Kabile başkenti Dur Yâkin, Marduk-Baladan'ın (kralın) yaşadığı yerdi. [1]The tribal capital Dur Yâkin was the original seat of Marduk-Baladan.[10]
Dönemin yerel kabile reisleri zenginlik ve güç sahibi gibi gözükmektedir.The local chieftains appear to have been men of wealth and power.
Roma İmparatorluğu'nun genişlemesi ile Cermen kabileleri Roma kültürel etkisi altına girdi.With the expansion of the Roman Empire, the Germanic tribes came under Roman cultural influence.
Günümüz Polonya'nın kuzeydoğu köşesi Baltık kabileleri tarafından dolduruldu.The northeast corner of what is now Poland remained populated by Baltic tribes.
Bu kabileler, Roma İmparatorluğu'nun önemli kültürel etkilerinin dış sınırlarındaydılar. [1]They were at the outer limits of any substantial cultural influence from the Roman Empire.[12]
Aşağıdaki Slav kabileleri Polonya kabileleri olarak kabul edilir:The following Slavic tribes are considered as Polish:
"Polonya" adı en güçlü kabilelerden - Batı Polans isminden türetilmiştir .The name "Poland" is derived from the most powerful of the tribes — the Polans.
Kabileler akrabalık grupları temelinde örgütlendi.The tribes were organized on the basis of kinship groups.
Bir kabilenin toprakları, bir grup komşu yerleşim yeri oluşturan opollere ayrıldı.A tribe's territory was divided into opoles, which constituted a group of neighboring settlements.
9. / 10. yüzyılda Batı Slav kabileleriWest Slavic tribes in 9th/10th century
Müslümanlar iki Kureyş kabilesini ele geçirdiler. [2] Nevfel bin Abdullah kaçmayı başardı.The Muslims captured two Quraysh tribe members.[10] Nawfal ibn Abdullah managed to escape.
Sih iktidarını kabile illerinde pekiştirdi.He consolidated Sikh hold in tribal provinces.
Bölgede yaşayan 18 yerel kabileyi temsil eden farklı büyüklükte 18 daire bulunur.There is 18 circles with different size which represent 18 local tribes who lived in the territory.
16 Haziran 2020), Brezilya'nın yerli bir kabilesi olan Kayapo halkının lideri.June 16, 2020) was a leader of the Kayapo people, an indigenous tribe of Brazil.
Dördüncü yüzyılda çeşitli Orta Asya kabileleri Sasani İmparatorluğu'na saldırmaya başladı.In the fourth century various central Asian tribes began to attack the Persian Sasanian Empire.
İshak kabilesinin Habar Jeclo klanına mensuptur.He hails from the Habar Jeclo clan of the Isaaq.
Bir gün Safa Tepesine çıktı ve kabile reislerini davet etti.One day he climbed Mount as-Safa, and called out the tribal chiefs.
Müslümanlar ve onların putperest kabile arkadaşları arasındaki ilişkiler hızla kötüleşti.The relations between the Muslims and their pagan fellow-tribesmen rapidly deteriorated.
Yahudi kabilelerine danışmak için Yesrib'e bir heyet gönderdiler.They sent a delegation to Yathrib to consult with the Jewish tribes.
Kabile böylelikle bir birim olarak hareket etme ihtiyacıyla kuruldu.The tribal grouping was thus encouraged by the need to act as a unit.
Kısa süre sonra Ebu Leheb, Muhammed'in kabile korumasını kaldırdı..Soon afterwards Abu Lahab withdrew the clan's protection from Muhammad.
4X oyunlar, ister kabile ister yıldızlararası olsun, bir hükümetin yönetimini gerektirir.4X games require the management of a government, be it tribal or interstellar.
Maden Kabilesi, mayınlı, depolanan ve kullanılan Vibranyumdan sorumludur.The Mining Tribe are in charge of the Vibranium that is mined, stored, and utilized.
Yasir, Sümeyye ve oğulları Ammar'ın kabilesel bir ilişkisi yoktu.Yasir and his wife, Sumayya, and their son, Ammar, had no tribal affiliation.
Yasir aslen Yemen'deki Mezhic kabilesinin Malik kolundandı.Yasir was originally from the Malik clan of the Madhhij tribe in Yemen.
Üç çocuğun en büyüğü olan Hurs, 610'dan önce bir kabile tarafından öldürüldü. [5] [1]Hurth, who was the eldest of the three, was killed by the Dil clan before 610.[2]:189[3]:29
Pʿayt muhtemelen bir Hazar kabilesinin adıdır.The Pʿayt is probably a name of a Caspian tribe.
Ova kabilelerinin bir kısmı Moğollar tarafından işgal edildi.Part of the lowland tribes were occupied by Mongols.
Eski yerli sakinler İskit, Sarmat ve Savromat kabilelerini içeriyordu.Ancient indigenous inhabitants included the Scythian, Sarmat, and Savromat tribes.
