kadınlar ile cümle
kadınlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yaşamı boyunca kadınlar ve barış eylemlerinde aktif olmuştur.She has been active in the women's and peace movements throughout her life.
Karakterleri genelde komik kızlar, hizmetkarlar ve işçi sınıfı kadınları içeriyordu.[1][2]Her characters typically included funny girls, servants and working class women.[1][2]
İrini Papas, Truvalı Kadınlar filmindeyken (1971)Irene Papas in The Trojan Women (1971)
Son mektubunda ise Alman kadınlarının giyiniş şeklinden yakınmıştır.[93]In his last letter, he complained about the way German women dressed.[93]
2006 Kış Olimpiyatları'nda İşmoratova, kadınlar 15 km bireysel yarışmada altın madalya kazandı.Ishmouratova won the gold in the women's 15 km individual contest at the 2006 Winter Olympics.
Suudi Arabistan'da kadınların sürüş haklarıWomen's driving rights in Saudi Arabia
1976 Yaz Olimpiyatları'nda kadınlar 800 metrede yarışmıştır. [1]She competed in the women's 800 metres at the 1976 Summer Olympics.[1]
Kuruluş ayrıca kadınların bir kısmı için konaklama imkânı da sağladı.The house also provided accommodation for some of the women.[9]
Yolculuğun genellikle kadınlar veya çocuklar için özellikle zor ve tehlikeli olduğu düşünülüyordu.The journey was often considered particularly difficult and dangerous for women or children.
Tomšič Federal Kadınlar Örgütü'nün ilk başkanıydı.[1]She was the first president of the Federal Women’s organization.[5]
Vranješević, Banja Luka kadınlarını Partizan davasına alma konusunda başarılı oldu.[1]Vranješević was successful in recruiting Banja Luka women to the Partisan cause.[1]
Kadınlar futbolu Karadağ'daki tüm takım sporlarının en küçüğüdür.Women's football is the youngest of all team-sports in Montenegro.
Kadınlar müsabakalarıWomen's competitions
(Farklılık) [6] [7] 2009 Kanada Tıbbi Kadınlar Federasyonu Onursal Üyesi.(Distinction)[65][66] 2009 Honorary Member, Federation of Medical Women of Canada.
Kadınlar yakın bir zaman sonra serbest bırakıldı.The women were soon released.
Kadınlar geleneksel olarak çanak çömlek yapmında çalışmıştır.[1]The women worked on moulding earthenware crockery.[5]
Safra kesesi poliplerinin görülme sıklığı erkeklerde kadınlardan daha fazladır.The incidence of gallbladder polyps is higher among men than women.
Kadınlar genellikle erkeklerden daha güçlüdür.Women are generally stronger than men.
Bu dünyanın tüm gücü kadınların elinde olmalıdır.All power of this world should be in the hands of women.
Altıncı kadınlar dünya satranç şampiyonuydu (1962-1978).She was the sixth women's world chess champion (1962–1978).
1995 yılında Gaprindashvili ilk kez Kadınlar Dünya Yaşlılar Şampiyonasını kazandı.In 1995 Gaprindashvili won the Women's World Senior Championship for the first time.
GM Anna Muzychuk'a karşı Kadınlar Dünya Satranç Şampiyonası 2017 finaline ulaştı .She reached the final of the Women's World Chess Championship 2017 against GM Anna Muzychuk.
Ulusal Kadınlar Örgütü'ndeki FaaliyetleriActivities in the National Organization for Women
Kadınlar Dünya Satranç Şampiyonası Kategori: Satranç kadın büyükustalarıWomen's World Chess Championship Category:Chess woman grandmasters
FIDE.com'da kadınlar sıralamasıWomen's top ratings on FIDE.com
Türkiye Kadınlar Birinci Ligi Trabzonspor Şampiyonluk: (1): 2008–09 İkincilik (1): 2009–10Turkish Women's First League Trabzonspor Winners (1): 2008–09 Runners-up (1): 2009–10
Arslan, 2009–10 UEFA Kadınlar Şampiyonlar Ligi'nde yer aldı .Arslan took part at the 2009–10 UEFA Women's Champions League.
2010 UEFA 17 Yaş Altı Kadınlar Şampiyonası - Grup 4 maçlarında yer aldı.She took part at the 2010 UEFA Women's Under-17 Championship – Group 4 matches.
“Türkiye'de kadınların yüzde 26'sı 18 yaşından önce evliydi.“In Turkey, 26 percent of females were married before the age of 18.
