kaşık ile cümle
kaşık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
"Time dergisi Cemal Kaşıkçı'yı "yılın kişisi" seçti".Samme år udnævnte Børsens Nyhedsmagasin Kolind til ”Årets mand”.
Çorba için bazen geleneksel seramik kaşıklar kullanılır.Brukes også noen ganger om skalldyrpuré-suppe.
Ve kaşık kaşık tabağa çıkartılır.Kaken skjæres i skiver.
"Time dergisi Cemal Kaşıkçı'yı "yılın kişisi" seçti".Det amerikanske nyhetsmagasinet Time kåret ham til «Årets mann».
Çünkü tahta kaşık, kullanılan tencereyi çizmez.Den bør imidlertid aldri gis gress som er klippet med gressklipper.
Kaşıklarla oynandığı da görülür.Selv bruker hun bare nevene.
Örneğin kaşık sözcüğü İngilizce'de olduğu gibi "spoon" olarak kullanılmaktadır.Ellers er shavians tegnsetting lik den som brukes på engelsk.
Preacher - Misyoner #5 Kasikorn Niyompattana ....Anggota Cari Patroli #5 Lilja Arrenius ...
Şifa amaçlı kullanılırken ilaç gibi kaşıkla içilmektedir.Minuman ini diminum sebagai obat atau bahkan obat kuat.
Kadın cinsel bölge kılları kasık kılın çıkarılmasıdır.Chúng tôi muốn nền công nghiệp tình dục được xóa bỏ.
Kasık bölgesinde şişlik, ağrı ile kendini gösterir.Bôi thuốc trực tiếp vào khu vực cảm thấy đau.
Cemal Kaşıkçı 1958'de Medine'de doğdu.Ông sinh ra ở Medina vào năm 1958.
Genellikle bir kaşık vanilyalı gelato ya da dondurma üzerine sıcak espresso dökülerek hazırlanır.Nó thường được pha chế bằng một muỗng vani gelato hay kem cho lên phía trên một tách espresso nóng.
Kaşık çalınırken birçok şekilde tutulabilir.一刀流の際にも多く用いられる。
Böylelikle "Kaşıkçı Elması" hazineye girer.金銀財宝が家に入ってくる。
En sık rastlananı kasık fıtıklarıdır (ingüinal herni).またしばしば刺座は綿毛で覆われる。
Arada bir tahta kaşıkla karıştırılır.偶爾會跟樹樹一起做咖喱。
"Time dergisi Cemal Kaşıkçı'yı "yılın kişisi" seçti".《滾石雜誌》選蟑螂老爹為「年度人物」（People Of The Year）。
Tahta kaşıkla (ya da tahta tokmakla) ezerek karıştırın.練龍形即為龍，練虎形即為虎。
Polly keçileri çok sever ve kaşık koleksiyonu vardır.曲尼喜欢种花草，还养了一只小狗。
Parmaklar katı yiyecekleri yemek için kullanılırdı ve kaşıklarsa çorbalar için kullanılırdı.딱딱한 음식은 손가락으로 집어 먹고, 숟가락은 수프를 먹는데 썼다.
Bu oyunlar kaşıksız oyunlardır.이런 경기들은 불필요하다.
"Time dergisi Cemal Kaşıkçı'yı "yılın kişisi" seçti".오마이뉴스 시민기자, 타임 선정 '올해의 인물'.
Kasık bitleri, enfestasyon (istila) gören bir kişiyle yakın temasla yaygınlaşmaktadır.원래 하(下)자가 새겨졌는데 누군가가 추가로 새겨 정(正)자로 보인다.
Bir kaşık suya mı kaldılar?רחצה בים איזה ים?
Kasıktaki açıklığın amacı, bebek bezine erişimi kolaylaştırmaktır.מטרת ההתערבות בריפוי בעיסוק בפגייה הינה לצמצם את מצבי הדחק אליהם נחשף התינוק.
Öyküye göre bu kaşıkçı, bulduğu taşı bir kuyumcuya değerinin çok altında satar.מתחת למעטפת הזהב המקיפה את לוחית היהלום, נמצא שקע חלול, אשר מעריכים כי שימש לחיבור התכשיט לעצם גדול.
