kabiliyet ile cümle
kabiliyet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Hayatımın büyük kısmında konuşma kabiliyetimi aklımın ucundan bile geçirmedim.Voor het grootste deel van mijn leven dacht ik geen seconde na over mijn spraakvermogen.
Hayatımın büyük kısmında konuşma kabiliyetimi aklımın ucundan bile geçirmedim.Για όλη μου σχεδόν τη ζωή, ποτέ δεν το σκέφτηκα παραπάνω ότι μπορώ να μιλάω.
Hayatımın büyük kısmında konuşma kabiliyetimi aklımın ucundan bile geçirmedim.На протяжении большей части моей жизни я не задумывался насчёт моей способности говорить.
Hayatımın büyük kısmında konuşma kabiliyetimi aklımın ucundan bile geçirmedim.През по-голямата част от живота си никога не съм се замислял относно способността си да говоря.
Hayatımın büyük kısmında konuşma kabiliyetimi aklımın ucundan bile geçirmedim.במשך מרבית חיי, לא הקדשתי שניה של מחשבה ליכולת שלי לדבר.
Hayatımın büyük kısmında konuşma kabiliyetimi aklımın ucundan bile geçirmedim.طوال حياتي لم أفكر يوماً في قدرتي على الكلام.. كنت اتعامل مع قدرتي على الكلام كأمر مسلم به
Hayatımın büyük kısmında konuşma kabiliyetimi aklımın ucundan bile geçirmedim.不可能になるなんて 考えたこともありませんでした 呼吸のようなものでしたから
Her analizcinin her şeyi hedef alma kabiliyeti yoktur.Không phải tất cả nhà phân tích đều có khả năng nhắm đến mọi đối tượng.
Her analizcinin her şeyi hedef alma kabiliyeti yoktur.Nem minden elemző képes mindent megcélozni.
Her analizcinin her şeyi hedef alma kabiliyeti yoktur.Nem todos os analistas tem a habilidade para captar informações de tudo.
Her analizcinin her şeyi hedef alma kabiliyeti yoktur.Nie wszyscy analitycy mają możliwość namierzyć wszystko.
Her analizcinin her şeyi hedef alma kabiliyeti yoktur.Non tutti gli analisti hanno la capacità di prendere di mira tutto.
Her analizcinin her şeyi hedef alma kabiliyeti yoktur.Nu toţi analiştii pot urmări tot.
Her analizcinin her şeyi hedef alma kabiliyeti yoktur.Tidak semua analis punya kemampuan menargetkan apa saja.
Her analizcinin her şeyi hedef alma kabiliyeti yoktur.Tous les analystes n'ont pas la possibilité de tout cibler.
Her hayvanın duygulara sahip olduğunu inkâr edemeyiz. Acı çekme kabiliyeti ya da yalnızlık.Nie możemy zaprzeczyć, że każde z nich ma uczucia i zdolność odczuwania bólu i samotności.
Hiç kabiliyetin yok. Ne yapabilirim?Nincsenek meg a képességeid, mit tehetnék?
Hiç kabiliyetin yok. Ne yapabilirim?Δεν έχεις ικανότητες, τι να κάνω;
Hiç kabiliyetin yok. Ne yapabilirim?لا تملكين اي مهارات ماذا عساي افعل؟
Hiç kabiliyetin yok.Vous n'avez pas les capacités.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.A jestliže se rychlost nedá ničím napodobit, s manévrovatelností je to velmi podobné.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.Embora nada possa substituir a velocidade, a possibilidade de manobra vem logo a seguir.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.És bár a sebesség a leglényegesebb, a manőverező-képesség majdnem olyan fontos.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.E se non esiste sostituto per la velocità, la maneggevolezza la segue a ruota.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.Et si rien ne peut remplacer la vitesse, la manoeuvrabilité vient juste après.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.Hoewel snelheid primeert, is wendbaarheid een zeer goede tweede.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.그런데 속도도 중요하지만 조종성도 거의 마찬가지로 중요하죠.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.Pentru că nu există reducție de viteză, manevrabilitatea nu poate lua mai mult de o secundă.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.Podczas gdy prędkość jest najważniejsza, zwrotność jest zaraz za nią.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.Und es gibt zwar keinen Ersatz für Geschwindigkeit, aber Manövrierbarkeit kommt nahe heran.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.Y no habiendo sustituto para la velocidad, la maniobra es lo que viene enseguida.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.Ничто не сравниться с высокой скоростью, но есть ещё один важный момент — манёвренность.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.Тъй като няма заместител на скоростта, способността за маневриране е близка до това.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.ובזמן שאין תחליף למהירות, כושר תמרון הוא השני הקרוב ביותר.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.وبما أننا لا نريد أي بديل عن السرعة، فإن المناورة هي مطلب مهم يأتي في الدرجة الثانية مباشرة.
