Ana içeriğe geç
Sözlük

kafkasya ile cümle

kafkasya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1990'ların başlarında Kafkasya Seyahat ajansında bir dağ rehberi olarak çalıştı.Dort begann er Anfang der 70er Jahre als Träger im Bergtourismus zu arbeiten.
Geri kalan Güney Kafkasyalılar ise Ortodokstur.Auch der restliche Nordosten gilt als homofreundlich.
Kuban kültürü, Geç Tunç Çağı ve Kuzey ve Orta Kafkasya Demir Çağı kültürü.Die Koban-Kultur ist eine spätbronzezeitliche und eisenzeitliche Kultur im Norden des Kaukasus.
Türkiye'de Kafkasya Kartalı olarak da adlandırılır.Ist dies der Fall, so wird er in Deutschland auch als Steigerturm bezeichnet.
Köyün tamamı Kafkasya'dan gelen Kabardey Çerkesleri'dir.Deren gemeinsamer Ursprung ist die Kabarettgruppe Schlabarett.
Aynı zamanda Güney Kafkasya ve Orta Doğu'da ilk kadın pilottu.Elle était également le premier pilote féminin en Europe du Sud et au Moyen-Orient.
Kuzey Kafkasya'da Maikop kültürü.Culture de Maïkop au nord du Caucase.
Aralık ayında Rus Çarı 2. Nicholas, Kafkasya Cephesi'ni ziyaret etti.Durant le mois de décembre, Nicolas II de Russie visita le théâtre du Caucase.
Kuzey Kafkasya ise petrol havzasıdır.Le nord du Caucase possède aussi quelques ressources pétrolières.
Gazetecilik yaptığı yıllarda Kafkasya'da çatışma bölgelerinde yaptığı röportajlarla dikkati çekti.Les sources Il a raconté sa vie dans les camps dans Le Passage de la ligne.
Kafkasyalılar, Hitit'lerin yanında Mısırlılara karşı savaştılar.Des Slaves combattent les Francs aux côtés des Bavarois.
Kafkasya'da kurulacak ordunun esasını vücuda getirmek.Tu vas fouler le corps / De ton ami dans la poussière.
1990'ların başlarında Kafkasya Seyahat ajansında bir dağ rehberi olarak çalıştı.[A principios de la década de 1990 trabajó como guía de montaña en la agencia de viajes del Cáucaso.
Trajan 115'te burayı ziyaret etti ve Kafkasya ve Euxine'nin prenslerinin saygılarını kazandı.Trajano lo visitó en 115 y recibió el homenaje de los príncipes de la región del Cáucaso y del Euxino.
Dünden Bugüne Kafkasya.El Cairo hoy en día.
Sasaniler bu saldırıları sona erdirmek için Kafkasya bölgesinde pek çok istihkam kurdular.Los sasánidas construyeron numerosas fortificaciones en la región del Cáucaso para detener estas acometidas.
Gülistan Antlaşması'dan sonra savaş noktalanmış, Kafkasya'da on üç yıl boyunca barış hüküm sürmüştür.La tregua firmada después del conflicto, detiene el avance de los Clanes por 15 años.
Yapıldığında Kafkasya'nın en uzun binası özelliğini alacaktır.Cuando se haya completado, la estructura será el edificio más alto en Catar.
Kafkasya'da bulunur.Él va a verla en la morgue.
Birlikteki askerler Kafkasya ve Türkistan'dan gelen savaş esirleridir.Para mí las rejas de la cárcel son rejas del país y del mundo.
Bunun üzerine tutuklanarak Kafkasya'daki bir birliğe sürülmüştür.Por el contrario, es castigado una vez más siendo encerrado en la jaula del conejo.
Bu arada 1880'de Kafkasya'da sadece 83 Hak'uç kalmıştı.Sin embargo, en 1881 sólo quedaban 35.
Kafkasya İmamlığı Kuzey Kafkasya Sovyet Cumhuriyeti Promete J.Imanato del Cáucaso República Soviética del Cáucaso Norte Prometeismo J.
Ruslar, Kafkasya'daki çatışmalarda ciddi miktarda osmanlı toprağı ele geçirmişlerdi.Le forze russe stavano guadagnando ampie fasce del territorio ottomano durante la Campagna del Caucaso.
Bununla birlikte, bu ateşkes yalnızca Mezopotamya cephesine uygulanmıştı; Kafkasya'da savaş devam etti.Tuttavia, questa tregua valeva solo per il fronte Mesopotamico e la guerra continuò sugli altri fronti.
Yirmi yaşlarında Güney Kafkasya ve çevredeki bölgelerde iyi tanınan bir tar ustası olmuştu.A metà degli anni 1920 era già un noto suonatore di tar nel Caucaso meridionale e nelle regioni limitrofe.
Kafkasya’dan göç eden Ubıhların sayısı tam olarak bilinmemektedir.Quante porte avesse poi il castello non sappiamo di preciso.
Bu esnada Romalılar İranlılara Kafkasya'daki istihkamların bakımı için para yardımında bulundu.Comunque, i romani lo esplorarono alla ricerca di oro.
