kadarıyla ile cümle

kadarıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Ama bunu geliştirmen... Anladığım kadarıyla bu ilk sarkacın değil.Quindi l'evoluzione di questo... mi sembra di capire che questo non sia il tuo primo pendolo.
Ama bunu geliştirmen... Anladığım kadarıyla bu ilk sarkacın değil.Tak więc ewolucja tego, mniemam, że nie jest to Twoje pierwsze wahadło.
Ama bunu geliştirmen... Anladığım kadarıyla bu ilk sarkacın değil.Vậy thì, quá trình phát triển của thứ này -- tôi hiểu là đây không phải con lắc đầu tiên của anh.
Ama bunu geliştirmen... Anladığım kadarıyla bu ilk sarkacın değil.Еволюцията на това -- до колкото разбрах това не ти е първото махало.
Ama bunu geliştirmen... Anladığım kadarıyla bu ilk sarkacın değil.Поэтому, смотря на все это я думаю, это не первый ваш маятник.
Ama iş bu kadarıyla bitmiyor elbette.그걸로 당신이 할 일이 완수됐다고 생각하시면 비극이 될 겁니다.
Ama iş bu kadarıyla bitmiyor elbette.תהיה טעות טרגית מצדכם לחשוב שזה אומר שתפקידכם תם.
Ama iş bu kadarıyla bitmiyor elbette.وسيكون مأساويا إذا كنت تعتقد أن هذا يعني وقد تم عملك.
Ama iş bu kadarıyla bitmiyor elbette.悲劇的なことになるでしょう 私たちが経験してきたような冷淡な沈黙-
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Aber zu diesem Zeitpunkt, soweit die Wissenschaft weiß, ist es selbst-organisiert.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Ale co se vědy týče, je to stále samoorganizace.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Dar în acest moment, din punct de vedere al ştiinţei, este auto-organizare.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Ennél a pontnál, ami a tudományt illeti, ezek a rendszerek önszervezőknek tekinthetők.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.그러나 지금 이 순간, 과학적인 생각으로는, 이것은 자기 조직입니다.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Ma a questo punto, per quanto riguarda la scienza, si tratta di auto-organizzazione.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Mais à ce moment-là, autant que la science va, c'est l'auto-organisation.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Mas neste momento da história, até onde a ciência chegou, é auto-organização.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Op dit punt in de tijd, zo ver de wetenschap reikt, is het zelforganisatie.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Pero en este momento, hasta donde va la ciencia, es auto-organización.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Podľa toho čo dnes veda vie, sú samoorganizované.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Tetapi pada saat ini, selama berhubungan dengan ilmu pengetahuan, sifatnya swaorganisasi.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Z punktu widzenia nauki, jest to samoorganizacja.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Αλλά σε αυτήν τη χρονική στιγμή, απ' όσο γνωρίζει η επιστήμη, υπάρχει αυτο-οργάνωση.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Но в този момент, що се отнася за науката тя е самоорганизираща се.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.Но на данный момент, насколько известно науке, все это самоорганизация.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.אבל בנקודת זמן זו, ככל שהמדע יודע, הם בעלי יכולת אירגון-עצמי.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.لكن في هذه النقطة في الزمن، بقدر ما يذهب العلم أنها ذاتية التنظيم.
Ama zamanın bu noktasında, bilimin gidebildiği kadarıyla, bu kendi kendini düzenleme.自己学習をすると言えます 他の例としては 交通渋滞 株式市場
Ancak bu konuda bir uzman olmasam da bildiğim kadarıyla değeri değişebilir.Aczkolwiek, o ile wiem, a nie jestem w tym ekspertem, Sądzę, że pomiar może się zmieniać.
Ancak bu konuda bir uzman olmasam da bildiğim kadarıyla değeri değişebilir.Ale pokud vím, nejsem na toto odborník. Myslím, že se může změnit, že to není pravá konstanta.
Ancak bu konuda bir uzman olmasam da bildiğim kadarıyla değeri değişebilir.Aunque, que yo sepa, y no soy un experto, en realidad creo que su medición puede cambiar.
Ancak bu konuda bir uzman olmasam da bildiğim kadarıyla değeri değişebilir.Bien que, autant que je sache, et je ne suis pas un expert en la matière, je pense que sa mesure peut changer.
Ancak bu konuda bir uzman olmasam da bildiğim kadarıyla değeri değişebilir.그렇긴 하나, 제가 아는 한에서는, 제가 이부분의 전문가가 아니긴 하나 저는 수치가 변할 수 있다고 생각합니다
Ancak bu konuda bir uzman olmasam da bildiğim kadarıyla değeri değişebilir.Въпреки че, доколкото знам, а аз не съм експерт, Всъщност смятам че стойността му може да се промени.
Ancak bu konuda bir uzman olmasam da bildiğim kadarıyla değeri değişebilir.Хоча, наскільки я знаю, і я не експерт з цього питання. Я насправді думаю її значення може змінюватись.
Ancak bu konuda bir uzman olmasam da bildiğim kadarıyla değeri değişebilir.עד כמה שידוע לי, ואיני מומחה בנושא, אני חושב שמדידתו יכולה להשתנות.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, ako som pochopil.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, ce que je comprends.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, după cum am înţeles.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, ha jól értem.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, jak ja to rozumiem.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, jak jsem pochopil.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.내가 이해로 Bickersteth.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, kot sem razumel.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, như tôi hiểu nó.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, se ho capito bene.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, seperti yang saya mengerti.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, som jag förstår det.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, som jeg forstår det.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, wie ich es verstehe.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, ymmärtääkseni.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, zoals ik het begrijp.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, όπως το αντιλαμβάνομαι.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Bickersteth, както аз го разбирам.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Бикерстет, как я понимаю.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.Бікерстет, як я розумію.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.بيكرستيث ، كما أفهمها.
Anladığım kadarıyla Bickersteth.さて、あなたはチズウィックの公爵なら、なぜ彼は主パーシーのものではないでしょうか？
Anladığım kadarıyla bir plan yok!Anh đoán là sẽ không còn cuộc hẹn nào nữa cả!
Anladığım kadarıyla bir plan yok!Cred ca nu este nici o intalnire pana la urma!
İlgili Sayfalar
kadarıyla ne demek?kadarıyla hecelere ayrılması