kağan ile cümle
kağan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kansu Uygur Kağan'ın kızı 916'da Cao Yijin ile evlendi.[1][2][3]The Ganzhou Uighur Khagan's daughter was married to Cao Yijin in 916.[52][53][54]
Ancak Vatatzes, Kağanlar Güyük ve Möngke'ye elçiler göndermişti ama zaman kazanmak için oynuyordu.However, Vatatzes had sent envoys to the Qaghans Güyük and Möngke but was playing for time.
Spelke, lisans eğitimini Radcliffe College'da çocuk psikoloğu Jerome Kagan ile yaptı.Spelke did her undergraduate studies at Radcliffe College with the child psychologist Jerome Kagan.
Kağan, değildir.Mehr als nur Papier.
Bunu gören Hun kağanı çocuğu yanına alarak yetiştirmiş krallığını ona geri vermiştir.Der König rief mit stolzem Blick; Der Diener eilt und kehrt zurück.
Oğuz Yabgularının Hazar Kağanlığı veya Karahanlılar’a bağlı oldukları ileri sürülür.Ihnen wird unter anderem nachgesagt, sie trügen die Seelen von Kindern fort oder verdürben die Ernte.
Bu yüzden onun kağanlık ilanı, bir butlan olarak değerlendirilmiştir.Als Zeichen seiner Herrscherwürde wird ihm ein Siegel verliehen.
Kendisinden önceki kağan olan Bağaşa Tulu Kağan'ın kardeşidir.Bei den “Brüdern der Barmherzigkeit” findet er Trost und Aufnahme für die kommende Nacht.
Tibet kağanından vezir geldi.Die Vorvölker Tibets.
Akça Otağ: Kağan (Hakan) Çadırıdır.Die Tannenberg ist eine gebrochene Schrift (gebrochene Grotesk).
Hatta Hazar Kağanlığı, İsveç'le bile ticaret yapmıştır.Auch die zarische Kriegskasse fiel den Schweden in die Hände.
Böylelikle Etana neslini devam ettirir ve insanlığın ilk kağanı olur.Dadurch ist diese Hand frei, um den ersten Gegenstand zu fangen.
Ancak eski kağanların soyundan gelmediği düşünülmektedir.Es ist zu beachten, dass die alten Serien nicht verschwinden.
Kara Kağan aynı yıl içerisinde öldü.Im selben Jahr hielt der schwarze Tod dort Einzug.
Çinli beylercesine Çin adını tutarak, Çin kağanına bağlanmış.Um die Franzosen zu täuschen unter einem chinesischen Namen.
Bunun üzerine Böğü Kağan yağmacılık faaliyetlerini yeniden başlatmak istemiştir.Nun gibt er sich Mühe, den Postversand wiederherzustellen.
Antalar Avar Kağanlığı Kavimler Göçü Alanlar Sarmatlar ^ "Avar".Mychajlo Kocjubyns’kyj, Schatten vergessener Ahnen.
Arjaan-2 kurganı — MÖ 7. asra ait bir İskit kağan mezarıdır.Grab 2 ist ein rechteckiges kammerloses Hünenbett.
Kağan ilan ettiği kağanını yitirivermiş.Den Inhalt dieses Papieres hat er vergessen.
Sikkelerden birinde ortada kağan kabartması, kenarlarda ise üç ay-yıldız bulunmaktadır.Das Dienstgradabzeichen bestand aus geflochtenen silbernen Schnüren, auf denen drei Sterne befestigt waren.
Oğuz Kağan Destanı, hunların destanıdır.Der verlorne Sohn oder Der Fürst des Elends.
Avar kağanının teslim olmaya yönelik önerileri Bonus tarafından reddedildi ve kuşatma 29 Temmuz'da başladı.Des propositions de reddition du khagan sont rejetées par Bonus et le siège commence le 29 juillet.
Kağanım hani?Mes papiers ?
Ancak Mukan Kağan bu kez Cücenler'i kesin olarak ortadan kaldırmaya kararlıydı.Il est déterminé cette fois à éliminer les Thunderbirds une bonne fois pour toutes.
Moğollar Kağan derler.Les Mongols utilisent le papier monnaie.
Tong Yabgu Kağan o yılın sonunda ölerek Epifaneia'yı bir barbar ile evlemekten kurtardı.La mort de Ziebel vers la fin de la même année sauva Épiphania d’un mariage avec un barbare.
Ventay'ın, Yinçü'ye gönderdiği elçi ona şunları söyledi: "Sen bir kağansın.Le Prophète dit alors : « C'est bien ainsi qu'elle a été révélée. » Ensuite il me dit : « Récite ».