Bu oyunlarda kaşıksızdır.במשחק ישנם שבטים.
Öyküye göre bu kaşıkçı, bulduğu taşı bir kuyumcuya değerinin çok altında satar.Крадецът кой знае защо е хвърлил това доста голямо парче злато!
Arada bir tahta kaşıkla karıştırılır.Постоянно се бърка с дървена лъжица.
Kaşık çalınırken birçok şekilde tutulabilir.При многожилен проводник могат да се скъсат жички.
"Time dergisi Cemal Kaşıkçı'yı "yılın kişisi" seçti".След това двамата политици му благодарят лично, а списание „Тайм“ го обявява за „Човек на годината“.
Elde kaşık yoktur.Gotovo nema repa.
Ortasına 1 kaşık iç koyup dikdörtgen yayın.V sredino podolžno zarežite in konca prepletite.
Ayrıca bağırsaklarını tutmak için gelişmiş özgün kasık kemikleri bulunur.Imajo tudi visoko razvite čute za samoohranitev.
"Time dergisi Cemal Kaşıkçı'yı "yılın kişisi" seçti"."Time" redakcijos paskelbtas „metų žmogumi“.
Öyle ki bazı absent kaşıkları binlerce dolara alıcılar buldu.Kai kurie konteinervežiai gali gabenti tūkstančius konteinerių.
Bu işlemi gerçekleştirebilmek için özel absent kaşıkları kullanılır.Töö hõlbustamiseks kasutatakse spetsiaalseid allonže–„ämblikke“.
"Time dergisi Cemal Kaşıkçı'yı "yılın kişisi" seçti".Ameerika Ühendriikide ajakiri Time valis 2006. aasta inimeseks "sinu" ("you") ehk tavalise inimese.
200 alüminyum kaşık.200 hliníkových lžic...
200 alüminyum kaşık.200 κουτάλια αλουμινίου.
200 alüminyum kaşık.200 алуминиеви лъжи...ци.
200 alüminyum kaşık.Czego szukasz? A mocnego pudła.
200 alüminyum kaşık.Kaj iščeš? Sef.
Aslında bir kaşık olmadığı gerçeğini hesaba kattın mı?¿Intentaste comprender la verdad de que no hay cuchara?
Aslında bir kaşık olmadığı gerçeğini hesaba kattın mı?Próbáltad már megérteni az igazságot, hogy nincs kanál?
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Alcuni illusionisti o mentalisti a volte riescono a piegare o fondere i cucchiai, a volte no.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Bei einigen Magiern und Mentalisten verbiegt sich der Löffel oder schmilzt, manchmal aber nicht.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Egy bűvésznek, vagy mentalistának néha sikerül meghajlítania vagy megolvasztania a kanalat, néha nem.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.그래서 마술사나 심리주의자들이 숟가락을 휘게하거나 녹이는걸 볼 수 있을거에요. 안될 경우도 있구요.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Niektórym magikom i mentalistom czasami zegnie się łyżka, a czasem nie.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Pour certains magiciens et mentalistes, parfois la cuillère va se tordre ou fondre, parfois non.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Voor sommige magiërs en mentalisten zal de lepel soms buigen, soms ook niet.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Για κάποιους μάγους ή mentalists κάποιες φορές το κουτάλι θα λυγίσει ή θα λιώσει, κάποιες όχι.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.За магьосниците и илюзионистите лъжицата понякога се огъва, понякога не.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Иногда у некоторых магов и менталистов ложка сгибается или плавится, а иногда нет.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.חלק מהקוסמים יצליחו לפעמים לכופף כף, ולפעמים לא
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.في بعض عروض السحرة وخبراء التلاعب الذهني قد تنحني الملعقة أو تذوب أحياناً، وأحياناً أخرى لا تذوب
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.スプーン曲げや テーブル上の物体を動かしますが 成功しないこともあります
Bir kaşıkla kaseye dökebileceğiniz gibi kabuğundan da yiyebilirsinizМожете использовать ложку чтобы скинуть это всё в тарелку Или просто ешьте прямо так