kabil ile cümle
kabil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Auch wir haben diese Fähigkeit. Beim Menschen nennen wir sie die innere Uhr.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Bennünk, emberekben is megvan ez a képesség. Biológiai órának nevezzük.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Chúng ta cũng có khả năng này. Và ở loài người, chúng ta gọi đó là đồng hồ sinh học.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Deci, şi noi avem această abilitate. Şi în oameni, îi spunem ceas biologic.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Donc, nous avons cette capacité aussi. Et chez les humains, nous appelons ça l'horloge biologique interne.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Dunque, anche noi abbiamo questa abilità. E negli umani, lo chiamiamo orologio biologico.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Jadi, kita juga memiliki kemampuan yang sama. Dan di manusia, kita menyebutnya jam tubuh.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.우리도 이러한 능력을 가지고 있습니다. 인간에게는 체내 시계라고 불립니다.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.My máme tuto schopnost také. A u lidí ji nazýváme lidské hodiny.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Nosotros también tenemos esa capacidad. En los humanos lo llamamos reloj corporal.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Nós também temos esta capacidade. Nos seres humanos, chamamos-lhe relógio biológico.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Så, vi har også denne evne. Og i mennesker, kalder vi det "kroppens ur."
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Też mamy taką zdolność. U ludzi jest to zegar biologiczny.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Tudi ljudje imamo to sposobnost. Pri ljudeh temu rečemo telesna ura.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Vi har också denna förmåga. Och hos människor, kallar vi detta för kroppens klocka.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Wij hebben deze vaardigheid ook. Bij mensen noemen we het de lichaamsklok.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Έτσι κι εμείς έχουμε αυτή την ικανότητα, Και στους ανθρώπους το ονομάζουμε ρολόι του σώματος.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.И така, ние също имаме тази способност. При хората се нарича телесен часовник.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Ми також маємо таку здатність. Серед людей, це називається, біологічним годинником.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.Мы имеем ту же способность. И мы, люди, называем это биологическими часами.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.וגם לנו יש את היכולת הזאת. ובבני אדם אנו קוראים לה השעון הביולוגי.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.نحن أيضا لدينا هذه الخاصيّة. لدى البشر، نُسمّيها السّاعة البيولوجيّة للجسم.
Bunun gibi bizde bu kabiliyete sahibiz. ve buna insanlarda, vücut saati diyoruz.人間の場合は 体内時計と呼ばれています 体内時計をはっきり観察するには
Burada da kabilelelerin içindesiniz.여러분은 한 부족에 속해 있습니다.
Burada da kabilelelerin içindesiniz.Sunteți aici în triburi.
Burada da kabilelelerin içindesiniz. Umarım kabilelerinizin menzillerini genişletiyorsunuzdur.Doufejme, že budete rozšiřovat dosah svých kmenů.
Burada da kabilelelerin içindesiniz. Umarım kabilelerinizin menzillerini genişletiyorsunuzdur.Hoffentlich vergrößern Sie die Reichweite der Stämme, die Sie haben.
Burada da kabilelelerin içindesiniz. Umarım kabilelerinizin menzillerini genişletiyorsunuzdur.Hopelijk ben je het bereik van de stammen die je hebt aan het vergroten.
Burada da kabilelelerin içindesiniz. Umarım kabilelerinizin menzillerini genişletiyorsunuzdur.Hy vọng rằng bạn sẽ mở rộng tầm với của các bộ lạc mà bạn có.
Burada da kabilelelerin içindesiniz. Umarım kabilelerinizin menzillerini genişletiyorsunuzdur.J'espère que vous étendez la portée des tribus que vous avez.
Burada da kabilelelerin içindesiniz. Umarım kabilelerinizin menzillerini genişletiyorsunuzdur.Mam nadzieję, że rozszerzacie zasięg swoich plemion.
Burada da kabilelelerin içindesiniz. Umarım kabilelerinizin menzillerini genişletiyorsunuzdur.Spero stiate estendendo i confini delle vostre tribu'.
