kabil ile cümle
kabil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Deuteronomy 27:12–13 on iki kabileyi listeler:Deuteronomy 27:12–13 lists the twelve tribes:
Yahuda Kabilesinin bir üyesiydi.He was a member of the Tribe of Judah.
Barotseler, bunların vasal kabileler olmadıklarını iddia ederken, olduklarını iddia ettiler.The Barotse claimed that these were vassal tribes, while they claimed that they were not.
Yakın ve geniş ailesinin çoğunluğu, İskoç Highland kabilelerinin soyundan geliyordu.The majority of his immediate and extended family were descendant from Scottish Highland tribes.
Arabistan'ın batısındaki Ta'ifliydi [2] ve Benî Sakif kabilesine mensuptu.He was from Ta'if in western Arabia,[2] and belonged to the tribe Banu Thaqif.
Gassani filarkası (kabile kralı) el-Mündhir III ibn el-Haris Dumayir'de bir kule inşa ettirmiştir.The Ghassanid phylarch (tribal king) al-Mundhir III ibn al-Harith built a tower at Dumayr.
Proksimal sıra içinde, her bir karpal kemiğin hafif bağımsız hareket kabiliyeti vardır.Within the proximal row, each carpal bone has slight independent mobility.
Kümeler, gruplar, klanlar ve kabilelerClusters, clumps, clans and tribes
Adını Cermen kabilesi Bructeri'nin rahibesi ve kahini Veleda'dan almıştır.Named for Veleda, a priestess and prophet of the Germanic tribe of the Bructeri.
Herhangi bir varnaya ait olmayan Dalitler ve kabilelere avarna denir. [1] [2] [3]The Dalits and tribals who do not belong to any varna were called avarna.[9][10][11]
Çoğu kabile toplumu, nüfusun tamamı için sağlık hizmeti garantisi sağlamamaktadır.Most tribal societies provide no guarantee of healthcare for the population as a whole.
Brezilya Amazon'undaki en kalabalık kabiledir. [2]They are the most numerous tribe in the Brazilian Amazon.[2]
Çünkü o Kaplan kabilesindendir.For he is of the tribe of Tiger.
Albanel rotayı en iyi bilen kabileleri tanıdığı için seçildi.Albanel was chosen because he knew the tribes most familiar with the route.
Kuzeni Amata Kabua'nın ölümünden sonra Kwajalein'in kabile şefi (Iroijlaplap) oldu.He became the Iroijlaplap of Kwajalein after the death of his cousin, Amata Kabua.
MÖ 8. yüzyıldan itibaren İliryalı kabileler krallıklara dönüşmüştür.From 8th century BC, Illyrian tribes evolved into kingdoms.
Bor, kararlı kovalent bağlı moleküler ağlar oluşturma kabiliyeti açısından karbona benzer.Boron is similar to carbon in its capability to form stable covalently bonded molecular networks.
Kabil iyi bir kardeş değildi.Kain war kein guter Bruder.
Şehre verilen takma ad ise Kabileler Şehri'dir (The City of the Tribes).Stadt Emsdetten (Hrsg.): Stadt Emsdetten.
Bu nedenle, Cherokee kendi kabilesi içinde de bir iç savaş yaşadı.Bei den Cherokee entbrannte sogar ein Bürgerkrieg innerhalb des eigenen Stammes.
Kuzey Amerika Kızılderili kabilelerinde Sirius ya köpek ya da kurtla ilişkilendirilir.Auch bei vielen nordamerikanischen Volksstämmen wird Sirius mit Hunden oder Wölfen assoziiert.
Müreysi seferi Huzâa kabilesinden Müstalikoğulları sülalesine karşı düzenlenmişti.Er bewahrte seine Verwandtschaft vor der Tränke des Todes durch deine Leute (die Nordaraber).
Kitap Orta Asya'da Türk kabileleri hakkında özel bilgi verir.Das Buch liefert insbesondere Informationen zu den türkischen Stämmen Zentralasiens.
Bu ad aynı zamanda en büyük kabilenin adında da geçer (Sahtúgotʼine).Der Name leitet sich von der erhöhten Kraft (engl.
Taliban'ın 1996'da Kabil'i ele geçirmesiyle Tacikistan'a geçti.1996 übernahmen die Taliban die Macht in Kabul.
İsterse tırmanabilir de, ama bu kabiliyetini sadece zor durumlarda kullanır.Sie können auf Bäumen klettern, nutzen diese Fähigkeit aber kaum jemals.
Jül Sezarın bahsettiği 12 Helvetik kabileden biri burada olmalıdır.Sie dürfte eines der zwölf von Julius Cäsar erwähnten Oppida der Helvetier gewesen sein.
Smith aynı zamanda kabilesinin, sadece Eyak atalarına sahip olan son üyesi ve reisi idi.Sie war Häuptling und zugleich die letzte Angehörige des Stammes, die nur Eyak-Vorfahren aufwies.
Eğitimin amacının çocuğun kendi kabiliyetlerini anlayacak duruma getirmektir.Diese Rolle führte dazu, dass die Kinder ihre eigenen Fähigkeiten zu schätzen lernten.
İşte bu döneme kabilelerin oluşumu, ilk sanat ve inançlarındaki (tapınma, ibadet) oluşması tesadüf ediyor.Ureinwohner der Gegend waren First Nations vom Volk der Cree und der Dene.