Hızın yerini alabilecek bir şey yokken manevra kabiliyeti oldukça yakın bir destekçidir.それに劣らず重要なものです マッハ20のグライダーだと ニューヨークから
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.Así tenemos un RHex con remos ahora convertido en un robot nadador increíblemente versátil.
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.Deci, aici e RHex cu vâsle, acum convertit într-un robot care înoată incredibil de manevrabil.
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.Dus hier is RHex met peddels, nu omgezet in een ongelooflijk wendbare zwemmende robot.
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.Ecco RHex con i remi. Lo ha trasformato in un robot nuotante incredibilmente manovrabile.
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.Her er RHex med padler, nu konverteret til en utroligt manøvredygtig svømmende robot.
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.Hier ist RHex mit Paddeln, jetzt in einen unglaublich manövrierfähigen schwimmenden Roboter umgewandelt.
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.Maintenant voilà RHex avec des palmes, converti en robot nageur extrêmement manœuvrable.
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.Mamy więc RHexa z płetwami, który okazał się być niezwykle zwrotnym robotem pływającym.
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.이게 노를 단 RHex입니다. 놀라울 정도로 방향전환이 쉬운 수영하는 로봇으로 바꼈습니다.
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.Вот он — Рекс с вёслами, удивительно манёвренный плавающий робот.
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.Ето го RHex с гребла, превърнат сега в невероятно маневрен плуващ робот.
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.אז הנה רהקס עם משוטים, שכעת הוסב להיות רובוט מים מדהים.
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.لذا هاهو راكس مع مجاديف، تحول الآن إلى روبوت سبّاح ومناور بشكل لا يصدق.
İşte yüzgeçli RHex, şimdi inanılmaz manevra kabiliyeti olan bir yüzme robot oldu.かなり泳ぎのうまいロボットになっています 荒れた面の場合、動物は爪を使うようになります
Kabiliyetimin sınırlarını geçmiş olmalıyım, baba.Aku telah melampaui kemampuanku , ayah.
Kabiliyetimin sınırlarını geçmiş olmalıyım, baba.Ar trebui sa ma gandesc mai bine la ce abilitati am , tata.
Kabiliyetimin sınırlarını geçmiş olmalıyım, baba.Con đã cố với những gì vượt quá khả năng của con rồi, ba ạ.
Kabiliyetimin sınırlarını geçmiş olmalıyım, baba.Ich muss es über meine Fähigkeiten hinaus schaffen Vater
Kabiliyetimin sınırlarını geçmiş olmalıyım, baba.Ik heb mezelf overschat, papa.
Kabiliyetimin sınırlarını geçmiş olmalıyım, baba.JAg måste ha gått länge än vad jag kan ,pappa.
Kabiliyetimin sınırlarını geçmiş olmalıyım, baba.Je dois avoir atteint la limite de mes capacités, papa.
Kabiliyetimin sınırlarını geçmiş olmalıyım, baba.Sarò andata oltre le mie possibilità, papà.
Kabiliyetimin sınırlarını geçmiş olmalıyım, baba.Widać to było ponad moje możliwości, tato.
Kabiliyetimin sınırlarını geçmiş olmalıyım, baba.Πρέπει να έχω ξεπεράσει τα όρια των δυνατοτήτων μου, Μπαμπά.