Köyü Kafkasyadan gelen Çerkezler kurmuştur.Grotta dei Cappuccini di Campagna.
Katolik mezhebinin Kafkasya'ya yayılması.Appello a tutto il mondo cattolico.
Kafkasya 1490 - ö.Kriegsbuch. — 1490.
Rus-İsveç savaşı devam ettiği için I. Petro Kafkasya girişimini kenara bırakır.После смерти Петра I, Россия оставила Кавказ.
Kırım, Kuzey Kafkasya.Крым, Северный Кавказ.
Bunlardan Kafkasya'daki alt türünün soyu tükenmiştir.Таков порядок вещей в Замке Забвения.
Kısa sürede Kafkasya'daki devrimci hareketin önderlerinden biri oldu.Стал одним из руководителей революционного движения на Кавказе.
Güney KafkasyaЮжное кладбище
Bu esnada Romalılar İranlılara Kafkasya'daki istihkamların bakımı için para yardımında bulundu.Сюда приезжали римляне в поисках лечения.
Kam; Kafkasya ve Orta Asya Arkeoloji Araştırmaları Merkezi.Исследовала архитектурно-археологические памятники среднеазиатского зодчества.
1864 Kafkasya'dan sürgün edilen (abhaz) abazalar tarafından kurulmuştur.Основан в 1868 году непримиримыми (беглыми) кабардинцами.
Nüfusun tamamı Kafkasya'dan yerleştirilmiştir.Как будто их всех вырезали из тела города.
1890'da Ermeni araştırmaları yapmak üzere bir Kafkasya turuna çıktı.В 1890 г. предпринимает поездку на Кавказ для изучения армянского языка.
Kafkasya seferine serdar olarak atanmayı bu görevinin bir kısmının fazla olduğunu iddia ederek kabul etmedi.Сам Клычков заявил, что для него предложение занять данную должность стало в определённой степени неожиданным.
Savaşın ardından, Kafkasya'dan göç edenlerin bir kısmı deniz yoluyla taşındı.وبعد الحرب انتقل قسماً من المهاجرين من منطقةالقوقاز بحرا .
Orta Doğu ve Kafkasya'da ilk resmi ateist kuruluş olan Ateizm Derneği ise 2014'te kuruldu.تأسست جمعية الإلحاد (Ateizm Derneği)، أول منظمة ملحدة رسمية في الشرق الأوسط والقوقاز، في عام 2014.
Kafkasya'da iki ordu karşı karşıya gelmiştir.أصيب جنديان في الكمين.
Selehoğulları = Kafkasya Bölgesinden gelmişler.أمل العوضي تخرج من «القفص» ...
Karaçaylar, Kuzey Kafkasya’da yaşamış eski bir Türk kabilesidir.الشركس هم شعب نشأ في شمال القوقاز.
Bununla birlikte, bu ateşkes yalnızca Mezopotamya cephesine uygulanmıştı; Kafkasya'da savaş devam etti.Porém, estas tréguas se aplicavam unicamente ao front mesopotâmico; no Cáucaso, a guerra continuava.
Opsite, Sabir Hunlarını Kafkasya'dan kaçırdı, ancak tüm aile üyeleri esir alındı.Opsites fugiu para junto dos sabires do Cáucaso mas os membros da sua família foram todos capturados.
Bugün, Kuzey Kafkasya'da 40.000 kişi tarafından konuşulur.Atualmente é falado por cerca de 60 mil pessoas nas regiões setentrionais da Escócia.
Geri kalan Güney Kafkasyalılar ise Ortodokstur.Os dois outros reclamantes, por outro lado, são ortodoxos.
Caminin günümüzdeki imamı Kafkasya Başmüftüsü Allahşükür Paşazade'dir.Atualmente, a sede do Axé Obá Igbô Malê Igbomina é o Templo do Senhor do Alvorecer.
Çatalca ve Kafkasya Cephelerinde savaştı.Ele teve uma febre e calafrios quando ele entrou na jaula.
1990'ların başlarında Kafkasya Seyahat ajansında bir dağ rehberi olarak çalıştı.Inicialmente, nos anos 50, construia uma carroceria de madeira por mês.
Kısa sürede Kafkasya'daki devrimci hareketin önderlerinden biri oldu.E um dos cabeças da revolução dentro do castelo.
Kafkasya'ya kadar uzanır.Dirige-se até o sofá.
Çerkez Halil Efendi (d. (?), Kafkasya - ö.D.C. Hauptfleisch ... et al. - Vanaf dl.
28 Aralık - Alman A Ordu Grubu, Kafkasya’dan çekilmeye başladı.28 december De Duitse Legergroep A wordt gedwongen de Kaukasus te ontruimen.
Erken Orta Çağ'da, Kafkasya'da feodal bir devlet.Later, in de vroege middeleeuwen, zou het kasteel zijn verdwenen.
Asıl geniş yayılış bölgesi Kafkasya'dır.Maar dat is dan ook het hele verspreidingsgebied.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod