kadınların ile cümle
kadınların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.Đàn ông khó mà tiếp cận các tình huống như vậy.
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.남성은 그런 상황에 들어갈 수조차 없습니다.
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.Les hommes ne seraient pas admis dans ces situations.
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.Los hombres no tendrían permiso en esas situaciones.
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.Mannen zouden niet toegelaten zijn in die situaties.
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.Männern würde es gar nicht erlaubt, dies zu erleben.
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.Miehiä ei vain olisi päästetty niihin tilaisuuksiin.
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.Mužov by k týmto rituálom jednoducho nepustili.
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.Z mężczyzną by o tym nie rozmawiały.
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.Ένας άνδρας δεν θα είχε πρόσβαση σε κάτι τέτοιο.
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.Мужчин бы просто-напросто не пустили в те места.
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.Чоловіків просто не допустили б до такого.
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.גברים לא יורשו להיות נוכחים בסיטואציות אלו.
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.فالرجال غير مسموح لهم بالتواجد في مثل هذه المواقف
Erkeklerin kadınların bu özeline giremez.これは重要な点です
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.A forma como os homens se sentem em relação aos direitos das mulheres interessa para o futuro desta região.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.Ce cred bărbaţii despre drepturile femeilor contează pentru viitorul acestei regiuni.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.Comment les hommes se sentent vis-à-vis des droits des femmes est important pour l'avenir de cette région.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.Es ist wichtig für die Zukunft der Region, was Männer über Frauenrechte denken.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.Hoe mannen denken over vrouwenrechten is van belang voor de toekomst van deze regio.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.남자들이 여권에 대해 어떻게 생각하는가는 아랍지역의 미래의 발전에 큰 영향을 줄 것인데,
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.Lo que los hombres piensen acerca de los derechos de las mujeres es importante para el futuro de esta región.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.To, jaki mężczyźni mają stosunek do praw kobiet ma wielkie znaczenie dla przyszłości tego regionu.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.To, jak se muži staví k otázce ženských práv, má dopad na budoucnost tohoto regionu.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.Việc đàn ông cảm thấy thế nào về quyền của phụ nữ có ý nghĩa với tương lai của khu vực.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.Το πώς νιώθουν οι άντρες για τα δικαιώματα των γυναικών έχει σημασία για το μέλλον αυτής της περιοχής.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.Отношението на мъжете относно правата на жените е от значение за бъдещето на този регион.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.Те, як чоловіки ставляться до прав жінок, визначає майбутнє цього регіону.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.Что мужчины думают о правах женщин имеет значение для будущего этого региона.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.עכשיו, לתחושות של גברים לגבי זכויות נשים יש משמעות לגבי העתיד של האזור הזה
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.الآن كيف يشعر الرجال حول حقوق المرأة يهم مستقبل المنطقة.
Erkeklerin kadınların hakları konusundaki hisleri bu bölgenin geleceği için önemlidir.この地域の未来に影響します なぜならば
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.A ukázalo sa, že muži a ženy udávajú veľmi, veľmi podobné úrovne šťastia.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.A vyšlo najevo, že muži a ženy vypovídají o velmi, velmi podobných úrovních štěstí.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.Dan ternyata pria dan wanita memiliki tingkat kebahagiaan yang sangat serupa.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.E o resultado é que homens e mulheres apresentam níveis muito semelhantes, de felicidade.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.Et il s'est avéré que les hommes et les femmes reportent de très, très similaires niveaux de bonheur.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.Het blijkt dat mannen en vrouwen erg, erg gelijkaardige geluksniveaus rapporteren.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.그 결과 남자와 여자가 굉장히 비슷한 행복의 수준을 가지고 있다고 나왔습니다.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.Ne risultò che gli uomini e le donne hanno dei livelli di felicità molto, molto simili.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.Och det visar sig att män och kvinnor rapporterar väldigt, väldigt lika nivåer av lycka.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.Og det viser sig, at mænd og kvinder rapporterer meget ens niveauer af lykke.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.Okazuje się, że mężczyźni i kobiety mają bardzo podobne poziomy szczęścia.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.Şi, s-a dovedit că bărbaţii şi femeile indică niveluri foarte asemănătoare ale fericirii.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.Und es stellte sich heraus, dass Männer und Frauen von sehr, sehr ähnlichen Ebenen der Freude berichten.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.Và hóa ra rằng đàn ông và đàn bà đưa ra kết quả rất, rất giống nhau về mức độ hạnh phúc.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.Y resultó que hombres y mujeres presentaron niveles de felicidad muy, muy similares.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.Και φαίνεται ότι οι άνδρες και οι γυναίκες αναφέρουν παρόμοια επίπεδα ευτυχίας.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.И излиза, че мъжете и жените докладват много, много близки нива на щастие.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.І виявилось що чоловіки та жінки мають дуже схожі рівні щастя.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.Оказывается, что мужчины и женщины описывают очень и очень похожие уровни счастья.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.ומסתבר שגברים ונשים מדווחים על רמות מאוד דומות של אושר.
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.وقد تبين ان الذكور و الاناث لديهم نفس المستوى من السعادة
Erkeklerin ve kadınların mutluluğu birbirine çok yakın seviyelerde kaydettiği sonucuna varıldı.男性と女性は 極めて同じ水準の幸福度を示していました これは私が見た全ての研究を
Evlerin ruh hali ile kadınların ruh hali birbirlerinden çok uzak. .Vzdálenost mezi ženami a domem je psychologicky opravdu velká.
Evlerin ruh hali ile kadınların ruh hali birbirlerinden çok uzak. .(Ж1) Расстояние между женщинами и домом (Ж1) воспринимается как довольно большое.
Evlerin ruh hali ile kadınların ruh hali birbirlerinden çok uzak. .Разстоянието между жените и тези къщи е някак голямо психологически.
Evli kadınların da erkeklerle aynı hakları vardır.Även gifta kvinnor har samma rättigheter som män.
Evli kadınların da erkeklerle aynı hakları vardır.Las mujeres casadas también tienen los mismos derechos que los hombres.
Evli kadınların da erkeklerle aynı hakları vardır.Les femmes mariées ont également les mêmes droits que les hommes.