Benzin kabloları ve lambaları iki tekerlekli araçlardan örnek alındı.Přívod paliva a světla byly jako u motorek.
Benzin kabloları ve lambaları iki tekerlekli araçlardan örnek alındı.Przewody paliwowe oraz lampy też wzięto z dwukołowców.
Benzin kabloları ve lambaları iki tekerlekli araçlardan örnek alındı.Бензинопроводите и лампите бяха също като при мотоциклетите.
Benzin kabloları ve lambaları iki tekerlekli araçlardan örnek alındı.Топливная система и фары были такими же, как и на мотоцикле.
Benzin kabloları ve lambaları iki tekerlekli araçlardan örnek alındı.קווי הדלק והנורות היו בסגנון רכבים דו-גלגליים.
Benzin kabloları ve lambaları iki tekerlekli araçlardan örnek alındı.إن خطوط الوقود والأنوار مثل التي في الدراجات النارية.
Benzin kabloları ve lambaları iki tekerlekli araçlardan örnek alındı.二輪車と同じものです もっとも重要な点は
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.A înfige sârme în creier este evident o metodă cam grosolană.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Att sticka in trådar i hjärnan är självklart en ganska grov metod.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Dĩ nhiên là việc gắn dây điện vô não khá tàn bạo.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Draden in het brein steken is duidelijk nogal ruw.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Drähte am Gehirn zu befestigen ist offensichtlich sehr primitiv.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Enfoncer des fils dans le cerveau est évidemment plutôt rudimentaire.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Espetar fios no cérebro é obviamente cruel.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Inserire fili nel cervello e', ovviamente, piuttosto rozzo.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.뇌에 전선을 붙이는 것은 분명 좀 엉성할 겁니다.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Menusukkan kabel ke dalam otak tentu saja sedikit kasar.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Poner cables en el cerebro obviamente es más bien tosco.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Strkať do mozgu káble je samozreme trochu hrubé.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Strkat dráty do mozku je evidentně docela kruté.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Wtykanie przewodów w mózg jest oczywiście dość brutalne.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Вставлять электроды в мозг, очевидно, довольно неприятно.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.Поставянето на жици в мозъка обаче, е очевидно доста непрактично.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.ברור שתקיעת חוטים במוח זה אכזרי.
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.إن لصق أسلاك في داخل العقل هو بالتأكيد شيئ سخيف .
Beyne kablolar yerleştirmek açıkçası biraz ilkel.動き回る動物にやるのは困難ですし、
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Alguém consegue adivinhar qual o comprimento total dos cabos no vosso cérebro?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?¿Alguien puede adivinar cuál es la longitud total de cables del cerebro?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Có ai đoán được tổng chiều dài sợi dây trong não là bao nhiêu không
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Est-ce que quelqu'un peut deviner ça : quelle est la longueur totale des fils dans notre cerveau?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz? İpucu vereyim.ヒントです かなり長いです
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Jaka jest łączna długość tego okablowania?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Kan iemand raden wat de totale lengte van de bedrading in je brein is?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Kann jemand die Gesamtlänge innerhalb Ihres Gehirns schätzen?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?뇌의 연결 된 선들의 총 길이가 어느정도 되는지 예측할 수 있을까요?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Meg tudná valaki becsülni, hogy mennyi az agyi huzalok teljes hossza?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Poate cineva să ghicească: care e lungimea totală a firelor din creier?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Provate a indovinare: qual è la lunghezza totale dei cavi nel vostro cervello?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Troufá si někdo odhadnout, jaká je celková délka drátů v lidském mozku?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Vie niekto uhádnuť, aká je celková dĺžka týchto drôtov vo vašom mozgu?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Μπορεί κάποιος να μαντέψει: πόσο είναι το συνολικό μήκος των καλωδίων στον εγκέφαλο σας;
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Кто-нибудь может угадать суммарную длину проводов вашего мозга?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Може ли някой да познае колко е дължината на тези кабели?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?Хто вгадає: яка загальна довжина "кабелів" у мозку?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?מישהו יכול לנחש: מהו האורך הכולל של החוטים במוח שלכם?
Beyninizdeki kabloların uzunluğunu tahmin edebilir misiniz?أيستطيع احدكم أن يخمن الطول الكلي لأسلاك المخ؟
Birşeyleri kablolara bağlayıp duruyordum.Fazia ligações com cabos.
Birşeyleri kablolara bağlayıp duruyordum.Ik knutselde aan elektronica.
Birşeyleri kablolara bağlayıp duruyordum. İşte yaklaşık 15 yıldır bu tür işler yapmaktayım.Ed eccomi a circa 15 anni, a fare cose del genere.
Birşeyleri kablolara bağlayıp duruyordum. İşte yaklaşık 15 yıldır bu tür işler yapmaktayım.Som ca. 15-årig, laver jeg altså den slags ting.
Birşeyleri kablolara bağlayıp duruyordum.Mindenféle drótokat kötögettem.
Birşeyleri kablolara bağlayıp duruyordum.Tôi đang làm công việc chạy dây cho các thiết bị
Birşeyleri kablolara bağlayıp duruyordum.Свързвах разни жички.
Bir sonraki adımımız difüzyon tensör görüntülemesidir. Bu beyindeki büyük kabloların bir harıtasıdır.Luego recolectamos imágenes con tensores de difusión: el mapa del gran cableado del cerebro.
Bir sonraki sefere bu kataloglar postanıza geldiğinde neden kabloları sakladıklarını anlayabilirsiniz.다음번에 여러분 우편함에서 이런 카달로그를 찾아보세요. 여러분은 보통 그들이 어디에 전선을 숨겼는지 찾아낼 것입니다.
Bir sonraki sefere bu kataloglar postanıza geldiğinde neden kabloları sakladıklarını anlayabilirsiniz.La próxima vez que reciban estos catálogos en el correo... imagínense dónde ocultan los cables.
Bir sonraki sefere bu kataloglar postanıza geldiğinde neden kabloları sakladıklarını anlayabilirsiniz.Notatelo la prossima volta che vi arrivano per posta questi cataloghi - immaginando dove nascondono i cavi.
Bir sonraki sefere bu kataloglar postanıza geldiğinde neden kabloları sakladıklarını anlayabilirsiniz.Zwróćcie uwagę, gdy kolejnym razem otrzymacie pocztą katalog - zwykle można się domyślić, gdzie ukryli kabel.
Bir sonraki sefere bu kataloglar postanıza geldiğinde neden kabloları sakladıklarını anlayabilirsiniz.Обратите внимание на то, куда они прячут провода, когда подобный каталог придёт вам домой.
Bir sonraki sefere bu kataloglar postanıza geldiğinde neden kabloları sakladıklarını anlayabilirsiniz.תסתכלו בפעם הבאה שתקבלו את הקטלוגים הללו במייל-- בדרך כלל תוכלו להבין היכן הם החביאו את הכבלים.