Ertesi yıl, ilerletirler ve ilk interaktif kablo TV sistemi,בשנה שלאחריה הם צועדים קדימה ומשיקים את קיוב,
Ertesi yıl, ilerletirler ve ilk interaktif kablo TV sistemi,في السنة التالية تقدموا بخطوة أخرى وقدموا جهاز Qube،
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)"Ad-hoc nutzerverbindende selbstkonfigurierende drahtlose Netzwerke." (Gelächter)
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)"Ad-hoc peer-to-peer önalakító vezeték nélküli hálózatok" (Nevetés)
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)"Ad-hoc peer-to-peer self-configuring wireless networks." (Γέλια)
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)"Ad hoc peer-to-peer zelfconfigurerende draadloze netwerken." (Gelach)
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)"임시 양자간 자가설정 무선 네트워크" (웃음)
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)"Les réseaux ad hoc sans fil poste à poste auto-configurables." (Rires)
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)"Redes inalámbricas Ad-hoc auto configuradas, de par a par" (Risas)
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)"Reţele wireless ad-hoc peer to peer ce se auto-configurează." (Râsete)
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)"Reti wireless auto configuranti, ad hoc e peer-to-peer" (Risate)
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)"Специализированные пиринговые беспроводные сети с автоматическим кофигурированием ". (Смех в зале)
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)"Формирани клиент-към-клиент собствено-конфигуриращи се безжични мрежи." (Смях)
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)"רשתות אלחוטיות שוויוניות מאולתרות בתיצור עצמי." [צחוק]
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)" الشبكات اللاسلكية ذاتيىة التكوين مخصصة الند للند". (ضحك)
"Eş düzeyde, ad hoc, kendini ayarlayan kablosuz ağlar" (Gülüşmeler)（笑い） メッシュネットワークともいい
Eskiden kablosuz, elinde lisans bulunduran bir kişi idi.Früher besaß bei Wireless eine Person die Lizenz, man übertrug in einem
Eskiden kablosuz, elinde lisans bulunduran bir kişi idi.과거에는, 한 사람이 무선망에 대한 소유권을 가지고, 영역 내에 전송을 하였는데,
Eskiden kablosuz, elinde lisans bulunduran bir kişi idi.פעם באלחוט היה אדם אחד בעל רישיון, ושידרו
Eskiden kablosuz, elinde lisans bulunduran bir kişi idi.في العادة في الشبكة اللاسلكية شخص واحد يمتلك الرخصة، وينقل
Eskiden kablosuz, elinde lisans bulunduran bir kişi idi.それが所有もしくはライセンスされたものか決定しなければなりませんでした
- Evet, kablolar konuşmaz, Steve.- A kábelek nem beszélnek, Steve. Jól van.
- Evet, kablolar konuşmaz, Steve.Eh, okej. Tyvärr, Nat.
- Evet, kablolar konuşmaz, Steve.Hej, kabely, kurva, nemluví, Steve.
- Evet, kablolar konuşmaz, Steve.Jaa, Kabel sprechen verdammt nochmal nicht, Steve.
- Evet, kablolar konuşmaz, Steve.- Ja, kabels praten niet, Steve. Oké, het spijt me, Nat.
- Evet, kablolar konuşmaz, Steve.- Joo, kaapelit eivät jumalauta puhu, Steve. Hyvä on.
- Evet, kablolar konuşmaz, Steve.- Los cables no hablan, Steve. Bueno.
- Evet, kablolar konuşmaz, Steve.- Sim, os cabos não falam, Steve. Muito bem.
- Evet, kablolar konuşmaz, Steve.Zamknij się, Steve.
- Evet, kablolar konuşmaz, Steve.Ναι, τα καλώδια δε μιλάνε, Steve.
