kadınlardan ile cümle
kadınlardan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kadınlardan nefret eder.Nenávidí lidi.
Ancak başka kadınlardan on çocuğu olduğu sanılmaktadır.Některé zdroje uvádějí, že měla až deset dětí.
Nietszche'nin kadınlardan nefret etmesinin sebebi olarak gösterilir.Misogynie znamená nenávist k ženám.
O dönemdeki kadınlardan daha iyi bir eğitim aldığı için şanslıydı.Obecně tedy můžeme říct, že získala vzdělání kvalitnější než ostatní dívky v její době.
"Ben sadece diğer kadınlardan biriyim.Jsem prostě žena, která je zamilovaná do jiné ženy."
Qanatir Kadın Hapishanesin'nde tutulan kadınlardan birisidir.VIDEO: Macháček uvězněný mezi ženami.
On birinci sezonun yayım ekibi daha çok kadınlardan oluşturuldu.Distribuția primului sezon al emisiunii a fost formată în totalitate din femei.
O dönemdeki kadınlardan daha iyi bir eğitim aldığı için şanslıydı.Ea a primit o bună educație pentru acele timpuri.
Kadınlardan nefret eder.Kedveli a nőket.
AEKT’ler, beyinlerinin birçok bölgesinde hem erkeklerden hem kadınlardan farklılık göstermiştir.A Fulda folyó mentén (ebbe ömlik az Eder) több faluban és szántóföldben keletkezett kár.
1959 Kadınlardan oluşan uluslararası bir ekip başarısız olur ve bu ekibin dört üyesi çığ yüzünden ölürler.1959-ben az első nemzetközi női expedíció során négyen halnak meg egy lavina által.
Erkeklerde kadınlardan bir miktar daha fazla görülür.Férfiaknál nagyobb mértékben fordul elő.
Ay halinde kadınlardan uzak durun.Naisilla kuukautiset saattavat jäädä väliin.
Erkekler kadınlardan daha geniştirler.Miehet koristelivat itseään enemmän kuin naiset.
Hatta erkek çocuklar bile kadınlardan önce yemek yer.Miehet syövät perunaa suhteessa enemmän kuin naiset.
Bu kadınlardan biri Vladimir Monomakh'ın büyükannesidir.Μια από αυτές της γυναίκες ήταν γιαγιά του Βλαδίμηρου Μονομάχου.
Bafra nüfusunun %49,46'sı erkek, %50,54'ü ise kadınlardan oluşmaktadır.Το 49.46% των κατοίκων είναι άνδρες, ενώ το 50.54% των κατοίκων είναι γυναίκες.
Bu kadınlardan metresi Gabrielle Dupont intihara teşebbüs etmiştir.Στη ζωή της η Ντόροθι Πάρκερ έκανε πολλές απόπειρες αυτοκτονίας.
Uyuyan kadınlardan biri esmer, diğeri ise sarışındır.Den ene af de sovende kvinder er blond, den anden brunette.
Kadınlardan nefret eder.Mænd der hader kvinder.
1943 yılında Sovyet Silahlı Kuvvetleri'nde bulunan her 10 personelden biri kadınlardan oluşuyordu.For hver ti mandlige SS-fangevogtere, var der én kvindelig.
Kadınlardan biri parlak yeşil elbise içindedir ve saçları turuncudur.Man kan altid kende hende på hendes grønne kjole og grønne hår.
Jinefobi veya gynefobi kadınlardan karşı olan anormal korkudur, özel bir sosyal fobi türüdür.Gynofobi er den irrationelle frygt af kvinder, en form for socialfobi.
"Ben sadece diğer kadınlardan biriyim.Ensemblet er med bare kvinner.
Ay halinde kadınlardan uzak durun.I runde 3 må man unngå damer.
Rabi, kadınlardan bilim insanı olacağına inanmadığından bu kişilerin hepsi erkekti.Semuanya laki-laki; Rabi tidak mempercayai bahwa wanita dapat menjadi fisikawan.
Nüfusun % 52'si erkek, % 48'i ise kadınlardan oluşmaktadır. ^ Falling Rain Genomics, Inc - VijayapuraSekitar 16% penduduk berada di bawah usia 6 tahun. ^ Falling Rain Genomics, Inc - Baran
AEKT’ler, beyinlerinin birçok bölgesinde hem erkeklerden hem kadınlardan farklılık göstermiştir.Tuhan mengajarkan manusia berbagai hal termasuk di antaranya konsep ketuhanan.