Sherwan kasabası, Sherwani kabilesinin merkezidir.Sherwan town is the Center of Sherwani tribe.
Ailesi ve kabilesiFamily and tribe
Roma-Galya'daki Druidler, Galya kabilelerinin filozofları ve dini figürleriydi.Druids in Roman-Gaul were the philosophers and religious figures of the Gallic tribes.
Yıllar sonra, Blackfoot kabilesi bir grup adam topladı ve taşı bulmak için yola çıktı.Years later, the Blackfoot tribe gathered a group of men and headed off to find the stone.
Bir Wyandot kabilesinin şamanlarına Arendiwane (veya Arendi wane, Orendi wane ) deniyordu .The shamans of a Wyandot tribe were called Arendiwane (or Arendi wane, Orendi wane).
[1] [2] [3] [4] Pkhagalberi kabilesi .Mythological dwarf race, Pkhagalberi translated as Haareriders.
Connor'ın düşmanı The Kurgan rolünde Clancy Brown, Kurgan kabilesinin bir üyesi olduğu söyleniyor.Clancy Brown as The Kurgan, Connor's nemesis, said to be a member of the Kurgan tribe.
Ludwig'ın ölümünden sonra Doğu Franklı kabile şefleri tarafından kral seçildi.Ethnically Frankish, prior to this election he had ruled the Duchy of Franconia from 906.
Sami dini, bölgeler ve kabileler arasında biraz farklıydı.The Sami religion differed somewhat between regions and tribes.
Beni Adi yada Adiyyoğulları Adi bin Ka'b soyundan gelen Kureyş kabilesinin bir koludur.Banu Adi was a clan of the Quraysh tribe descended from Adi ibn Ka'b.
Kabile üyeleri arasında şunlar bulunabilir:Among the clan members can be found:
Halidoğulları veya Benî Halid (Arapça: بني خالد) bir Arap kabile konfederasyonudur.Bani Khalid (Arabic: بني خالد) is an Arab tribal confederation.
Ruhwaina'nın Somali kabilesi.The Somali tribe of Ruhwaina.
Panni, Afganistan ve Pakistan'daki bir Peştun kabilesinden bahsediyor.Panni refers to a Pashtun tribe in Afghanistan and Pakistan.
Kabilenin bir diğer adı Balailzay'dir.Another name for the tribe is Balailzai.
Tüm kabileler Belucistan ( Pakistan ) ve Afganistan'da mevcuttur.All tribes are present in Baluchistan(Pakistan) and Afghanistan.
Tarin tarihsel olarak Belucistan'daki en büyük ikinci kabilesidir.The Tareen historically are the second largest tribe in Baluchistan. [citation needed]
Balailzay, Garğaşti kabilesinin altına girdi.Balailzai come under the Gharghashti tribe.
Macar kabile adlarının yerleşim adlarında görülmesi.The appearance of Hungarian tribe names in settlement names.
Macar kabile ittifakının etnik adı belirsizdir.The ethnonym of the Hungarian tribal alliance is uncertain.
MS 862 civarında yedi kabile Hazarlardan ayrıldı.Around 862 AD the seven tribes separated from the Khazars.[citation needed]
Ailesi Abgaal ve Hawiye kabilelerinden geliyordu. [1]His family hails from the Abgaal Hawiye clan.[3]
Kullandıkları taktikler sonunda kabilenin askeri değil ekonomik çöküşüne yol açtı.The tactics they used eventually led to the economic, rather than military, downfall of the tribe.
Biri yerel kabileler ve Nebatiler arasındaki bir çatışmayı ima ediyor: [1]One alludes to a conflict between local tribes and the Nabataeans:[7]
Bir Eski Karadağ kabilesi olan Bjelopavlici, bağımsız bir Karadağ'ı desteklemeye devam etti.[1]As an Old Montenegro tribe, the Bjelopavlici support an independent Montenegro.[16]
Terekeme kabilesi, Rus İmparatorluğu KartpostalıAzeri tribe Terekeme Postcard of the Russian Empire
Aulus Plautius yönetimindeki seferler ve Britanya'daki kabileler.Campaigns under Aulus Plautius and the British tribes
Britanya'daki Roma bağlı ülke krallıkları Britanya'daki Demir Çağı kabileleriRoman client kingdoms in Britain Iron Age tribes in Britain
Romalılar Galya kabilelerine saygı duyuyor ve onlardan korkuyordu.The Romans respected and feared the Gallic tribes.
Ancak, bu sırada Galya'daki kabileler ayaklandı ve Romalılar aşağılayıcı bir yenilgiye uğradılar.However, tribes rose up on the continent, and the Romans suffered a humiliating defeat.
Cermen kabileleri olan Franklar ve Alamanlar, bu sırada Galya'yı işgal etti.Germanic tribes, the Franks and the Alamanni, invaded Gaul at this time.