kadarıyla ile cümle
kadarıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Hatırladığım kadarıyla sarhoşken o kadar da gay değildin. Evet, evet.Ich kann mich daran erinnern, dass du nicht so schwul warst, wenn du etwas getrunken hattest.
Hatırladığım kadarıyla sarhoşken o kadar da gay değildin.Ik herinner me dat je niet altijd zo gay was wanneer je gedronken had.
Hatırladığım kadarıyla sarhoşken o kadar da gay değildin.Pamiętam że nie byłeś zawsze taki homo, kiedy wypiłeś.
Hatırladığım kadarıyla sarhoşken o kadar da gay değildin.Ricordo che non eri poi così gay quando eri ubriaco.
Hatırladığım kadarıyla sarhoşken o kadar da gay değildin.Si j'ai bonne mémoire, tu n'étais pas si gay quand tu étais soûl.
Hatırladığım kadarıyla sarhoşken o kadar da gay değildin.Θυμάμαι ότι δεν ήσουν πάντα τόσο γκέι όταν ήσουν μεθυσμένος.
Hatırladığım kadarıyla sarhoşken o kadar da gay değildin.Когда ты пьяный, ты не такой голубой.
Hatırladığım kadarıyla sarhoşken o kadar da gay değildin.わかったわかった、飲むよ。作ってよ
Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.Den homunculus, der kan ændre form.
Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.Den homunculus som kan ändra form.
Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.El Homúnculus que puede cambiar de aspecto, si recuerdo bien.
Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.Homunkulus, który może zmieniać kształty, o ile pamiętam.
Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.L'Homunculus che può cambiare sembianze, se ben ricordo.
Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.O Homunculus que muda de forma, se bem me lembro.
Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.Olet Homunculus, joka osaa muuttaa muotoa.
Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.Το Χομάνκιουλους που αλλάζει μορφή, εξ όσων θυμάμαι.
Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.Гомункул, который может менять свою форму.
Hatırladığım kadarıyla şöyle: "orduya karşı gelme,""Älä vastusta armeijaa"-
Hatırladığım kadarıyla şöyle: "orduya karşı gelme,"Brzmią chyba: "Nie sprzeciwiać się wojsku",
Hatırladığım kadarıyla şöyle: "orduya karşı gelme,"Certo. "Non opporsi all'esercito",
Hatırladığım kadarıyla şöyle: "orduya karşı gelme,"De är: "Motsätt dig inte militären."
Hatırladığım kadarıyla şöyle: "orduya karşı gelme,"De er: "Modsæt dig ikke militæret", -
Hatırladığım kadarıyla şöyle: "orduya karşı gelme,"Se bem me lembro, são: "não se opor aos militares",
Hatırladığım kadarıyla şöyle: "orduya karşı gelme,"Si bien recuerdo, son: "No te opongas al ejército",
Hatırladığım kadarıyla şöyle: "orduya karşı gelme,"Από ό,τι θυμάμαι είναι "μην αντιστέκεστε στο στρατό",
Hatırladığım kadarıyla şöyle: "orduya karşı gelme,"Насколько я помню, это "не выступать против армии",
"Hatırladığım kadarıyla uzun süredir bunu yapıyorum." diyor " Ve bu son hakkında kendimden oldukça emindim.""E l'ho sempre fatto, da quando ne ho memoria", dice. "Quindi, in questo senso, ero abbastanza ottimista."
"Hatırladığım kadarıyla uzun süredir bunu yapıyorum." diyor " Ve bu son hakkında kendimden oldukça emindim.""Всегда много читала, сколько себя помню,- говорит Смит. - Так что по этой части у меня проблем не возникало".
Hatırlayabildiğim kadarıyla bilimin acil sorunları ve problemleri çözmekte olan gücünü hep hissettim.Intotdeauna am simtit despre puterea stiintei ca poate fi folosita pentru a rezolva probleme presante.
Hatırlayabildiğim kadarıyla bilimin acil sorunları ve problemleri çözmekte olan gücünü hep hissettim.저는 과학을 생각할 때면 항상 이렇게 여겼죠. 과학의 힘은 쟁점을 축약하고 문제를 해결하는 데 있다고요.
Hatırlayabildiğim kadarıyla bilimin acil sorunları ve problemleri çözmekte olan gücünü hep hissettim.תמיד הרגשתי ככל שאני יכול לזכור את כוחו של המדע, שהיתן להשתמש בו לשמש כדי לפתור נושאים דוחקים, לפתור בעיות.
Hatırlayabildiğim kadarıyla bilimin acil sorunları ve problemleri çözmekte olan gücünü hep hissettim.لطالما شعرت بقدر ما تسعفني ذاكرتي بقوة العلم بأنه يمكن للعمل أن يحل مشاكل وقضايا ضاغطة
Hatırlayabildiğim kadarıyla bilimin acil sorunları ve problemleri çözmekte olan gücünü hep hissettim.科学をどのように現代の課題に応用できるか、諸問題を解決できるか。 プリンストン大学で化学を専攻しましたが、空論ばかりで、実用的ではありませんでした。
Hayır, bildiğim kadarıyla.Không, theo anh biết thì không có.
