kabarmış ile cümle
kabarmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.50
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.And they were swollen so much, I couldn't even close them.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Nearly all joined in singing this hymn, which swelled high above the howling of the storm.
Göğüsleri tomurcuk gibi kabarmış yaşıt kızlar,And graceful maidens of the same age,
Caesalpinia decapetala'nın gövdesinde kabarmış sivri uçlar Gül dikenleri.Raised prickles on the stem of Caesalpinia decapetala. Rose prickles.
İyi pişmiş, kabarmış çöreğe benzer.Er gilt als schmackhafter Speisefisch.
İyi pişmiş, kabarmış çöreğe benzer.Se on hyvin keitettynä syömäkelpoinen.
İyi pişmiş, kabarmış çöreğe benzer.ぬたに似た料理である。
Fakat annesinin geçirdiği rahatsızlık nedeniyle tedavi masrafları kabarmıştır.가족은 어머니의 치료비를 지불할 돈이 없었기 때문이다.
İyi pişmiş, kabarmış çöreğe benzer.Valgomas gerai išvirtas, menkavertis.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Aproape toate au aderat în cântând acest imn, care a umflat ridicat deasupra urlă a furtuna.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Bijna alle aangesloten in het zingen van dit lied, die opzwol hoog boven het gehuil van de storm.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Casi todos se unieron para cantar este himno, que creció muy por encima de los aullidos de los tormenta.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Fast alle in Singen dieses Liedes, das hoch über dem Heulen des schwoll beigetreten
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Gần như tất cả tham gia hát bài thánh ca, tăng lên trên cao tiếng hú của bão.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Hampir semua ikut bernyanyi ini himne, yang membengkak tinggi di atas lolongan dari badai.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.거의 모든 높은 화장실은 터무니없는의 상기 치명적이 찬송가를 노래에 합류
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Lähes kaikki liittyivät laulaa tämän laulun, joka paisui korkealle ulvontaa ja myrsky.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Næsten alle kom med i sang denne salme, der svulmede højt over hylende af storm.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Nästan alla gick med i sjunga denna hymn, som svällde högt över ylande av storm.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Prawie wszyscy przyłączyli się śpiewu tej pieśni, które rosło wysoko nad wycie burza.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Presque tous les rejoint en chantant cet hymne, dont gonflé au-dessus des hurlements de la tempête.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Quase todos se juntaram para cantar esse hino, que cresceu bem acima do uivo dos tempestade.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Quasi tutti uniti a cantare questo inno, che si gonfiò in alto sopra l'ululato del tempesta.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Skoraj vsi pridružila v petje tem himno, ki nabreklih visoko nad tuljenje v nevihta.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Szinte az összes csatlakozott énekelni a himnuszt, ami duzzadt magas fölött üvöltő az vihar.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Takmer všetky sa zapojil do spevu tejto hymnus, ktorý zväčšil vysoko nad vytie búrka.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Téměř všechny se zapojil do zpěvu této hymnus, který zvětšil vysoko nad vytí bouře.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Σχεδόν όλα τα προσχώρησαν το τραγούδι αυτός ο ύμνος, που πρήστηκε ψηλά πάνω από το ουρλιαχτό της καταιγίδα.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Майже всі підспівували цей гімн, який розпух високо над виттям буря.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Почти все подпевали этот гимн, который распух высоко над воем буря.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Почти всички се присъединиха през пее тази песен, която набъбна високо над виенето на бурята.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.כמעט כולם הצטרפו בשירה זה המזמור, אשר תפח גבוה מעל יללות
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.انضم ما يقرب من كل هذا في غناء النشيد ، والتي تضخم عالية فوق للعويل
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.嵐。
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.És annyira meg voltak dagadva, hogy nem tudtam összecsukni őket.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.Et ils étaient tellement enflés, je ne pouvais même pas les fermer.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.너무나 부어있었기 때문에 손을 모아 쥐는 것도 불가능했습니다
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.Napuchli tak veľmi, že som ich nemohol zovrieť do päste.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.Si erano gonfiate tanto che non riuscivo neanche a chiuderle.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.Şi erau atât de umflate încât nici măcar nu le puteam strânge.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.Sie waren so stark geschwollen, dass ich sie nicht einmal mehr schließen konnte.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.Spuchły tak, że nie mogłem nawet ich zacisnąć.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.Tôi thậm chí không thể nắm lại được.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.Y se hincharon tanto, que ni siquiera podía cerrarlos.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.Ze waren zo opgezwollen dat ik ze niet eens meer dicht kreeg.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.Бяха толкова подути, че дори не можех да ги свия.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.Они так сильно опухли, что я не мог их даже согнуть.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.והן היו כה נפוחות, לא יכול הייתי אפילו לסגור אותן.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.و كانت منتفخة جدا حتى انه لم يكن بمقدوري اغلاقها.
Ve yine o kadar kabarmışlardı ki onları bitiştiremiyordum.人間の体は水分を多く含んでいるので