Hem erkeklerde hem de kadınlarda yapılabilir.It may be performed in both men and women.
FIVB Voleybol Kadınlar Kulübü Dünya ŞampiyonasıFIVB Volleyball Women's Club World Championship
Aralık 2019'da kulüp, Kadınlar Kulüpler Dünya Şampiyonası'nda Vakıfbank'ı yenerek şampiyon oldu.[1]In December 2019 the club won the Women's Club World Championship.[5]
Erkekler ve kadınlarMales versus females
Kadınlar pijama sahnesinde birbirlerini tutuyorlar.The women are holding each other during the sleepover scene.
Klip, kadınları güçlendirme ve arkadaşlık temalarından ötürü övüldü.The clip has been praised for its themes of female empowerment and friendship.
2017 Kadınlar Avrupa Voleybol Şampiyonası'na katıldı.[1]In 2017 she moved to Chemik Police from Telekom Baku.
Popović, kulübü Rabita Baku ile 2011 FIVB Kadınlar Dünya Kulüpler Şampiyonası'nı kazandı [1]With her club Rabita Baku Popović won the 2011 FIVB Volleyball Women's Club World Championship.[1]
2015–16 CEV Kadınlar Şampiyonlar Ligi "En İyi Orta Oyuncu"2015–16 CEV Women's Champions League "Best Middle Blockers"
2017 FIVB Kadınlar Dünya Kulüpler Şampiyonası - Bronz madalya Voléro Zürich ile2017 Club World Championship - Bronze medal, with Voléro Zürich
Kadınlar turnuvasıWomen's tournaments
Madalya tablosu, kadınlarMedal table, women
Kadınlar evli olmadıkları sürece Malta vatandaşlıklarını çocuklarına aile bağı yoluyla geçiremezler.Women could not pass on their Maltese citizenship unless they were unmarried.
Erkeklerdeki %33'lük oranın aksine kadınlarda görüntü bildirenlerin oranı %64'tür.64% of women reported images as opposed to 33% men.
Ayrıca, erkeklerin kadınlardan belirgin şekilde çok daha fazla ayrıntıya sahip anıları vardı.Additionally, men had memories with significantly more detail than women.
Jezebel, "Celebrity, Sex, Women for Fashion" başlıklı kadınlara yönelik bir blog.Jezebel is a blog geared towards women, under the tagline "Celebrity, Sex, Fashion for Women.
Örneğin, insanlarda erkek beyinleri kadınlarınkinden daha asimetrik olarak lateralizedir.For example, human male brains are more asymmetrically lateralized than those of females.
Kadınlar vokatifi kullandığında, stres herhangi bir sonek eklemeden son heceye kaydırılır.When women use the vocative, the stress is shifted to the final syllable without adding any suffix.
Kadınları Onurlandıran Müzik Ödülleri ListesiList of music awards honoring women
1985'te Meir, Colorado Kadınlar Onur Listesi'ne girdi .[1]In 1985, Meir was inducted into the Colorado Women's Hall of Fame.[68]
Kadınlar esprili erkekleri daha çekici bulur.Women find humorous men more attractive.
Buna karşılık, erkekler kadınları çekmek için mizah ürettikleri bir adaptasyon geliştirmişlerdir.In turn, males have developed an adaptation in which they produce humour to attract women.
Kadınlara yasak olan puro içiyordu.She smoked cigars, which was prohibited to women.
Çocuklarıyla ve kadınlarıyla kılıçlarımız altında can verdiler.It died beneath our free sword, with its women and its children.
Choi, Busan Kadınlar Koleji'nde aerobik dansı okudu.Choi majored in aerobic dance at Busan Women's College.
"Naše novine" (Makalelerimiz ) ve "Ženski svijet" (Kadınların dünyası) dergilerinin editörüydü.She was an editor of the papers "Naše novine" (Our papers) and "Ženski svijet" (Women's world).
Pieters, kadınlar Omloop Het Nieuwsblad'ı kazanarak iyi formuna devam etti.Pieters continued her good form winning the women's Omloop Het Nieuwsblad.
Kazananlar - Kadınlar yarışıWinners – Women's race
Zamanının en çok mektup alan kadınlarından biriydi.She was one of the most lettered women of her time.
1.2 kategoride UCI Avrupa Turu'nun bir parçasıdır.[1] Kadınlar yarışı da mevcuttur.[2]It is part of UCI Europe Tour in category 1.2.[1]
Erkekler KadınlarYear Country Rider Team 2019 Belarus Nikolai Shumov Minsk Cycling Club
İlgili Sayfalar