Kahramanlar ve Generaller ismi ise bu özelliğinden geliyor.The soldier can also be made to switch roles as they progress.
Kahramanlar Meydanı’nda yer alan Árpád heykeli (Budapeşte)Árpád's statue at the Heroes' Square (Budapest)
Yugoslavya'nın ulusal kahramanları arasında en genç kişidir.[1]She was the youngest named National Hero of Yugoslavia.[1]
Görevi, Girişim kapsamında kahramanları eğitirken Hulk'un çeşitli düşmanlarıyla savaşmaktı.Her mission is to fight various foes of the Hulk while training heroes under the Initiative.
Parkın içinde, resmi olarak 1961'de açılan Halk Kahramanlarının Sokağı bulunmaktadır.Inside the park, there is an Alley of the People's Heroes, officially opened in 1961.
Ana salonda Kahramanlar SalonuThe Hall of Heroes on the main concourse
Filmler topluluk ve kahramanların tiranlığa karşı duruşu hakkında.The films are about community and heroes standing up against tyranny.
Marvel Comics süper kahramanlarının listesiList of Marvel Comics superhero debuts
Ülkenin kahramanlarını kutlamaya adanmış bir tören etkinliği.The ceremonial event devoted to celebration of the Heroes of the country.
Te Kanawa'nın Richard Strauss'un kahramanlarına özel bir ilgisi vardı.Te Kanawa has a particular affinity for the heroines of Richard Strauss.
Yapısalcılık mimari hareketinin en etkili kahramanlarından biri olarak kabul edilmektedir.He was one of the most influential protagonists of the architectural movement Structuralism.
IMDb'de Minik Kahramanlar The Borrowers at Rotten TomatoesThe Borrowers on IMDb THe Borrowers at AllMovie The Borrowers at Rotten Tomatoes
Amerika Birleşik Devletleri, Andrew Jackson gibi ulusal kahramanların etrafında toplanmaya başladı.America began to rally around national heroes like Andrew Jackson.
Budapeşte Kahramanlar Meydanı'ndaki Elöd HeykeliStatue of Előd on the Heroes' Square of Budapest
İlyada'da, farklı annelerden doğan Yunan kahramanları Büyük Aias ve Teukros'un babasıdır.In the Iliad, he was the father of Greek heroes Ajax the Great and Teucer by different mothers.
Meleager tarafından yönetilen avcılar, Yunanistan'ın önde gelen kahramanlarının çoğunu içerir.The hunters, led by the hero Meleager, included many of the foremost heroes of Greece.
Nostoi, Truva Savaşı'nın sona ermesinden sonra Yunan kahramanlarının eve dönüşünü anlatır.The Nostoi relates the return home of the Greek heroes after the end of the Trojan War.
Kalidon kahramanları, kahramanlık çağının en ünlüleri arasındadır.The heroes of Calydon are among the most celebrated of the heroic age.
Antropomorfik hayvan süper kahramanların listesi PaperinikList of anthropomorphic animal superheroes Paperinik
Lê Lợi, Vietnam tarihinin en ünlü şahsiyetlerinden ve en büyük kahramanlarından biridir. [1]Lê Lợi is among the most famous figures of Vietnamese history and one of its greatest heroes.[1]
Haberlerde Newton'lar kahramanlar olarak övülür ve George, Beethoven'dan yeniden hoşlanmaya başlar.The Newtons are praised as heroes by the news and George takes a new liking to Beethoven.
Savaştan kalma kahramanların yüksek kabartmaları vardır.It has high reliefs of heroes from the war.
Bu küçük gezegen Yunan kahramanlarından Patroklos'a atfen adlandırılmıştır.This minor planet was named after the legendary Greek hero Patroclus.
Öykülerde kahramanlarımın “çırılçıplak” kaldıkları o anla ilgileniyorum.”"Ich schäme mich fast über diese Träumereien eins alten Narren."
Orada kadınlardan şefkat kahramanları olarak bahseder .Öffentlich gibt er zum Schein den Frauenhelden.
"Gecekonduların 'Sinemasal Kahramanlar'ı".Und dann Askildsens Helden!
Esmé ve Phoebe çıldırmak üzere olan kahramanların kurtarıcısı olurlar.Oder dass er und Sarita die Geiseln eines verrückten Wissenschaftlers sind.
Bedir gazvesinin kahramanlarından sayılır.Die Wahrheit über den Genossen Stalin.
Bazı kahramanlar ekibe girip çıkmaktadır.So bleiben sie und werden Teil der Mannschaft.
Oyunun özelleştirilebilir kahramanları, "Kaynak Avcısı" (Source Hunter) çiftidir.Wenn sie es doch tun, werden sie von „Prämienjägern“ (engl. „bounty hunter“, deut.
