kabataslak ile cümle
kabataslak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Detaylar kabataslak.Details are sketchy.
Kabataslak bir fikrim var ama henüz erken.Now, of course, I regret it, but it is too late.
Kabataslak çizer ve spagettiyi önlerine sererler.They spend the majority of their time assembling the sticks into ever-growing structures.
Eğer bunları grafiğe dökeceksek, hızlıca kabataslak bir grafik çizeyim.So if you were to graph these,
Çizdiğim şekil biraz kabataslak oldu. -Just the way I drew it. This is very inexact.
"Noktacı sürümünü veya kabataslak sürümünü veya gerçekçi halini görmek istiyorum ", diyebilirsiniz.You can say, "I want to see the pointillist version or the sketchy version or the realistic version.
Şimdi, kabataslak bir grafik çizelimSo let me draw-- I'll do a rough graph here.
Bunun f x'e çok kabataslak yaklaştığını söyleyebiliriz. -But that's, you could say, a very rough approximation of f of x, right?
Olabilirse kabataslak bir yörünge çizmeniz kafi.And if you can, just scribble a pattern.
Şimdi kabataslak bir çizimle göstereceğim, x ve y kesişimlerini daha bir somutlaştırmak için.I'll just do a little hand-drawn graph, and make it clear what the x- and the y-intercepts are.
Evet, biraz kabataslak.Yeah, a little sketchy.
Kabataslak bir çizimini şu köşeye yapayım.I'll do my best to draw it-- just a quick and dirty version of it.
Hitit Kralı Telepinu ve III. Tudhaliya arasındaki dönem kabataslak kaydedilmiştir.Records of the time between Telipinu and Tudhaliya III are sketchy.
1981 yılında kara kâğıt üzerine ilk kabataslak tebeşir çizimlerini yapmış oldu.Hier hatte er 1981 mit Slow Hand seinen letzten Chart-Erfolg.
Kabataslak bir fikrim var ama henüz erken.No estoy seguro; aún es prematuro.
Kabataslak bir fikrim var ama henüz erken.Ikke noget i dag, men dengang imponerende.
Kabataslak bir fikrim var ama henüz erken.אני סוג של יש לי רעיון אם כי, זה קשה מאוד עכשיו.
BF: Evet, biraz kabataslak.BF : 그래. 대강 그렇다구.
BF: Evet, biraz kabataslak.Da, binișor.
BF: Evet, biraz kabataslak.DH： ここまで大丈夫？
BF: Evet, biraz kabataslak.בארי: כן, קצת מתוחה.
BF: Evet, biraz kabataslak.باري فريدمان : نعم انه الاجواء متوترة قليلا
Bunun f x'e çok kabataslak yaklaştığını söyleyebiliriz. -Aber das war 's, man könnte sagen, eine sehr grobe Annäherung f von X, richtig?
Bunun f x'e çok kabataslak yaklaştığını söyleyebiliriz. -Ale mohli byste si říct, že to bude velice hrubé přiblížení f(x).
Bunun f x'e çok kabataslak yaklaştığını söyleyebiliriz. -이는 f(x)의 매우 개략적인 근사치입니다. 맞죠?
Bunun f x'e çok kabataslak yaklaştığını söyleyebiliriz. -f（x）の近似と言えます。 f（x）の近似と言えます。
Bunun f x'e çok kabataslak yaklaştığını söyleyebiliriz. -Mas isto é, pode-se dizer, uma aproximação muito grosseira de f de x, certo?
Bunun f x'e çok kabataslak yaklaştığını söyleyebiliriz. -Pero eso es, se podría decir, una idea aproximada de f de x, ¿verdad?
Bunun f x'e çok kabataslak yaklaştığını söyleyebiliriz. - -Но можете да кажете, че това е много груба апроксимация на f от x, нали ? -
Çizdiğim şekil biraz kabataslak oldu. -Aquí donde lo he dibujado
Çizdiğim şekil biraz kabataslak oldu. -Csak ahogy rajzoltam. Ez nagyon pontatlan.
Çizdiğim şekil biraz kabataslak oldu. -Do jeito que eu desenhei ele. Isso é muito inexato.
Çizdiğim şekil biraz kabataslak oldu. -Như tôi vẽ Lệch quá
Çizdiğim şekil biraz kabataslak oldu. -Precies zoals ik getekend heb. Dit is niet erg precies.
Çizdiğim şekil biraz kabataslak oldu. -Tak jak narysowałem Jest to bardzo niedokładne
Çizdiğim şekil biraz kabataslak oldu. -Именно так, как я обратил его. Это весьма неточной.
Çizdiğim şekil biraz kabataslak oldu. -Поне според моя чертеж Той не е много точен
Çizdiğim şekil biraz kabataslak oldu. -كما رسمتها إنها غير دقيقة
Eğer bunları grafiğe dökeceksek, hızlıca kabataslak bir grafik çizeyim.Alors, si vous voulez faire un graphique, je vais faire un graphique brouillon très rapidement,
Eğer bunları grafiğe dökeceksek, hızlıca kabataslak bir grafik çizeyim.그래프를 그리면 저는 대강 빠르게 그려볼께요
Eğer bunları grafiğe dökeceksek, hızlıca kabataslak bir grafik çizeyim.Lad os gøre det. Vi gør det lidt groft.
Eğer bunları grafiğe dökeceksek, hızlıca kabataslak bir grafik çizeyim.اذا اردت تمثيلهم فسأرسم رسماً بيانياً بسيطاً وسريعاً
Evet, biraz kabataslak.A jak amosfera? BF: Średnio.
Evet, biraz kabataslak.Ja, een beetje vaag.
Evet, biraz kabataslak.Mah, ein bisschen dürftig.
Evet, biraz kabataslak.Oui, un peu sommaire.
Evet, biraz kabataslak.Sí, un poco superficial.
Evet, biraz kabataslak.Un po' stordito.
Evet, biraz kabataslak.Да малко, схематична.
Evet, biraz kabataslak.Да, немного поверхностно...
Grafik karışmasın diye, şimdi bunu siliyorum. - Bunun f x'e çok kabataslak yaklaştığını söyleyebiliriz. -Bo jak widać jest to bardzo niedokładne oszacowanie f(x) , czyż nie ?
Grafik karışmasın diye, şimdi bunu siliyorum. - Bunun f x'e çok kabataslak yaklaştığını söyleyebiliriz. -Men det är, kan man säga, en väldigt grov apporximation utav f av x, eller hur?
Kabataslak bir çizimini şu köşeye yapayım.개략적으로 그려보자면
Kabataslak bir çizimini şu köşeye yapayım.Pokusím se to nakreslit co nejlépe, toto je jen rychlý náčrtek.
Kabataslak bir çizimini şu köşeye yapayım.Vi tegner den lige lidt groft.
Kabataslak bir çizimini şu köşeye yapayım.Ще направя всичко възможно да го начертая - просто бърза и лоша негова версия.
Kabataslak bir çizimini şu köşeye yapayım.سأفعل افضل ما بوسعي لرسمه-- ولنلقي نظرة سريعة عليه
Kabataslak çizer ve spagettiyi önlerine sererler.Criam esboços da estrutura e espalham o esparguete.
Kabataslak çizer ve spagettiyi önlerine sererler.Fanno degli schizzi e predispongono gli spaghetti.
Kabataslak çizer ve spagettiyi önlerine sererler.Họ phác hoạ và bố trí các sợi mỳ Ý