kaçtı ile cümle

kaçtı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Beş oğluyla birlikte Yehuda'daki çöllere kaçtı.Той бяга със своите 50 дъщери в Аргос.
Çalışmalarını yarıda bırakıp Hollandalı bir meslektaşının yardımı ile yasadışı yollarla Hollanda'ya kaçtı.Малко по-късно тя помага на годеника си да премине нелегално границата с Нидерландия.
Maçtan sonra Bayley, Alexa'yı ringe döndürmeye çalıştı ama Alexa oradan kaçtı.След мача, Бейли се опитва да върне Алекса обратно на ринга, но Алекса избягва зад кулисите.
Ayaklanma bastırıldıktan sonra Yugoslavya'ya kaçtı.След потушаването на въстанието бяга в Югославия.
Nihayet arabacım da kaçtı.Тръгнах с моя танк.
Fakat Gerenimo Meksika’ya kaçtı.Той е избягал в Мексико.
"Açlıktan kaçtı".Това води до глад.
Daha sonra o kişi kaçtı.Впоследствие успява да избяга.
Derneğe önayak olanlar yurtdışına kaçtı.Приятелите, на които възнамерява да гостува, са заминали в чужбина.
Bir süre kaçtıktan sonra David tarafından bayıltılır.Когато се скарват Дейвид припада.
Sultan Nasır Mısır'a kaçtı.Клеомен бяга в Египет.
Oradan Fransa'ya kaçtı.След това бяга във Франция.
Bedzin, Polonya, Babası, II. Dünya Savaşı sırasında Sovyetler Birliği'ne kaçtı.Белебей, Башкирия, където семейството му е евакуирано от Москва по време на Втората световна война.
Sonra The Hardys göründü ve Cesaro ile Sheamus ringden kaçtı.Тогава Харди бойз излизат, карайки Сезаро и Шеймъс да избягат от ринга.
Paris’e kaçtı.Пътува до Париж.
Başaramayınca Londra’dan kaçtı.След неуспеха му избягва в Румъния.
Hapsedildi, daha sonra Sovyetler Birliği'ne kaçtı.Осъден е задочно и заминава за СССР.
Pompey Mısır'a kaçtıysa da bir süre sonra burada öldürüldü.Помпей е убит по време на бягство в Египет на 29 септември.
Ve onlar için hazırladığın yerlere kaçtılar.Те са изоставени след като са завършили целите, за които са създадени.
Memluk askerleri korkup kaçtı.Троянците избягали от страх.
Kaldığı hapishaneden kaçtı.По-късно бяга от затвора.
1382'de, Vytautas Kreva'dan kaçtı.През 1382 г. Витовт успява да избяга от Крева.
1910 yılında Sibirya’dan kaçtı ve Paris’e geçti.През 1947 г. напуска Унгария и заживява в Париж.
Fırka üyelerinin bir kısmı yurt dışına kaçtılar.Част от членовете на администрацията му бягат в чужбина.
Cicero kaçtı, fakat yakalandı.Фабрицио е пленен, но е откупен.
Ancak hapisten kaçtı ve ABD'ye gitti.Бяга от затвора и заминава за Русия.
Bir gün Cemile ve Danyar'ın köyden kaçtıklarını görür.Разбира, че е бил фалшификат и двамата с Алфонс напускат града.
20 yıl çalıştıktan sonra Yakup mallarını ve ailesini alarak dayısının yanından kaçtı.На двадесет години той поема с братята си наследството на баща му и на чичо му.
Neden kaçtı?Защо избяга?
Kedi kaçtı.Котката избяга.
Hapsedildi, daha sonra Sovyetler Birliği'ne kaçtı.Uhićen je i zatvoren, ali je kasnije uspio pobjeći u Sovjetski Savez.
Oradan Fransa'ya kaçtı.Odatle bježi u Francusku.
Alencon'a kaçtı.Otisnuo se na Renesmee.
Kaldığı hapishaneden kaçtı.Pobjegao je iz zatvora.
"Açlıktan kaçtı".Izbija i glad.
1951 yılında tekrar kaçtı ve bir iz bırakmadan kayboldu.Izgubljen je 1945. godine i od tada mu se gubi svaki trag.
Kardeşi Tomas Venediklilere kaçtı.Njegova djeca prezvala su se Venizelos.
Darbecilerin bazıları yurt dışına kaçtı.Mnogi su morali pobjeći u inozemstvo.
Evli bir kadınla ilişki yaşayıp İtalya'ya kaçtı.Imao je aferu sa šurjakinjom, te je jednom s njom i pobjegao u Italiju.
Kimden ya da neden kaçtılar, bilinmiyor." der.Ostaje nepoznato tko ga je ubio i zašto.
Bu olaydan sonra Strasser, ilk olarak Avusturya'ya kaçtı.Tkalec je prvo pobjegao u Grazu u Austriju.
Denek gezegenden bir uzay aracıyla kaçtı.Putovanje koje je pratio svijet putem satelita.
Kendisi de Versay’a kaçtı.I on sam je pobjegao, njima na čelu, prema Versaillesu.
İdi Amin kaçtı.Marijan bježi.
Eylül ayının bitimiyle beraber, 20.000 insan şehirden kaçtı.U samo jednom mjesecu 1991. u Italiju je preko grada migriralo 20.000 ljudi.
Fakat bu her iki makale de bilim dünyasının gözünden kaçtı.Te dvije teorije utjecale su na cijeli znanstveni svijet.
Bu arada 150 bin kadar Macar yurt dışına kaçtı.Istodobno je broj izbjeglica u inozemstvu smanjen od 150 na 57 tisuća.
Alman nüfusunun çoğunluğu ya kaçtı ya da savaş sonrası Beneš kararnameleri tarafından ülkeden atıldı.Nakon rata, najveći dio Nijemaca prisiljen je na odlazak u skladu s Beneševim dekretima.
Daha sonra Brezilya'ya, ardından Buenos Aires, Arjantin'e kaçtı ve 1965 yılında öldü.Nakon ratnog poraza pobjegao je u Argentinu; umro je u Buenos Airesu 1958. godine.
17 yaşında evinden kaçtı ve Fransız yabancı lejyonuna girdi.U dobi od 17 godina postaje pripadnik francuske Legije stranaca.
Ertesi gün kaçtılar.Napad je uslijedio sutradan.
Daha sonra o kişi kaçtı.Smrtonoše su nakon toga pobjegli.
Sultan Nasır Mısır'a kaçtı.Albanski kralj Zog pobjegao je u London.
16 yaşındayken denizci olmak için evden kaçtı.V 16 rokoch odišiel z domova, aby dva roky pôsobil ako námorník.
Weishaupt kaçtı.Přemysl utiekol.
Devletin başkanı Antonín Janousek Macaristan'a kaçtı.Prezident James Madison utiekol do Virgínie.
200 mahkûm kamptan kaçtı.Z tábora utieklo 11 väzňov.
Ragnarıs ölümcül bir yara aldıktan sonra kaçtı ama çok geçmeden öldü.Ariovistus síce utiekol, ale nedlho potom zomrel.
Pompeius bu kez de Mısır'a kaçtı; ancak burada öldürüldü.Pompeius pred Caesarom ušiel do Egypta, ale tam ho zavraždili.
1934 yılında mezun oldu ve 1935 yılında Nazi rejiminin etkili olmasıyla İngiltere'ye kaçtı.Na miestnej univerzite vyštudoval v roku 1934 medicínu a v roku 1935 utiekol pred nacistami do Británie.

İlgili Sayfalar