kalça ile cümle
kalça kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İki belirgin dövmesi vardır: Sağ kalçasında bir gül, sol ayak bileğinde ufak bir dövme.Tiene dos tatuajes: una A en su tobillo derecho y un pequeño círculo en su muñeca izquierda.
Çıkık kalça: Uyluk başı yuva dışında olduğu durumdur.Descripción: Hallado sin vida afuera del domo.
Bu dansta kalça hareketleri belirgindir.El ritmo que acompaña esta danza es el porro tapao.
"O kalçayla olmaz"."Non riguarda il reggiseno").
Her iki karakter de çıplaktır, feniksin göğüs uçlarından biri ve kalçaları görülmektedir.Entrambi i personaggi sono raffigurati nudi, e una parte del seno e delle natiche della fenice sono visibili.
1973'te geçirdiği bir kalça kırığı sonrası bununla ilişkili komplikasyonlar nedeniyle iki hafta sonra öldü.Nel febbraio 1999 morì per delle complicazioni dovute ad un altro intervento successivo.
Ayrıca onun kalça incinmesinden dolayı aksaklığı doğrulandı.Si accorge anche di essersi ferita la schiena nella caduta.
Bart şovda sıkça çıplak yer alır; ancak her defasında yalnızca kalçası görünür.Bart appare nudo in alcune scene della serie, sebbene vengano mostrate solo le natiche.
Sağ kalçasında bir dövme vardır.Aveva un tatuaggio sul braccio destro.
Bacağı öne doğru güçlü kalça kası, geriye doğru da bacak kası hareket ettirir.Arrampicarsi utilizzando le zampe posteriori per darsi una spinta.
1980 yazında, evinde kayarak düştü ve kalça kemiğini kırdı.Летом 1980 она поскользнулась, будучи дома, и сломала бедро.
İki belirgin dövmesi vardır: Sağ kalçasında bir gül, sol ayak bileğinde ufak bir dövme.Имеет две татуировки (роза слева от пупка, роза на правой лопатке).
Bu dansta kalça hareketleri belirgindir.В основе танца лежат шаговые движения.
Pil yapımı için kurbağanın kalçalarını kullanmak yaygındı.Для вязания лопапейсы используется только овечья шерсть.
13 yaşındayken, bir araba kazasında kalçasından sakatlanmıştır.В возрасте 14 лет попала в автокатастрофу, получив перелом позвоночника.
Sağ kalçasında bir dövme vardır.На левой щеке есть татуировка.
Sol elinde (ve sağ kalçasında) bulunmaktadır.و( كان صلى الله عليه وسلم يضع يده اليمنى على اليسرى ) .
1980 yazında, evinde kayarak düştü ve kalça kemiğini kırdı.تزحلقت في صيف 1980 في البيت وكسرت وركها.
Bart şovda sıkça çıplak yer alır; ancak her defasında yalnızca kalçası görünür.وقد احتل بارت في العرض مكانة كبرى ولكنه في كل مرة يظهر وحيداً في العرض.
Birkaç kez düştü ve iki kez kalçasını kırdı.لقد عانت بعد وفاة زوجها من العديد من السقطات وكسرت وركها مرتين.
Yaralar veya kabarcıklar küçük çocukların ve bebeklerin kalçalarında da mevcut olabilir.تقرحات أو بثور قد توجد في مؤخرة الأطفال أو الرضع.
Kalça çıkığı, mide ve kulaklar.ما عدى شعر الرأس والأذنين.
Kalça germe: Kalçaya yeniden şekil verilmesi ve sıkılaştırılmasıdır.آلات المفاصل: جيد لوجع المفاصل وتطلى به.
Pil yapımı için kurbağanın kalçalarını kullanmak yaygındı.كان من المعتاد استخدام الفخذين من الضفادع كسلسله لبناء البطارية .
Wade kalçasından ameliyat oldu ve parkelere geri döndü.يتعافى "ترافس" من جراحه ويعود إلى عمله.
Boynu ve kalçası pembedir.O nariz e o pescoço estão arruinados.
1980 yazında, evinde kayarak düştü ve kalça kemiğini kırdı.No verão de 1980, escorregou-se em sua casa e rompeu-se a cadera.
Adı Zosma demektir kuşak içinde eski Yunan, söz konusu yıldızın konumunda olan constellation, kalça aslan.O nome Zosma significa cintura em grego antigo, referindo-se à posição da estrela na constelação.
Birkaç kez düştü ve iki kez kalçasını kırdı.Wallis sofreu várias quedas e quebrou duas vezes o quadril.
