Aslında, onlar bunu bir dağ kabini olarak imal etmişlerdi.Скорее, они напоминали хижину в горах.
Aslında, onlar bunu bir dağ kabini olarak imal etmişlerdi.למעשה זה נראה כאילו הם התייחסו לבקתת הרים.
Aslında, onlar bunu bir dağ kabini olarak imal etmişlerdi.في الواقع فقد بدا كأنهم نسخوا كبينة جبلية
Aslında, onlar bunu bir dağ kabini olarak imal etmişlerdi.山小屋を眺めている気分でした 彼らがこれまで
Bağışla ama senin kabını yok edeceğim.Aion tuhota sinun astiasi.
Bağışla ama senin kabını yok edeceğim.Förlåt mig, jag ska förstöra din behållare.
Bağışla ama senin kabını yok edeceğim.Peço perdão, mas vou destruir o teu recipiente.
Bağışla ama senin kabını yok edeceğim.Perdóname, pero voy a destruir tu recipiente.
Bağışla ama senin kabını yok edeceğim.Perdonami, ma io distruggerò il tuo contenitore.
Bağışla ama senin kabını yok edeceğim.Undskyld, men nu ødelægger jeg din beholder.
Bağışla ama senin kabını yok edeceğim.Wybacz mi, ale zniszczę twój pojemnik.
Bağışla ama senin kabını yok edeceğim.Συγγνώμη, αλλά θα καταστρέψω το δοχείο σου.
Bağışla ama senin kabını yok edeceğim.Прости, но я намерен разрушить твою оболочку.
Bahsettiğimiz alan bu kabın tavanı.용기의 윗부분에 있는
Bahsettiğimiz alan bu kabın tavanı.אנו מדברים על השטח
Bakanlýk, bakanýn siyasi kabinesi, 12 bölüm ve 7 baðýmsýz birimden oluþur.Le ministère comprend le cabinet politique du ministre, 12 directions, 7 services et des unités indépendantes.
Basınç çarpı kabın genişleme miktarı. -압력과 증가한 계의 부피의 곱과 같습니다
Basınç çarpı kabın genişleme miktarı. -To je tlak v systému krát o kolik se systém rozšířil.
Basınç çarpı kabın genişleme miktarı. -היא הלחץ של המערכת, כפול כמה שהמערכת התפשטה.
Başkan Chávez hakkında, kabinesi, bakanları, valileri, siyaseti hakkında.Chavez elnökről, a kormányáról, a minisztereiről, a kormányzóiról, a politikájáról.
Başkan Chávez hakkında, kabinesi, bakanları, valileri, siyaseti hakkında.,על הנשיא צ'אבס, על הקבינט שלו ,השרים, המושלים, המדיניות
Başkan Chávez hakkında, kabinesi, bakanları, valileri, siyaseti hakkında.品位を汚してさえいるのよ
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.Azt mondta, "Nem" Másnap a kabinet fele elindult, hogy megnézze a nagymamákat.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.El a spus, "Nu." Jumătate din cabinet a mers pentru a vedea bunicile a doua zi.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.E lui: "No." Metà dei ministri sono andati a trovare le nonne il giorno successivo.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.Er sagte, "Nein." Das halbe Kabinett sah sich am nächsten Tag die Grossmütter an.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.Han sagde, "Nej." Halvdelen af staben tog hen for at se bedstemødrene dagen efter.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.Hän sanoi: "En." Puolet hallituksesta meni tapaamaan isoäitejä seuraavana päivänä.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.Hij zei: 'Nee.' De helft van het kabinet ging de volgende dag naar de oma's.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.Il a répondu, "Non." La moitié des ministres sont allés voir les grands-mères le lendemain.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.몰랐다는 답변 직후 내각의 절반이 다음날 할머니 두분을 뵈러 갔습니다
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş."Não." Metade do governo foi visitar as avós no dia seguinte.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş. "Nasıl oldu bu iş?"Nie wiedział, więc pół Rady Ministrów przyjechało zobaczyć babcie.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.Ông ta nói "Không". Một nửa phòng nội các đã đi thăm những cụ bà vào ngày hôm sau.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.Prezident řekl, "Ne." Polovina kabinetu se hned druhý den jela na babičky podívat.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.Respondió: "No". La mitad del gabinete fue a ver a las abuelas al día siguiente.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.Εκείνος απάντησε: "Όχι". Το μισό υπουργικό συμβούλιο πήγε την άλλη μέρα να δει τις γιαγιάδες.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.Он ответил: "Нет". Половина кабинета поехала посмотреть на этих бабушек на следующий день.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.Президент не знав. Наступного дня пів кабінету міністрів з'їхалось подивитись на бабусь.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.Президентът отвърна. "Не." Половината кабинет отиде да види бабите на следващия ден.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.הוא ענה "לא." למחרת חצי מהקבינט נסעו לראות את הסבתות.
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.فأجاب: "لا" ذهب نصف مجلس الوزراء ليرى الجدتان في اليوم التالي
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.「この電気はどうしたんだ？」
Başkan "Hayır" demiş ve kabinenin yarısı ertesi gün bu büyükanneleri görmeye gitmiş.總統話：「唔知道。」 第二日內閣一半嘅成員 都去拜訪呢啲阿婆
Başlangıç entalpisini bu kabın rengi gibi sarıyla göstereyim. -Udělám to ve žluté barvě té nádoby.
Başlangıç entalpisini bu kabın rengi gibi sarıyla göstereyim. -נצייר את זה בצהוב, כצבע המיכל. מתחילים כאן.
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yokAloita kytkentäkaapissa ja varmistaa, ei ole
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yokBắt đầu tại tủ điều khiển và chắc chắn có là không có
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yokBeginnen mit Schaltschrank und stellen Sie sicher, es gibt keine
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yokComience en el armario de control y asegúrese de que hay no
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yokCommencez à l'armoire électrique et s'assurer il n'y a aucune
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yokEen kruiskopschroevendraaier en een spanning sensing schroevendraaier of spanning meter
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yokÎncep de la cabinetul de control şi de a face anumite nu există nici o
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yokIniciar-se no armário de controle e certifique-se de que não há nenhum
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yokIniziare l'armadietto di controllo e assicurarsi che non vi è alcun
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yokKezdődik a vezérlő kabinet, és bizonyos, van nincs
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yok제어 캐비닛에서 시작 되 고 거기 확인 없음
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yokNa początku sterowniczej i upewnić się, ma nie
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yokStarta vid kopplingsskåp och kontrollera finns det ingen ström på utgångssida av maskinen kretsbrytare
Başlat Denetim kabine ve orada emin olun yokStart i styreskabet og sørge for der er ingen