Burada da kabilelelerin içindesiniz. Umarım kabilelerinizin menzillerini genişletiyorsunuzdur.Y con suerte están extendiendo su alcance de las tribus a las que pertenecen.
Burada da kabilelelerin içindesiniz. Umarım kabilelerinizin menzillerini genişletiyorsunuzdur.Да се надяваме, че разширявате обхвата на племената, който имате.
Burada da kabilelelerin içindesiniz.Vocês estão em tribos aqui.
Burada da kabilelelerin içindesiniz.Είστε σε φυλές εδώ.
Burada da kabilelelerin içindesiniz.Прямо здесь и сейчас вы являетесь частью племен.
Burada da kabilelelerin içindesiniz.אתם בשבטים אפילו כאן. אני מקווה שאתם מגדילים
Burada da kabilelelerin içindesiniz.أنتم في قبيلة هنا. أأمل أن توسعوا التواصل
Burada da kabilelelerin içindesiniz.あなたの集団の輪を広げてください
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordumCette fois je pensais que Kabila se ferait déposer, comme il a fait à Mobutu.
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordumDe aceasta data am crezut ca Kabila o sa plece, asa cum a facut el cu Mobutu.
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordumDieses Mal nahm Kabila die Stelle Mobutus ein.
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordumEsta vez creo que Kabila se hizo cargo, como hizo con Mobutu.
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordumIk dacht: nu zal met Kabila hetzelfde gebeuren als hij met Mobutu deed.
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordum이번에 전 Kabila 가 Mobutu를 대신할 거라고 생각했고
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordumLúc này tôi nghĩ rằng quân của Kaliba sẽ đánh tới, như anh ấy đã làm với Mobutu.
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordumQuesta volta penso che Kabila andrà al governo, così come prima Mobutu.
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordumTym razem przybędzie w to miejsce, tak jak zrobił to Mobutu.
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordumНа этот раз, я думал, настала очередь Кабила... то же, что он сделал с Мобуту.
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordumТози път мисля, че Кабила ще си отиде на мястото, както стана с Мобуту.
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordumהפעם הזו חשבתי שקבילה יוחלף, כמו שהוא עשה למבוטו.
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordumهذه المره أعتقدت أن كابيلا سوف يذهب الى مكان ما ,كما فعل مع موبوتو.
Bu sefer Kabilanın Mabutuyla gittiği yerlere gideceğini düşünüyordum保護地も反逆者たちの標的でした
Bu sizin, yalnızca hayatta kalmaktan öte, çalışma, geleceği tasarlama kabiliyetinizi nasıl etkiler?Como impacta tu capacidad de trabajar o ver un futuro, o prosperar en vez de solo sobrevivir?
Bu sizin, yalnızca hayatta kalmaktan öte, çalışma, geleceği tasarlama kabiliyetinizi nasıl etkiler?그 일이 당신이 일하는 능력이나 미래를 보는 능력, 또는 그저 '생존'이 아닌, 잘 살 수 있는 능력에 어떤 영향을 미칠까요?
Bu sizin, yalnızca hayatta kalmaktan öte, çalışma, geleceği tasarlama kabiliyetinizi nasıl etkiler?איך זה משפיע על יכולתכם לעבוד, לדמות לעצמכם עתיד, או לשגשג בניגוד לסתם לשרוד?
Bu sizin, yalnızca hayatta kalmaktan öte, çalışma, geleceği tasarlama kabiliyetinizi nasıl etkiler?كيف ستتأثر قدرتك على العمل، أو إستشراف المستقبل، أو الإزدهار بدلاً عن البقاء على قيد الحياة؟ ما أعتقده هو
Bu sizin, yalnızca hayatta kalmaktan öte, çalışma, geleceği tasarlama kabiliyetinizi nasıl etkiler?人生を歩む能力にどんな影響を及ぼすでしょう？ 女性の安全と尊厳を確保する方法を見つけられれば
Bütün kabileler aynı değildir.모든 부족이 다 같지는 않지요.