kalıcı ile cümle
kalıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Avrupa Birliği kalıcı statüyle 2500 kadar çevirmen çalıştırmaktadır.Unia Europejska zatrudnia na stałe około 2500 tłumaczy.
Avrupa Birliği kalıcı statüyle 2500 kadar çevirmen çalıştırmaktadır.Uni Eropa memperkerjakan staf permanen sekitar 2.500 penerjemah.
Avrupa Birliği kalıcı statüyle 2500 kadar çevirmen çalıştırmaktadır.Uniunea Europeană are circa 2500 de traducători angajați permanent.
Avrupa Birliği kalıcı statüyle 2500 kadar çevirmen çalıştırmaktadır.Η Ευρωπαϊκή Ένωση απασχολεί μόνιμο προσωπικό 2.500 μεταφραστών.
Avrupa Birliği kalıcı statüyle 2500 kadar çevirmen çalıştırmaktadır.Европейският съюз наема постоянен персонал от около 2500 преводачи.
Avrupa Birliği kalıcı statüyle 2500 kadar çevirmen çalıştırmaktadır.Евросоюз содержит в постоянном штате около 2500 переводчиков.
Avrupa Birliği kalıcı statüyle 2500 kadar çevirmen çalıştırmaktadır.ЄС наймає постійний штат з близько 2.500 перекладачів.
Avrupa Birliği kalıcı statüyle 2500 kadar çevirmen çalıştırmaktadır.האיחוד האירופי מעסיק צוות קבוע של כ- 2,500 מתרגמים.
Avrupa Birliği kalıcı statüyle 2500 kadar çevirmen çalıştırmaktadır.الإتحاد الأوروبي يوظف مترجمين دائمين يصل عددهم لـ 2,500 مترجم.
Avrupa Birliği kalıcı statüyle 2500 kadar çevirmen çalıştırmaktadır.約2500人も雇っています もっと新しいデータも
Aynı konutta kalıcı olarak birlikte yaşayanlar aynı haneye dâhildirler.Las personas que conviven de forma estable en el mismo domicilio comparten un hogar familiar.
Aynı konutta kalıcı olarak birlikte yaşayanlar aynı haneye dâhildirler.Les personnes qui vivent en permanence sous le même toit font partie du même ménage.
Aynı konutta kalıcı olarak birlikte yaşayanlar aynı haneye dâhildirler.Samassa asunnossa pysyvästi yhdessä asuvat henkilöt kuuluvat samaan ruokakuntaan.
Aynı konutta kalıcı olarak birlikte yaşayanlar aynı haneye dâhildirler.Till samma hushåll hör alla som stadigvarande bor i samma bostad.
Aynı konutta kalıcı olarak birlikte yaşayanlar aynı haneye dâhildirler.Постоянно проживающие вместе в одной квартире люди относятся к одному частному хозяйству.
Aynı konutta kalıcı olarak birlikte yaşayanlar aynı haneye dâhildirler.الأشخاص الذين يسكنون بصورة دائمة معاً في نفس السكن يتبعون نفس الأسرة.
Aynı konutta kalıcı olarak birlikte yaşayanlar aynı haneye dâhildirler.在相同居所内居住的人们构成一户家庭。有关这类家庭的详细信息，请查看InfoFinland上的 居住。
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Dia bertanya apakah saya bisa membuat ini sebagai bagian permanen dari kota.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,El a întrebat dacă aş putea construi asta ca piesă permanentă pentru oraş.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Ele perguntou-me se eu podia construir isto como uma peça permanente para a cidade.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Er fragt mich, ob ich das als dauerhaftes Stück für die Stadt bauen konnte.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Ik vroeg hem of hij mijn net kon bouwen als een permanent kunstobject voor de stad.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Il m'a demandé si je pouvais construire une oeuvre similaire permanente pour la ville.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,그는 저에게 도시의 영구적인 조형물로 제 작업을 설치 할 수 있는지 물어보았습니다.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Megkérdezte, hogy meg tudnám-e építeni ugyanazt, mint a város egy állandó részét.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Me preguntó si podría construirla como algo permanente en esa ciudad.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Mi ha chiesto se potevo costruirlo come elemento permanente per la città.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Ông ấy đã hỏi tôi có thể xây dựng công trình này như một phần vĩnh cửu của thành phố hay không.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Spýtal sa ma, či by som mohla toto postaviť ako permanentné dielo pre mesto.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Zapytał mnie, czy mogłabym coś takiego zbudować jako stały obiekt dla tego miasta.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Zeptal se, jestli bych tohle dokázala vyrobit jako trvalou výzdobu pro město.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Ρώτησε αν μπορούσα να κατασκευάσω το ίδιο ως μόνιμο κομμάτι μιας πόλης.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Він поцікавився, чи зможу я створити щось подібне в якості постійної міської споруди.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Он поинтересовался, смогу ли я создать что-то подобное в качестве постоянной городской инсталляции.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,Той ме пита дали мога да направя това като постоянна скулптура в града.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,הוא שאל אם אני יכולה לבנות את זה כמוצג קבוע לעיר.
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,وسئلني ان اكنت استطيع ان ابني هذه كمجسم دائم لمدينة
Bana bunu şehir için kalıcı bir eser olarak yapabileceğimi sordu,「これを街の一部に出来ないだろうか？」 私の作品が彼の期待にそって
Belge kalıcı hale getirilemedi.Asiakirjasta ei voitu tehdä pysyvää.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Das Dokument kann nicht persistent gemacht werden.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Dokument nelze učinit persistentním.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Het document kon niet blijvend worden gemaakt.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Imposibil de făcut documentul persistent.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Impossibile rendere il documento persistente.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Impossible de rendre le document persistant.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Kan ikke gøre dokumentet ensartet.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Kan inte göra dokument bestående.
Belge kalıcı hale getirilemedi.문서를 영구적으로 만들 수 없습니다.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Não foi possível tornar o documento persistente.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Nem sikerült eltárolni a dokumentumot.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Nie można przestawić trybu dokumentu na stały.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Ni moč odpreti datoteke.
Belge kalıcı hale getirilemedi.No es posible hacer el documento persistente.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Súbor sa nedá otvoriť.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Αδυναμία ορισμού του εγγράφου ως μόνιμο.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Документът не може да се направи постоянен.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Не вдається зробити документ постійним.
Belge kalıcı hale getirilemedi.Невозможно найти постоянный документ.
Belge kalıcı hale getirilemedi.عاجز إلى make مستند مستمر.
Belge kalıcı hale getirilemedi.ドキュメントを永続化できませんでした。