İyi kahramanlarda bunu engellemelidir.Dies versuchen die Helden zu unterbinden.
Pavlov'un biyografisi - Rus Savaş KahramanlarıÜbersetzer: Deborah Iwabuchi) The Book of Heroes.
Odin bir büyücüdür, tanrıların şefidir ve tüm kahramanların başıdır.Wodan war der höchste Gott des Krieges, der Geleiter der Seelen und der Beschützer der Helden und Krieger.
Sovyetler Birliği'nin en saygın kahramanlarından biriydi.Er zählte zu den bekanntesten Schauspielern der Sowjetunion.
Olimpos Kahramanları serisi toplam beş kitaptan oluşur.Die Orpheus-Serie besteht aus insgesamt sechs Büchern.
Tragedya kahramanları günahlarından dolayı vicdan azabı çekmezlerdi.Um ihr Leben mussten die Unterzeichner allerdings nicht fürchten.
Kaleler oyundaki kahramanların ordularına asker sağladığı gibi para getiren ana husustur.Er ist zutiefst entsetzt von dem, was die Soldaten in dem Lager der Heroes angerichtet haben.
Daha sonra oyuncular kalan kahramanlardan seçim yaparlar.Für den Protagonisten zählt nur mehr die Auserwählte.
Kahramanlarım rahat etmek için hapse giriyorlardı.In Vechelde arbeiteten die Häftlinge im Akkord.
Kahramanlar kötüler olacak.Les héros vont devenir des méchants.
Bütün kahramanların dört adet yeteneği bulunur.Chaque champion dispose de 4 talents.
Azerbaycan'ın Ulusal Kahramanları listesiListe des héros nationaux d'Azerbaïdjan.
Madalya, bu kahramanları Lenin'in diğer Nişanları'nden ayırmak için getirildi.La médaille a été mise en place pour distinguer ces héros des récipiendaires de l'ordre de Lénine.
Kahramanları Herrn Wendriner ve Lottchen kanalıyla zamanın Berlinli karakterlerini anlatmıştır.Il décrit des types berlinois de son époque avec les personnages de Herr Wendriner et Lottchen.
Başka hiçbir şirketin kahramanları "Süper Kahramanlar" diye anılmaz.Ils ne sont donc pas considérés comme des super-héros.
Sovyetler Birliği'nin en saygın kahramanlarından biriydi.Il fut l'un des artistes les plus décorés de l'Union soviétique.
Ana kahramanlar Dr. Gina Cross ve Dr. Colette Green isimli ikilidir.Les joueurs incarnent deux docteurs, Gina Cross et Colette Green.
Timmy'nin en sevdiği Kahramanlardan biridir.Il est un des héros préférés de Manta.
İngilizce bir kelime olan Heroes, Kahramanlar anlamına gelir.The Hero est une expression anglaise signifiant « le héros ».
2014 tarihinde, Kahramanlar Günü 'nde İkinci Sınıf En Parlak Ödülü kendisine takdim edildi.Le jour des héros 2014, elle reçut l'Ordre du Soleil le plus brillant, deuxième classe.
Ragueneau, Cyrano de Bergerac isimli tiyatro eserinin kahramanlarındandır.Ragueneau, personnage de Cyrano de Bergerac.
İnsanlığın mumu, kendini adamış cesur kahramanları olmasaydı şimdiye kadar sönmüş olurdu.Une humanité livrée à elle-même, sans ordre social coercitif, aurait fini par disparaître.
Ana girişteki yazı: "Kahramanların ölümsüzlüğünün anısına".Non ! », signalant l'entrée du héros.
Bart, Superboy-Prime'ın kaçış kahramanları uyarmak için geri döndü.Ils reviennent aider les Teen Titans à lutter contre Superboy-Prime.
Bu çöküş süper kahramanların yaratılmasına sebebiyet vermiştir.Elle est destinée à détruire tous les super-héros.
Ölümsüz Kahramanlar, Samanyolu TV'de sunuculuğunu Uğur Işılak'ın yaptığı televizyon dizisi.Les Simpson assistent alors impuissants à l'exploitation de leur chien à la télévision.
Seride DC süper kahramanlarının maceraları anlatılmaktadır.La série raconte les aventures comique d'un super-héros.
Onlar gerçekten hayattaki büyük rock kahramanlarından.Il est accueilli en héros du vrai rock.
Spock en bilinen televizyon kahramanlarından biridir.Il est le héros de l'une des émissions les plus populaires à la télévision.
Odin bir büyücüdür, tanrıların şefidir ve tüm kahramanların başıdır.Tzeentch est le seigneur du changement, le dieu des sorciers et l'architecte des destinées.