- Evet, kablolar konuşmaz, Steve.- Каблови не говоре, Стив. Извини, Нет.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Ale oni mohou, protože když jsou ochlazené, tak jsou tím co nazýváme supravodiče.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Azért tudják megtenni, mert amikor nagyon hidegek, akkor szupravezetők lesznek.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.E invece possono farlo perché quando sono molto freddi diventano i cosiddetti fili superconduttori.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Men de kan göra det för att när de är väldigt kalla, är de vad som brukar benämnas supraledande.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Mereka dapat melakukan itu karena ketika mereka sangat dingin mereka bertindak sebagai kabel superkonduktor.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Mogą, ponieważ kiedy są bardzo schłodzone stają się nadprzewodnikami.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Pueden hacerlo porque cuando están muy fríos son cables superconductores.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Se onnistuu, koska kun ne jäähdytetään hyvin kylmiksi, niistä tulee suprajohtavia.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Sie können das leisten, weil wenn man sie sehr weit abkühlt, werden sie zu sogenannten Supraleitern.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Tieto káble to môžu prenášať, pretože keď sú extrémne studené, sú to supravodiče.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Vendar to zmorejo, kajti kadar so zelo ohlajene, postanejo takoimenovane superprevodne žice.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Ze kunnen dat doen omdat ze supergeleidend zijn op hele lage temperaturen.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Μπορούν να το κάνουν αυτό επειδή όταν είναι πολύ ψυχρά ονομάζονται υπεραγώγιμα καλώδια.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Вони можуть робити це, тому що коли вони дуже охолоджені, вони стають тим, що називають суперпровідним дротом.
Evet taşıyabilirler. Çünkü kablolar çok soğukken onlara süperiletkenler de deniliyor.Обаче могат да го направят защото, когато са охладени се превръщат в това, което се казва свръхпроводници.
Evinde çocuğu olan dinleyiciler, mesela size bilgi geçen kablosuz bir çocuk bezi olsa ...여러분들 중 가정에 어린 아이가 있으신 분은 여러분이 필요한 것 보다 훨씬 더 많은 정보를 지원해 줄
Evinde çocuğu olan dinleyiciler, mesela size bilgi geçen kablosuz bir çocuk bezi olsa ...לאלה מכם עם ילדודס בבית, האם הייתם רוצים חיתול אלחוטי שיתמוך ב...
Evinde çocuğu olan dinleyiciler, mesela size bilgi geçen kablosuz bir çocuk bezi olsa ...لمن لديهم أطفال منكم في المنزل، كم تودون الحصول على حفاظات لا سلكية تساعدكم ...
Evinde çocuğu olan dinleyiciler, mesela size bilgi geçen kablosuz bir çocuk bezi olsa ...無線おむつはいかがでしょう 余計な情報だったかもしれませんが
Fakat kablosuz teknoloji o zamanlar hayal edilmemişti.Ale wtedy nie wymyślono jeszcze technologii bezprzewodowej.
Fakat kablosuz teknoloji o zamanlar hayal edilmemişti.Dar pe atunci nimeni nu visa la tehnologia wireless.
Fakat kablosuz teknoloji o zamanlar hayal edilmemişti.하지만 그땐 무선통신 기술같은건 꿈도 못꿨었습니다.
Fakat kablosuz teknoloji o zamanlar hayal edilmemişti.Ma allora non si conosceva ancora la tecnologia wireless.
Fakat kablosuz teknoloji o zamanlar hayal edilmemişti.Maar draadloze technologie bestond nog niet in dromen toen.
Fakat kablosuz teknoloji o zamanlar hayal edilmemişti.Mais la technologie sans fil était inimaginable.
Fakat kablosuz teknoloji o zamanlar hayal edilmemişti.Mutta langatonta teknologiaa ei ollut keksitty silloin.
Fakat kablosuz teknoloji o zamanlar hayal edilmemişti.Nem se sonhava, na altura, com a tecnologia sem fios.
Fakat kablosuz teknoloji o zamanlar hayal edilmemişti.Pero la tecnología inalámbrica ni se había imaginado en aquel entonces.