Kabile beyinin oğulları arasında Ayvacuk isminde bir de şahıs vardır.Dort trifft er auf einen jungen Bären, der ebenfalls Waise ist.
Toprağın su tutma kabiliyetini ve havalanmasını arttırır.Es erhöht auch die Luftdurchlässigkeit und Wasserspeicherung des Bodens.
Çoğu kabilenin ismini belirtmez.Sie kannten nicht einmal den Namen ihres Stammes.
Mozart piyesin orkestrasyonunda değişik kabiliyetteki seslerin kombinasyonunu ustalıkla birleştirdi.Mosch setzte im Orchester leicht variierende Besetzungen ein.
Orada, Bizanslılar isyankar Moro kabileleriyle uzun süren bir savaşa girdiler.Dort waren die Oströmer in einen längeren Krieg mit maurischen Stämmen verwickelt.
İki Yahudi kabilesi kovuldu biri de yok edildi.Zwei Stämme sind verkohlt und wurden abgeworfen.
Avcılık ve toplayıcılık yaparak kabile hayatı yaşıyorlar.Dort lebten sie von der Jagd und dem Sammeln.
Tanrı Kabil'e kardeşinin nerede olduğunu sorunca "Ben kardeşimin bekçisi miyim?" diye cevap verir.Gott fragt Kain: „Wo ist dein Bruder Abel?“ Kain antwortet: „Ich weiß es nicht.
Reuben kabilesinin kurucusuydu.Der Ritter vom Rubin.
Ancak bu sistem silahın ateşleme kabiliyetini pek de olumlu etkilemedi.Die Leistungsfähigkeit des Geschützes litt dadurch keineswegs.
Yüzlerce yıldır Tlingitlerin kabileleri olan Auke ve Taku toplumları bu bölgede yaşarlar.Seit Jahrtausenden leben Auke- und Taku-Indianer in dieser Gegend.
Avrupa'da Avar kabileleri etnik olarak Avrupalıdır.Menschenaffen als europäische Sensation.
Bunun üzerine Haccâc ve kabilesi Taif'i terk ederek Suriye'ye yerleşti.Sufik und Welt bei Abû Abd ar-Rahmân as-Sulamî.
Beni Gifar kabilesindendi.Herausgegeben von Gerhard Rühm.
Kabile , kartalı küçük bataklık bir adanın üzerinde görmüş olmalı.Eventuell hat die kleine Burg auf einer Insel gestanden.
Konuşan kabileler: (?)Sprecher Die drei ???
Sadece 4:4:4-kabiliyeti olan profillerce desteklenir.In technischer Hinsicht wird nur 4:3-Bildausgabe unterstützt.
2001 yılında çıkan Afganistan Savaşı sırasında 13 Kasım 2001 yılında başkent Kabil'in düşmesiyle yıkılmıştır.Am 13. November 2001 fiel die Hauptstadt Kabul.
Brigantiler Vorarlberg bölgesine yerleşmiş kelt topluluğu Vindelikler'e bağlı olan bir kabile.Die Brigantier waren ein zu den Vindelikern zählender Volksstamm der Kelten in Vorarlberg.
Yakup'un 12 oğlunun soyundan gelenler On iki İsrail Kabilesi'ni oluşturmuşlardır.Aus Jakobs Söhnen gehen die Zwölf Stämme Israels hervor: „Jakob hatte zwölf Söhne.
Köy, 896 yılında Büyük Macaristan Ovasına giren ilk Macar kabileler tarafından kuruldu.Das Dorf existierte aber schon im Jahr 896, als der Stamm der Ungarn im heutigen Ungarn ankam.
Bu süspansiyon tanka arazide daha fazla sürat ve daha iyi hareket kabiliyeti sağlıyordu.Die bergige Strecke konnte so schneller und mit höherer Kapazität befahren werden.
Beş yaşındayken yetenekli bir şarkıcı olarak kabiliyetleri fark edilmeye başlandı.Im Alter von 15 Jahren gewann sie als Sängerin einen Talentewettbewerb.
Rebîâ, (Arapça:بنو كلاب بن ربيعة) Büyük bir Arap kabilesidir.Arrukum (alte Lesung: Ar-Ennum) war ein hoher Beamter, die in Ebla amtierte.
Onu kendi kabilelerinin üyelerine karşı yolsuzlukla suçladılar.Man setzte sie als Scouts gegen ihre eigenen Stammesgenossen ein.
Ondan öncesinde sadece kızılderili kabileler ve balıkçılar orada yaşıyordu.Ursprünglich lebten dort nur Bauern, Fischer und Jäger.
Çölde Hüzeyl kabilesinin yaşayışını ve dilini öğrendim.Herkunft und Leben der Stämme im deutschen Sprachgebiet.
Her kabilenin yaşamını sürdürmek için CHI gerekir.Für das Passieren der Gebiete eines jeden Stammes war eine Genehmigung erforderlich.
Böylece Bottiaean Kabilesi burada yok edilmiş oldu.Das Beuthener Rathaus wurde zerstört.
Proletarii'nin tamamı tek bir kabileye kayıtlıydı.Ursprünglich wurden alle Salanganen einer einzigen Gattung zugeordnet.