Hayır, bildiğim kadarıyla.Nee, niet dat ik weet.
Hayır, bildiğim kadarıyla.O tom nic nevím.
Hepiniz gayet açık görüşlüsünüz, hatta ötesinde, göründüğü kadarıyla bunun keyfini de çıkarıyorsunuz.Anda semua terbuka terhadap pengalaman baru dan lagi, Anda punya selera yang bagus.
Hepiniz gayet açık görüşlüsünüz, hatta ötesinde, göründüğü kadarıyla bunun keyfini de çıkarıyorsunuz.I er alle meget åbne for nye erfaringer, og derudover ser det ud som den også smagte jer godt.
Hepiniz gayet açık görüşlüsünüz, hatta ötesinde, göründüğü kadarıyla bunun keyfini de çıkarıyorsunuz.여러분은 개방성 지표가 높은 분들이며 무엇보다도 빨간 약이 더 맛있어 보이니까요. 모두 미식가들이시군요.
Hepiniz gayet açık görüşlüsünüz, hatta ötesinde, göründüğü kadarıyla bunun keyfini de çıkarıyorsunuz.Mind nagyon nyitottak vagytok, és különben is, egész finomnak tűnik, és mind ínyencek vagytok.
Hepiniz gayet açık görüşlüsünüz, hatta ötesinde, göründüğü kadarıyla bunun keyfini de çıkarıyorsunuz.Olette kaikki avoimia kokemuksille, ja näyttää siltä, että nautitte siitä, ja olette kaikki epikurolaisia.
Hepiniz gayet açık görüşlüsünüz, hatta ötesinde, göründüğü kadarıyla bunun keyfini de çıkarıyorsunuz.Siete tutti molto aperti all' esperienza, e sembra che abbia anche un buon sapore. Siete epicurei.
Hepiniz gayet açık görüşlüsünüz, hatta ötesinde, göründüğü kadarıyla bunun keyfini de çıkarıyorsunuz.Вы все открыты к новому, и, к тому же, вид аппетитный, а вы все любители чувственных наслаждений.
Hepiniz gayet açık görüşlüsünüz, hatta ötesinde, göründüğü kadarıyla bunun keyfini de çıkarıyorsunuz.אתם כולכם נמצאים גבוה ב"פתיחות עבור התנסויות חדשות", ובכלל זה נראה כאילו יש לזה טעם טוב, וכולכם כאן אניני טעם.
Hepiniz gayet açık görüşlüsünüz, hatta ötesinde, göründüğü kadarıyla bunun keyfini de çıkarıyorsunuz.كلكم ميالون للعقل المتفتح لتجربوا , وبجانب ذلك , يبدو أن الموضوع جيد التذوق , وكلكم ذواقين .
Hepiniz gayet açık görüşlüsünüz, hatta ötesinde, göründüğü kadarıyla bunun keyfini de çıkarıyorsunuz.それに美食家ですね 赤おいしそう ともあれ 赤を飲みましょう
Hyun Sook sinema gezilerinden birinden dönünce kendine Natasha ismini seçmiş anladığım kadarıyla현숙이가 자신의 이름을 '나타샤' 라고 정했다고 킨 신부님이 알려주었습니다. 현숙이가 미 공군 방송국의
Hyun Sook sinema gezilerinden birinden dönünce kendine Natasha ismini seçmiş anladığım kadarıylaמאחד הטיולים האלו -- הוא שהיון סוק בחרה את השם נטשה, שלפי הבנתי, היא הכירה מצפייה
Hyun Sook sinema gezilerinden birinden dönünce kendine Natasha ismini seçmiş anladığım kadarıylaمن إحدى الرحلات أن أون سوك كانت قد أختارت لنفسها اسم نتاشا، الذي حسبما فهمت جاء من مشاهدتها
Hyun Sook sinema gezilerinden birinden dönünce kendine Natasha ismini seçmiş anladığım kadarıylaそれはアメリカ空軍基地で彼女が見ていた ロッキーとブルウィンクルのアニメから由来していると思います
İncelediğim kadarıyla bir tane daha var.Ada hal lain yang saya pelajari.
İncelediğim kadarıyla bir tane daha var.Ali está outro stop que eu estudei.
İncelediğim kadarıyla bir tane daha var.Asta e o alta pe care am studiat-o.
İncelediğim kadarıyla bir tane daha var.Er is nog een andere die ik heb bestudeerd.
İncelediğim kadarıyla bir tane daha var.Es gibt andere, die ich gesehen habe.
İncelediğim kadarıyla bir tane daha var.Esta otra es la que estudié.
İncelediğim kadarıyla bir tane daha var.Et j'en ai étudié un autre.
İncelediğim kadarıyla bir tane daha var.Questo è un altro che ho studiato.
İncelediğim kadarıyla bir tane daha var.Tady je další křižovatka, kterou jsem studoval.
İncelediğim kadarıyla bir tane daha var.Tu je ďalšia križovatka, ktorú som študoval.
İlgili Sayfalar