kadınlara ile cümle
kadınlara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bizim kurumumuz kadınlara... ...köprüden karşıya geçmelerinde yardımcı oluyor.И наша организация помогает женщинам интегрироваться в этот процесс.
Bizim kurumumuz kadınlara... ...köprüden karşıya geçmelerinde yardımcı oluyor.И нашата организация помага на жените през този мост.
Bizim kurumumuz kadınlara... ...köprüden karşıya geçmelerinde yardımcı oluyor.הארגון שלנו מסייע לנשים לחצות את הגשר הזה.
Bizim kurumumuz kadınlara... ...köprüden karşıya geçmelerinde yardımcı oluyor.و منظمتنا تساعد النساء على عبور هذا الجسر.
Bizim kurumumuz kadınlara... ...köprüden karşıya geçmelerinde yardımcı oluyor.そのようなプログラムへの参加を呼びかけています 出産が終われば ケアが終わるのではなく
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Aké posolstvo hovoríme ženám, s ktorými pracujeme a ktoré pracujú pre nás?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Care sunt mesajele pe care le spunem femeilor care lucrează cu şi pentru noi?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Chúng ta phải gửi những thông điệp gì đến những phụ nữ khác ở nơi ta làm việc?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Co musimy powiedzieć kobietom, które z nami i dla nas pracują?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Hvad er det vi skal fortælle de kvinder, der arbejder sammen med og for os?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Jaké poselství předáváme ženám, které s námi a pro nás pracují?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?그리고 우리와 함께 일하는, 혹은 우리를 위해서 일하는 여성들에게 무엇을 말해 주어야 할까요?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Mik az üzenetek a nőknek akik velünk vagy nekünk dolgoznak?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Pesan apa yang kita sampaikan pada wanita yang bekerja?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Quais as mensagens que diremos às mulheres que trabalham connosco?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Quali sono i messaggi che dobbiamo mandare alle donne che lavorano con noi e per noi?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Quels sont les messages que nous devons adresser aux femmes qui travaillent avec nous et pour nous?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?¿Qué mensaje tenemos que darle a las mujeres que trabajan con y para nosotros?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Vad bör vi säga till kvinnor som arbetar med oss och för oss?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Was sind die Botschaften für die Frauen, die mit und für uns arbeiten?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Welke boodschap hebben we voor de vrouwen die met en voor ons werken?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Ποια είναι τα μηνύματα που δίνουμε στις γυναίκες που εργάζονται μαζί μας και για εμάς;
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Какви са посланията, които казваме на жените, които работят със и за нас?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Какие советы нам нужно дать женщинам, которые работают с нами и для нас?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?Що ми кажемо тим жінкам, які працюють з нами і на нас?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?מהם המסרים שעלינו להעביר לנשים העובדות איתנו ועבורנו?
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?ما الرسائل التي نوصلها للنساء العاملات معنا او لدينا؟
Bizimle ve bizim için çalışan kadınlara iletmemiz gereken mesaj ne?伝えるメッセージとは？
Böylece gerçek konulara ve gerçek yerli kadınlara hitap edebilir.Così il libro affronta questioni reali che interessano davvero le donne native.
Böylece gerçek konulara ve gerçek yerli kadınlara hitap edebilir.Таким образом, это затрагивает реальные проблемы и затрагивает настоящих индейских женщин.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.Au fait, nous le devons aux femmes. Il n'y a aucun doute la-dessus.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.Bárhogy is van tartozunk ezzel a nőknek. Ez nem kérdés.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.E comunque siamo in debito con le donne. Nessun dubbio su questo.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.Iar asta le-o datorăm femeilor, fără îndoială.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.여하튼 우리는 여성들에게 빚을 졌어요. 당연한 말입니다.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.Mimochodem, my to ženám dlužíme. O tom není pochyb.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.Nhân tiện, chúng ta nợ điều đó với phụ nữ. Không nghi ngờ gì về chuyện đó.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.Por cierto, se lo debemos a las mujeres. No hay ninguna duda sobre ello.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.To nasza powinność względem kobiet. Bez wątpliwości.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.Übrigens sind wir es den Frauen schuldig. Darüber besteht kein Zweifel.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.We zijn het vrouwen overigens verplicht, daarover is geen twijfel.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.Με την ευκαιρία, το χρωστάμε στις γυναίκες. Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία γι' αυτό.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.Кстати, в этом наш долг перед женщинами. В этом нет никаких сомнений.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.אגב, זו חובתנו כלפי הנשים. אין ספק לגבי זה.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.بالمناسبة، نحن مدينون بذلك للنساء. ليس هناك شك حول هذا الموضوع.
Bu arada hiç şüpheniz olmasın ki bunu kadınlara borçluyuz.疑問の余地はない 息子達への義務でもある
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.Cabe-nos a nós mulheres, porque somos mulheres, porque amamos os nossos filhos.
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.C'est à nous, les femmes, parce que nous sommes des femmes, parce que nous aimons nos enfants.
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.Depende de nosotras, porque somos mujeres, porque amamos a nuestros hijos.
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.Depinde de noi femeile, fiindcă noi suntem femei, fiindcă ne iubim copiii.
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.Es liegt ganz bei uns, denn wir sind Frauen, denn wir lieben unsere Kinder.
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.Het is aan ons vrouwen, omdat we vrouwen zijn, want wij houden van onze kinderen.
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.Itu semua terserah pada kita karena kita adalah perempuan, karena kita mencintai anak-anak kita.
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.Je to na nás ženách, protože my jsme ženy, protože milujeme své děti.
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.그것은 우리 여성들에게 달렸습니다. 우리가 여성이기 때문이고, 우리 아이들을 사랑하기 때문입니다.
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.Questa decisione sta a noi, perché siamo donne, e perché amiamo i nostri figli.
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.Tőlünk, nőktől függ, mert mi nők vagyunk, mert mi szeretjük gyermekeinket.
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.To od nas, kobiet, to zależy, bo jesteśmy kobietami, bo kochamy nasze dzieci.
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.Είναι στο χέρι των γυναικών, γιατί είμαστε γυναίκες, γιατί αγαπάμε τα παιδιά μας.
Bu biz kadınlara bağlıdır çünkü bizler kadınız. çünkü bizler çocuklarımızı seviyoruz.Выбор за нами, женщинами, потому что мы женщины, потому что мы любим своих детей.