O dönemdeki kadınlardan daha iyi bir eğitim aldığı için şanslıydı.Sistem pembelajarannya pun jauh lebih bagus dari sekolah menengah lain pada saat itu.
Erkeklerde kadınlardan bir miktar daha fazla görülür.Dengan demikian dapat diketahui bahwa jumlah laki-laki lebih banyak dari jumlah perempuan.
"Ben sadece diğer kadınlardan biriyim.Bởi vì tôi chỉ là một trong nhiều người.
Yolu kesen kadınlardan biri, 'Dere bizim eşimiz, bizde onun eşiyiz.老若男女とわず魅了してご主人さま（げぼく）にしてしまう「我らが至高のメイド様」。
Ay halinde kadınlardan uzak durun.月子として女子部に通う。
Daha sonra I. İbrahim'ın başka kadınlardan da çocukları oldu.その後曾孫、さらには玄孫（やしゃご）にも恵まれた。
Fakat bu kadınlardan yeterince yok." dedi.こういう男はそういない」と評している。
Kadınlardan nefret eder.女嫌いである。
Kadınlardan nefret eder.討厭女人。
Rabi, kadınlardan bilim insanı olacağına inanmadığından bu kişilerin hepsi erkekti.那些科學家全部都是男性；拉比並不相信女性能當物理學家。
Qanatir Kadın Hapishanesin'nde tutulan kadınlardan birisidir.沙壹是居住于牢山的妇人。
Ay halinde kadınlardan uzak durun.」使月娥挾諸婦女往避之。
Şarkıda Tupac çocuklardan, özellikle Siyahi kadınlardan ve onların çektiği zorluklardan bahseder.文中，杜波依斯颂扬女性、特别是黑人女性的尊严与价值。
Kadınlardan nefret eder.그는 여자를 싫어한다.
O dönemdeki kadınlardan daha iyi bir eğitim aldığı için şanslıydı.노년기에 접어들어서야 아누만이 대학에 초빙되어 강의할 기회가 생겼던 것이다.
Ancak başka kadınlardan on çocuğu olduğu sanılmaktadır.לדבריו יש לו ילדים נוספים מנשים אחרות.
Kadınlardan çok erkeklerde örtünmeye önem verilir. ^ "Africa | Q&A: Tuareg unrest".קהינה מדיה וקבצים בנושא טוארג בוויקישיתוף "Q&A: Tuareg unrest".
"Ben sadece diğer kadınlardan biriyim.אני בסך הכול אישה שמאוהבת באישה אחרת."
1959 Kadınlardan oluşan uluslararası bir ekip başarısız olur ve bu ekibin dört üyesi çığ yüzünden ölürler.1959 Неуспешна международна женска експедиция, четири участнички загиват.
O dönemdeki kadınlardan daha iyi bir eğitim aldığı için şanslıydı.Получава добро възпитание за момиче от своето време.
Bu rakam erkeklerin kadınlardan çok daha sigara içme olasılığına sahip olduğunu ifade eder.Процентът на мъжете пушачи е значително по-голям от този на жените пушачи.
Erkeklerde kadınlardan bir miktar daha fazla görülür.В допълнение, жените изглежда са засегнати малко по-често от мъжете.
Hatta erkek çocuklar bile kadınlardan önce yemek yer.Za vrijeme obroka muškarac uvijek jede prije žene i djece.
Erkeklerde kadınlardan bir miktar daha fazla görülür.Kod nekih vrsta ženke su teže.
Filmlerinde tavrını daima kadınlardan yana koyar.Likovi na njegovim slikama uvijek su spokojni.
8 numaralı sürümde, denekler kadınlardan seçildi (Milgram'ın diğer tüm deneylerinde denekler erkekti).V Pokuse 8 boli účastníkmi ženy (vo všetkých ostatných Milgramových experimentoch nimi boli muži).
Ancak başka kadınlardan on çocuğu olduğu sanılmaktadır.Niektoré zdroje uvádzajú, že mala až desať detí.
Hatta erkek çocuklar bile kadınlardan önce yemek yer.Velja, da pri dekletih nastopi prej kot pri dečkih.
Kısaca "kadınlardan nefret eden erkeklerden nefret eden bir kadın" diye tanımlanabilir.Je navaden norec, ki sovraži ženske«.
Bu kadınlardan biri Vladimir Monomakh'ın büyükannesidir.Bil je oče Vladimirja Monomaha.
İtalya'da tıp eğitimi yapan ilk kadınlardandır.Taip pat ji tapo viena pirmųjų medikių Italijoje.
Ay halinde kadınlardan uzak durun.Moterims gali sutrikti mėnesinės.