Foster günlüğünde Merrill için şöyle bahsediyor:“ Kalçamın tam yukarısına yavaşça dokundu.Forster regista no seu diário que Merrill: "... tocou-me nas costas - suavemente e mesmo acima das nádegas.
Bu gibi durumlarda kalça eklemi dondurulması ya da kalça protezi ameliyatları uygulanır.Portanto, é comum parar a atividade da enzima antes de congelar, através da fervura ou adicionando químicas.
(Gerçekte bu heykelin kalça kısmı yoktur.)(Nesta parte do jogo não são aceitos novos desafios).
"O kalçayla olmaz"."Tá Faltando Um Abraço".
Sol elinde (ve sağ kalçasında) bulunmaktadır.Hij hernam zijn activiteiten in (uiterst) rechtse Vlaamse kringen.
Pil yapımı için kurbağanın kalçalarını kullanmak yaygındı.De vezels van de hennep werden gebruikt voor de productie van touw.
Kalçan Han: Ateşi korur.Veraart, Chris: Spelen met vuur.
Ayrıca onun kalça incinmesinden dolayı aksaklığı doğrulandı.Daarnaast zijn de hechtingen van haar wond er door iemand uitgetrokken.
Kuyruk genellikle kalça üzerine doğru kıvrılır.De staart zelf wordt vaak krom omhoog gedragen.
Astronotların kalçaları 50 dikeyden derece sapmış şekilde yükseltilmiş olmalıdır.Van de Fallen Astronaut zijn officieel 50 stuks gemaakt.
Hastalık, kalçaya doğru yayılan bel ağrılarıyla başlar.De aandoening begint met een knobbeltje in de handpalm.
Sol elinde (ve sağ kalçasında) bulunmaktadır.Na lewo od niej znajduje się wejście podrzędne.
1980 yazında, evinde kayarak düştü ve kalça kemiğini kırdı.Latem 1980 roku pośliznęła się w domu i złamała biodro.
Her iki karakter de çıplaktır, feniksin göğüs uçlarından biri ve kalçaları görülmektedir.Oboje są przedstawieni nago, widoczne są pośladki feniksa oraz jej jeden sutek.
Bunlar kuş kalçalı (ornithischia) dinozorlardır.Zaliczył je do dinozaurów ptasiomiednicznych (Ornithischia).
Sağ kalçasında bir dövme vardır.Na jej prawym ramieniu znajduje się tatuaż.
Bunlar kuş kalçalı (ornithischia) dinozorlardır.Var dessa dinosaurier verkligen "äkta" fåglar?
Sol elinde (ve sağ kalçasında) bulunmaktadır.Шевчиха (права), Стокуча (ліва).
Ayrıca onun kalça incinmesinden dolayı aksaklığı doğrulandı.Далі задля надійності йому ще й перерізали горлянку.
İki belirgin dövmesi vardır: Sağ kalçasında bir gül, sol ayak bileğinde ufak bir dövme.Має два татуювання (троянда зліва від пупка, троянда на правій лопатці).
Sol elinde (ve sağ kalçasında) bulunmaktadır.Na na levé straně (před rovnítkem) je uveden neterminál (číslice, nenulová-číslice).
Birkaç kez düştü ve iki kez kalçasını kırdı.Opakovaně jej fyzicky napadl a zlomil mu dvě žebra.
Pil yapımı için kurbağanın kalçalarını kullanmak yaygındı.Kůže brojlerových králíků se používá k výrobě plsti.
1980 yazında, evinde kayarak düştü ve kalça kemiğini kırdı.V roce 2010 doma upadla, zlomila si ruku a její stav se zhoršil.
Hastalık, kalçaya doğru yayılan bel ağrılarıyla başlar.Nemoc, co se šíří polibky.
Havaya sıçrayan Schumacher, kalçasıyla çok sert bir şekilde Battison'a çarptı.Schumacher vyskočil do vzduchu nohou napřed a v plné rychlosti trefil Battistona.
İki belirgin dövmesi vardır: Sağ kalçasında bir gül, sol ayak bileğinde ufak bir dövme.Má dvě tetování - ornament na pravém a obrázek dcery na levém rameni.
Sağ kalçasında bir dövme vardır.Na pravém stehně má vytetovaného žraloka.
Çiftleşme 45 saniye sürer ve ne kalça hareketi ne de boşalmada duraklama görülmez.Copularea durează aproximativ 45 de secunde și nu implică împingere pelviană(d) sau pauză ejaculatoare.
But, insan vücudunun kalça ile diz arasındaki bölümü.Coapsa reprezintă partea corpului omenesc situată între șold și genunchi.
Bunlar kuş kalçalı (ornithischia) dinozorlardır.E klád testvércsoportja a madármedencéjű dinoszauruszok (Ornithischia).