Aslında, onlar bunu bir dağ kabini olarak imal etmişlerdi.في الواقع فقد بدا كأنهم نسخوا كبينة جبلية
Aslında, onlar bunu bir dağ kabini olarak imal etmişlerdi.山小屋を眺めている気分でした 彼らがこれまで
Bir avcı kabininde, Almanlarla!В изоставена хижа с германци!
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!- har vi kæmpet for at overleve i en hytte med nogle tyskere.
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!In een hut daarbuiten met een stel Duitsers.
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!Kami berjuang untuk bertahan hidup di sebuah pondok dengan Jerman.
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!- kämpade vi för att överleva i avlägsen stuga med några tyskar.
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!Küzdöttünk a túlélésért egy kunyhóban néhány némettel együtt.
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!- Ние се борят да оцелеят в кабина с някои германци.
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!!אנחנו נאבקנו לשרוד !בביקתה מרוחקת עם כמה גרמנים
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!بزوغ الشمس كنا نكافح لننجو ... في كوخ نائي مع عدد من الألمان
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Aceasta e o aplicație: cutia de lumină a fotografului.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Das ist ein Bilder-Schaukasten Programm.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Đây là một ứng dụng hộp chứa ảnh.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Dit is een toepassing voor een lichtbak van een fotograaf.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Ésta es una caja de luz para fotógrafos.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Ez egy fotós dianézegető alkalmzása.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Ini adalah aplikasi light box untuk fotografer.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Isto é uma aplicação de fotografia.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Jest to aplikacja do wyświetlania zdjęć.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.이번에는 사진작가의 갤러리 화면입니다.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Questa applicazione permette di manipolare una galleria d immagini.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Tohle je fotografická aplikace na prohlížení fotek.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Voici une application de table lumineuse pour photographe.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Това е фотографско приложение "Светлинна кутия."
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Це додаток негатоскопа для фотографів.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.Это приложение для организации фотографий.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.זו אפליקציית לייטבוקס של צלם.
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.هذا التطبيق هو إطار مضيء لمصور
Bu bir fotoğrafçının ışık kabini uygulaması.ここでも両手を使って操作したり写真を動かしたりできます
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.C'est un IRM avec un système ultrasons focalisés.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Das ist ein MRT-Raum mit Ultraschall-System.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Đây là một phòng cộng hưởng từ với hệ thống sóng siêu âm tập trung.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Dit is een MR-kamer met een systeem van gefocusseerd ultrageluid.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Esta es una sala de RM con un sistema de ultrasonido focalizado.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Esta é uma cabine de RM com ultrassonografia com foco de alta intensidade
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.E un aparat RMN combinat cu un sistem de ultrasunet focalizat.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.E' un locale per RM dotato di un sistema a ultrasuoni mirati.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Ez egy MR-készülék fókuszált ultrahanggal.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.이것은 초점성 초음파 체계가 구비된 MR 슈트입니다
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.To je prostor za MRI s sistemom usmerjenega ultrazvoka.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.To komora rezonansu z układem skupionych ultradźwięków.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Toto je zařízení magnetická resonance se zaostřeným ultrazvukem.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Vidíte tu MR zariadenie a systém zaostreného ultrazvuku.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Αυτός είναι ένας αξονικός τομογράφος με εστιασμένο υπέρηχο.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Това е МР стая със система за фокусиране на ултразвук.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Це - блок магнітного резонатора з системою фокусованого ультразвуку.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Это установка для магнитного резонанса со сфокусированной системой ультразвука.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.זהו חדר דימות מגנטי הכולל מערכת של אולטרסאונד ממוקד.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.هذا هو مجموعة تصوير بالرنين المغناطيسي مع نظام الموجات فوق الصوتية المركزة.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.いくつかの例を挙げましょう
Burada sanal bir deneme kabinim var.Amit itt bemutatok, az egy online valóságkiterjesztő próbafülke.
Burada sanal bir deneme kabinim var.Det jag har till er är är ett onlineanpassat provrum.
Burada sanal bir deneme kabinim var.Det, jeg har her, er et online prøverum.
Burada sanal bir deneme kabinim var.Hier habe ich eine "Online-Augmented-Ankleidekabine".
Burada sanal bir deneme kabinim var.Ik heb hier een paskamer, aangepast voor online gebruik.
Burada sanal bir deneme kabinim var.Ini adalah kamar ganti online.
Burada sanal bir deneme kabinim var.J'ai apporté ici une cabine d'essayage en ligne en réalité augmentée.
Burada sanal bir deneme kabinim var.여기에 있는 것은 온라인에서 증강된 탈의실입니다.
Burada sanal bir deneme kabinim var.Lo que tengo acá es un probador virtual por Internet.