Bir yapı iskeletini alıyoruz, ve basitçe--yapı iskeleti buradaki bir parça kağıt diye düşününHer tager vi et stillads, og vi dybest set -- stilladset kan være ligesom et stykke papir her.
Bir yapı iskeletini alıyoruz, ve basitçe--yapı iskeleti buradaki bir parça kağıt diye düşününHier nehmen wir das Gerüst und im Grunde -- kann das Gerüst wie dieses Stück Papier hier sein.
Bir yapı iskeletini alıyoruz, ve basitçe--yapı iskeleti buradaki bir parça kağıt diye düşününHier nemen we het substraat en eigenlijk -- substraat kan als een stukje papier zijn.
Bir yapı iskeletini alıyoruz, ve basitçe--yapı iskeleti buradaki bir parça kağıt diye düşünün여기서도 우리는 골격을 이용하는데, 이런 종이 조각처럼 생겼습니다.
Bir yapı iskeletini alıyoruz, ve basitçe--yapı iskeleti buradaki bir parça kağıt diye düşününLuăm o schelă, iar schela poate fi foarte bine ca o foaie de hârtie.
Bir yapı iskeletini alıyoruz, ve basitçe--yapı iskeleti buradaki bir parça kağıt diye düşününQui prendiamo un'impalcatura, e in pratica - l'impalcatura può essere come un pezzo di carta qui.
Bir yapı iskeletini alıyoruz, ve basitçe--yapı iskeleti buradaki bir parça kağıt diye düşününTady vezmeme lešení, a jednoduše - lešení může být v tomto případě jako kousek papíru.
Bir yapı iskeletini alıyoruz, ve basitçe--yapı iskeleti buradaki bir parça kağıt diye düşününΕδώ παίρνουμε ένα καλούπι, και βασικά--το καλούπι μπορεί να είναι ένα κομμάτι χαρτί εδώ.
Bir yapı iskeletini alıyoruz, ve basitçe--yapı iskeleti buradaki bir parça kağıt diye düşününМы берем подложку, и фактически - подложка это как лист бумаги.
Bir yapı iskeletini alıyoruz, ve basitçe--yapı iskeleti buradaki bir parça kağıt diye düşününТук вземаме скеле и по същество... скелето може да е като парче хартия тук.
Bir yapı iskeletini alıyoruz, ve basitçe--yapı iskeleti buradaki bir parça kağıt diye düşününואז אנחנו יכולים ליצור צינור מהשלד הזה ומה שאנחנו עושים, כדי ליצור כלי דם, הוא אותה אסטרטגיה.
Bir yapı iskeletini alıyoruz, ve basitçe--yapı iskeleti buradaki bir parça kağıt diye düşününهنا نأخذ الناقلة, ثم نقوم...الناقلة كأنها قطعة من الورق هنا.
Bir yapı iskeletini alıyoruz, ve basitçe--yapı iskeleti buradaki bir parça kağıt diye düşünün骨組みはまるで一枚の紙のようです それを筒状にして
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Abbiamo deciso di fare affissioni bianche, semplice bianco a muro.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Alors nous avons décidé d'afficher du blanc, du blanc sur les murs.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Also beschlossen wir, latente Bilder auf die Wände zu kleben.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Aşa că am decis să lipim "alb", alb pe ziduri.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Dus besloten we wit op te plakken, wit op de muren.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Então decidimos colar em branco, branco nas paredes.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Jadi kami memutuskan untuk menempel warna putih, warna putih di dinding.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Nên chúng tôi quyết định dán trắng, trắng cả bức tường.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Por eso decidimos pegar blanco, blanco en las paredes.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Postanowiliśmy więc tylko białe arkusze na ścianach.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Tak jsme se to rozhodli nalepit nabílo, jen bílý papír na zdi.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Takže sme sa rozhodli vylepiť bielu, bielu na steny.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Úgy döntöttünk, hogy fehéret ragasztunk, fehéret a falakra.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Οπότε αποφασίσαμε να επικολλήσουμε λευκό, λευκό σε τοίχους.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Затова решихме да лепим бяло, на бели стени.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik. Duvarlara beyaz kağıt...Поэтому мы решили расклеить просто белую бумагу на стенах.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik.그래서 우리는 하얗게 바르기로 했습니다.
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik.אז החלטנו להדביק לבן,
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik.لذلك قررنا ان نلصق البياض,
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik.於是我哋決定貼白色，
Biz de beyaz kağıt yapıştırmaya karar verdik.白だけです
BİZE, 1992 yılında yayımlanan bir kağıt üniversitelerde günümüzde kullanılan bir ders kitabı hala ifade ederDe azok, akik az
BİZE, 1992 yılında yayımlanan bir kağıt üniversitelerde günümüzde kullanılan bir ders kitabı hala ifade ederשבארה"ב, נייר שפורסם ב 1992 אשר מתייחס לספרי הלימוד שעדיין בשימוש כיום באוניברסיטאות,
Biz o kısmı hallettik. İşte kağıtları...Alla papper finns här.
Biz o kısmı hallettik. İşte kağıtları...Das haben wir schon alles gemacht, hier sind sie.
Biz o kısmı hallettik. İşte kağıtları...Już to zrobiliśmy, tu są dokumenty.
Biz o kısmı hallettik. İşte kağıtları...Όλα είναι κανονισμένα.
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Ampun ". Tapi bagaimana 'bout tulisan ini?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Blimey. " Aber wie 'bout diesem Papier?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Blimey. " Ale jak ty na to papier?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Blimey ". Dar cum zici de această lucrare?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Blimey. " De mit szólsz a papír?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Blimey. " Maar hoe 'bout dit papier?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Blimey. " Ma come 'attacco questa carta?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Blimey. " Mais comment 'bout de ce document?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Blimey. " Mas como 'bout este papel?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Blimey. " Men hur 'bout detta papper?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Blimey " Nhưng làm thế nào 'bout bài viết này?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Blimey. " Αλλά πως "την περίοδο αυτή το χαρτί;
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Caray. " Pero, ¿qué tal este papel?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?D'は言っているの - ？"
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Helkkari. " Mutta Entäs tämä paperi?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?이럴수가. "하지만 어떻게 '이 종이 어때?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Páni. " Ale co takhle tomto dokumentu?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Páni. " Ale čo takto tomto dokumente?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Zaboga. " Toda kako 'bout tej knjigi?
Blimey. " Peki, 'Bu kağıt dersin?Брей. " Но как ще кажеш за тази статия? Мислиш ли да кажа? "