?Can you lift this stone?
Bu taş kaldırmak için çok ağır.This stone is too heavy to lift.
Bu kalabalık bana Tokyo caddelerini hatırlatıyor.This crowd reminds me of the streets of Tokyo.
Bu kale ondan daha güzel.This castle is more beautiful than that.