Doğum tarihi bilinmeyen İnel Kağan, Kapgan Kağan'ın küçük oğlu idi.Le journal d'une enfant sans papiers, éd. Privé.
Kağan, kuta Türk halkı yerine vekalet eder.Pour notre part, nous choisissons le camp du peuple irakien.
Bu yazıtlar II. Göktürk Kağanlığı'na aittir.Ces obligations sont détaillées dans le livre 2 du code du patrimoine.
"Uygur Kağan Soyunun Problemleri".Sueño de Brujas consumadas ».
Bu durum Bolun Kağan'ın ülkesindeki iktidarını kaybetmesiyle sonuçlandı.Son résultat est jugé susceptible de rabattre les cartes du paysage politique dans le pays,.
Tong Yabgu Kağan'ın oğludur.C'est le fils de Lê Trang Tông.
Böylece 552 yılında Göktürk Kağanlığı resmen kurulmuş oldu.En 1952, ce legs est officiellement réalisé.
Küçlüg Bilge Kağan, 824'te öldü.Le calife quant à lui est mort en 842.
Diğer oğlu Robert Kagan ise halen muhafazakar kanatta aktif politika yapıyor.Otro hijo suyo, Robert Kagan, está también activo en la política conservadora y en relaciones internacionales.
Uli Latukefu - Byamba, Kağanın gayri meşru oğlu,İmparatorluk Ordusunun ve Moğol Komutanı.Uli Latukefu como Byamba, hijo bastardo del Khan, general de la guardia imperial y de la horda mongol.
Tibet kağanından vezir geldi.Catálogo de billetes de TÍBET.
Avar Kağanlığı kuruldu İmparator I. Justinianus, Sasani İmparatorluğu ile barış antlaşması imzaladı.El emperador Justiniano I firma un tratado de paz con el Imperio persa.
658), Batı Göktürk Kağanlığı hükümdarı.858), King of the West Saxons».
Kağanlıktan Önceki Unvânı: Çincede Yugu Shè.Con el rehén en los dientes: Canto a Francia.
Oğuz Kağan Bozoklar denen oğullarına Altın Yay’ı üçe bölerek vermiştir.En su testamento legó sus bienes a sus tres hijos sobrevivientes.
724), Göktürk Kağanlığının yabgu'sudur.1424) que sigue todavía el estilo trovadoresco.
Ardından İllig Kağan yakalandı.Posteriormente, tuvo ficha con la primera plantilla.
Bu yazıtta konuşan Bilge Kağan'dır.Este será el texto cifrado.
İncu Han 4 defa Göktürkleri mağlup ederek kağanı zor duruma soktu.Suele perder quien llega a los 4 porotos, tras perder dichas manos.
Bilge Kağan da, kendi yazıtında o orduyu orada yok ettiğini söylemiştir.Afirma haber destruido él mismo su propio libro.
Hangi kağanın işini-gücünü çeviriyorum” demiş.Volli scrivere quel documento di mio pugno”.
Çin kağanından İsiyi Likeng geldi.Inchiostro cinese su carta.
Oğuz Kağan’ ın 6 oğlu vardı.Il bimbo che ti ho dato 6.
İllig Kağan İşbara Şad'ın yanına kaçtı.Vergognandosi fugge presso i pastori al pascolo.
Kulun Beg'in ölümünden sonra kimse kağanlık iddiasında bulunmadı.Naturalmente nessuno crede alla storia di Paperoga.
Mukan Kağan döneminde imparatorluk gittikçe yükselerek ihtişamlı ve heybetli bir hale geldi.In determinati punti della storia il drago si evolve, diventando più forte e potente.
Hazar Kağanlığı içinde birçok din yaşama olanağı bulmuştur.Molte sono le prove della socialità in questi squali.
Bilge Kağan Kitabesi hem devrilmiş, hem de parçalanmıştır.Il fabbricato ristorante (buffet) risulta dismesso e in rovina.
Göktürk Kağanlığı'nın devlet ekonomisi devletlerarası ticarete dayanmıştır.I magnati della finanza appoggiarono le politiche governative del laissez-faire.
3 Temmuz 964 tarihinde Rusya, Musevi Hazar Kağanlığı'na karşı bir zafer kazandı.3 июля 964 года произошла победа Руси над Хазарским каганатом.
Çu-Lo Kağan'dan sonra yerine kardeşi Kie-Li (Hieli) geçmiştir.С этого времени стал вернейшим помощником своего брата, Людовика Благочестивого.
Kağanım hani?Где мой кошелёк?
Kağan, değildir.Мартинш: Это не из-за бумажки.