Biraz fazla acele kalıntısı olabilir. "Un po 'troppo precipitance può rovinare tutto. "
Biraz fazla acele kalıntısı olabilir. "Λίγο υπερβολική σπουδή μπορεί να καταστρέψει όλα. "
Biraz fazla acele kalıntısı olabilir. "Малко над стремглавост може да съсипе всички. "
Biraz fazla acele kalıntısı olabilir. "Немногим более-стремительность может разрушить все ".
Biraz fazla acele kalıntısı olabilir. "Трохи більш-стрімкість може зруйнувати все ".
Biraz fazla acele kalıntısı olabilir. "קצת מעל precipitance עלול להרוס הכל ".
Biraz fazla acele kalıntısı olabilir. "قد يزيد قليلا عن الخراب ، الإندفاع ".
Biraz fazla acele kalıntısı olabilir. ""そして今？"私は尋ねた。
Biraz yeşil kalıntısı var.A tu ma fragment zielonego chromosomu.
Biraz yeşil kalıntısı var. Buradakinde de biraz mor kalıntısı var.Tenhle má kousek zeleného a tenhle zase kousek fialového.
Biraz yeşil kalıntısı var.Dia punya sedikit warna hijau disana.
Biraz yeşil kalıntısı var.Er einen grünen Stummel an dem Ende.
Biraz yeşil kalıntısı var.Ha un pezzetto di verde.
Biraz yeşil kalıntısı var.끝에 초록색 부분이 있습니다
Biraz yeşil kalıntısı var.Una parte de homólogo del cromosoma de mi padre.
Biraz yeşil kalıntısı var.Тук имаме частица зелено.
Biraz yeşil kalıntısı var.こっちには、紫の部分をつける
Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi... ...çok heyecan vericidir.Ces fragments sont si excitants, ils sont souvent les seuls, ou les premiers à être découverts.
Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi... ...çok heyecan vericidir.발굴작업은 무척이나 흥미롭고 첫 발굴의 순간은 특히 그렇습니다.
Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi... ...çok heyecan vericidir.To niezwykle pasjonujące; często obcujemy z czymś, czego nikt wcześniej nie widział.
Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi... ...çok heyecan vericidir.И это всё ужасно интересно. Часто это единственные, если не самые первые найденные кем-либо останки.
Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi... ...çok heyecan vericidir.והדברים האלה הם כל כך מלהיבים, כי בד"כ זאת הפעם הראשונה שמישהו אי פעם ראה את השרידים האלה.
Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi... ...çok heyecan vericidir.وهذه الأمور مثيرة جدا، وأنها غالبا ما تكون كذلك فقط، أو للوهلة الأولى، لأي شخص يرى البقايا في أي وقت.
Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi... ...çok heyecan vericidir.何か見つけた瞬間は格別です めったに見つけられる物ではありません 私と母親が人類の祖先の痕跡を 発掘している とても特別な瞬間です
Bir tarafında küçük bir bacak kalıntısı vardı.Avea un mic membru rezidual pe o parte.
Bir tarafında küçük bir bacak kalıntısı vardı.Er hat einen kleinen übriggebliebenen Stumpf auf der einen Seite.
Bir tarafında küçük bir bacak kalıntısı vardı.Ha ancora un piccolo moncherino da un lato.
Bir tarafında küçük bir bacak kalıntısı vardı.한쪽에 팔다리의 흔적이 조금 남아있을 뿐이었습니다.
Bir tarafında küçük bir bacak kalıntısı vardı.Tiene una extremidad pequeña residual en un costado,
Bir tarafında küçük bir bacak kalıntısı vardı.Tinha um pedaço de membro residual de um lado,
Bir tarafında küçük bir bacak kalıntısı vardı.Имаше малък остатък от крайник от едната страна.
Bir tarafında küçük bir bacak kalıntısı vardı.Оставалась культя с одной стороны.
Bir tarafında küçük bir bacak kalıntısı vardı.יש לו שארית קטנה של גף בצד אחד,
Bir tarafında küçük bir bacak kalıntısı vardı.كان لديه جزء بسيط من أحد أطرافه على أحد جانبيه.
Bir tarafında küçük bir bacak kalıntısı vardı.顔も半分無くなっていましたが
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?Có khả năng nào mà vũ trụ của chúng ta những gì còn sót lại của những phần lịch sử vĩ đại?
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?Czy to możliwe, że nasz wszechświat jest tylko strzępkiem większej historii?
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?E posibil ca Universul nostru să fie parte a unei istorii mai vaste?
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?¿Es posible que nuestro Universo sea el penacho de una historia más grande?
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?Is het mogelijk dat ons universum slechts een onderdeel van een grotere geschiedenis is?
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?Ist es möglich, dass unser Universum nur ein Ableger einer größeren Geschichte ist?
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?Je možné, že náš vesmír je jen ozdobným přívěškem nějakého delšího dějinného příběhu?
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?우리의 우주는 어떤 위대한 역사의 단지 하나의 깃털에 불과한 것이 아닐까요?
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?lehetséges-e, hogy univerzumunk csupán töredéke egy sokkal hatalmasabb történetnek?
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?Mungkinkan alam semesta kita hanyalah segelintir peninggalan dari sejarah yang lebih besar?
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?Será possível que o nosso universo seja apenas uma pluma de alguma história maior?
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?Είναι δυνατόν το σύμπαν μας να είναι μία κηλίδα από μια μεγαλύτερη ιστορία;
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?Възможно ли е нашата Вселена да е просто остатък от някакво по-велико минало?
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?האם ייתכן שיקומנו הוא רק קישוט חיצוני של היסטוריה יותר גדולה?
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?هل من الممكن أن كوننا هو قطعة من تاريخ أعظم؟
Bizim evrenimizin daha büyük başka bir tarihin sadece kalıntısı olması mümkün müdür?ほんのごく一部でしかないのでしょうか？ この宇宙は 沢山の宇宙のうちのひとつでしかないのでしょうか？
Bugün, kalıntılarını buzullarda buluyoruz.만년설과 같은 전설로만 존재합니다.
Bugün, kalıntılarını buzullarda buluyoruz.Oggi li conosciamo grazie alle calotte polari.
Bugün, kalıntılarını buzullarda buluyoruz.Știm datorită calotelor glaciare.
Bugün, kalıntılarını buzullarda buluyoruz.Tunnemme ne tänään jääleikkauksista.
Bugün, kalıntılarını buzullarda buluyoruz.Vi kender dem i dag fra indlandsisen.
Bugün, kalıntılarını buzullarda buluyoruz.Днес ги познаваме от ледените шапки.
Bugün, kalıntılarını buzullarda buluyoruz.Сегодня мы знаем о них благодаря ледяным шапкам.
Bugün, kalıntılarını buzullarda buluyoruz.من الأغطية الجليدية (جليد يغطي مساحات واسعة)
Bugün, kalıntılarını buzullarda buluyoruz.穴に暮らす鳥もいます