kafası ile cümle
kafası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Böylece Napoleon Mısır'a saldırmayı kafasına koyar.So Napoleon gets it into his head to attack Egypt.
En sonunda kafası ya kesilmişti yada asıldı.Was he beheaded in the end, or hung?
Ama onun kafasını kestiler, neyse boşver, onu rol modeli olarak alma.But then she was beheaded, so never mind her as a role model.
Kalemimi aldım ve kafasına çizim yapmaya başladım ve ona bir taç çizdim.I whipped out my pen, and I started drawing on her head and I drew a crown for her.
Sol alt köşede kafasını tuğla duvara vuran bir adam görüyoruz.On the bottom left you see a man who seems to be intent on hitting his head against a brick wall.
1975 yılında birinin kafasında bir ampül yandı.In 1975, a light went on in somebody's head.
Onlar da: "Hayır yok, ama kafasında delikler var." dediler.And they said, "Well, no, but it has holes in its frill."
Ama bence bu insanların kafasını bazen karıştırıyor.But I think that confuses people sometimes.
Daha sonra kafasını kaldırıp,And then she looked back up and said,
Ayrıca kafası da oldukça büyüktü, bu da beyinde birikmiş suya işaret edebilirdi.And as she told me all of these things,
Herkesin kafasını karıştıyorsun."(Laughter) "It's confusing everybody."
Utanç Friar Barış, ho! kafası karıştı çare değil yaşıyorFRlAR Peace, ho, for shame! confusion's cure lives not
Görünüşe göre kafasının ayrılmasından geriye kalan tek şey gösteriş.So it seems that the only trait that survives decapitation is vanity.
Tamamen dijital bir insan kafası yaratmıştık.We've created a completely digital human head.
İnsan formu, özellikle insan kafası endüstrimizin Kutsal Kasesi olarak düşünülmüştü.The human form, in particular the human head, has been considered the Holy Grail of our industry.
Burada Florida kıyılarında günbatımında kafasını sudan çıkarmış balinayı görüyorsunuz.This photo shows an animal popping its head out at sunset off the coast of Florida.
Ama gerçekten işe yaradığını görüyoruz, hem de çok kısa bir süre kafasında tutmasına rağmen.But we can see that it actually works, even though you can only hold it for a little bit of time.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.He's one of those guys that has a billion ideas and never completes any of them.
Biz insanların adaleti nasıl tanımladığımıza kafası karıştı.very confused at what we humans call justice.
Kafası karışmış ve hayalkırıklığına uğramış bir şekilde uzaklaşır.He leaves, a little confused and disappointed.
Besbelli BP'nin kafasında daha fazlası vardı.BP obviously has a bit more on their mind now.
Aklından zoru olmayan kim cam bir tavanı kırıp kafasını yukarı uzatabilir ki?What crazy person would pop their head through a glass ceiling?
Siz kafasındaki bu imaja uymuyorsanız sizi terk edebilir.If you don't meet that image, she might leave you.
Burası kafasının arkası ve üzerinde milyarlarca delik var.So there's the back of his head with a billion holes in it.
Burda ufak pembe bir tane var, kafasinda ufak bir puf ile birlikte.So here's a little pink one, a little pouf on his head.
Ve kafasını küvete vurup durdu.And she would hit her head on the tub.
Bütün kafası şişmişti; kafası iki misli büyümüştü.All around her head was just swollen; her head was about two sizes of its own size.
Sineğin kafasındaki kılları kopardım.And I plucked the hair off the fly's head.
Viserys kafasına altın döküldü.Viserys had gold poured onto his head.
Enteresan olarak bu şeyin kafası yok, neden olduğunu ben de bilmiyorum.Bizarrely, this thing doesn't have a head. I'm not quite sure why.
Kafasını kesersemIf I chop here
Malcolm ileri geri yürüyor, kafasın kaşıyor ve sürekliMalcolm was walking back and forth, shaking his head saying
Robotumuz burada,, kafasında bir çok şakadan oluşan veri bankası mevcut.We've got the robot -- in his head is a database of a lot of jokes.
Ama belki kafasında bir delik açarsam düzeltebilirim. " (Kahkahalar)But maybe if I cut a hole in his head I can fix it." (Laughter)
Bisiklet gidonunu seleye ekleyip, ona "Boğa Kafası" adını verdi. İkna edici değil mi?He stuck handlebars into a bike seat and called it "Bull's Head." Sounds convincing, right?
Zelanda kafası - yeteri kadar korkunç bir şey ve aşağı torbaya sıkıştırdılar.Zealand head--a ghastly thing enough--and crammed it down into the bag.
Onun kel morumsu kafası şimdi baktım bir küf kafatası gibi dünya.His bald purplish head now looked for all the world like a mildewed skull.
Transparan kafasından diğer tarafı görebilirsiniz.You can actually see through his head.
Kafasını iki yana salladı ve:And she shook her head and said,
Ben koşup kafasının üstünden atlayacağım.I'm going to run up behind him.
Kafasında bir şeyler dönüyor olmalı..He must have something in mind.
Seung Jo kafasını çok kullanıyor ya..Since Seung Jo uses his head a lot.
Bir cm daha olsa kafasını uçurabilirdi.A half an inch would have taken his head off.
Gerçek müzik sadece Karajan'ın kafasında.The real music is only in Karajan's head.
Kafasını hayır anlamında salladı.He shook his head, no.
Burada bir domuz kafası ve Afrika kamış sıçanı var.There is a pig's head and African cane rats.
Fakirlerin kafası var mı? bacakları, ağızları ve elleri var mı?Do poor have heads? Do poor have legs, mouth and hands, but no head?
Şurası insanın kafasını hızlıca koparmak için bir keski.Where you use a blade to very quickly chop off someone's head.
Kafası güzel kurucular) (Gülüşmeler)Some of them are funnier.
İyi, görüyorsunuz, kafasının büyüklüğü.Well, you see, it's to do with the size of my piddler.
İyi , bilirsin, asıl sebep insanın kafası...Well, you know, it's an understood fact that a man's piddler is...
Kayıkçı bana, adanın şeklinin bir Hintli kafasına benzediği için böyle isimlendirildiğini söylendi.Lombard! Blaw, what are you doing down there alone? I think I know where the doctor is!
Robotun durumunu anlayıp anlamadığı hakkında -- kafasını çevirişine dikkat.We don't know whether he understood or not that the robot -- Notice the turn-taking.
Artık bu yaşlı adam kafasını kullanıyor, değil mi?This guy, he has started to have his own ideas now.
Oh, kalbini ve kafasını öperim onun!Oh, I kiss his heart and his head!
Bu gece burada ne olduğu ile ilgili yunusların biraz kafası karıştı.The dolphins are pretty intrigued as to what's going on here tonight.
Bir at kafası, doğru.It's a horse head, that's right.
Eğer aranızda perakendeci varsa, bu slaytı göstermeden önce kafasını çevirse iyi olur.For those of you who are retailers, you may want to look away before I show this slide.
11 Eylül bir çok insanın kafasında yeni bir güvenlik modeli oluşturdu.September 11th created a security model in a lot of people's heads.
Bernays başarıyla görünmez İmparatorluğu tespit, hangi erkek kafasında kontrol edilir.And the question is, how does it operate? Does it involve bribery?
İlgili Sayfalar