kaçtı ile cümle
kaçtı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu da 3 çarpı-- X kare bölü X kaçtır?Well, this is going to be equal to 3 times-- what's x squared over x?
-3s bölü -3 kaçtır? -3s ÷ -3 = sSo these two terms you can rewrite as negative 3 times-- what's negative 3s divided by negative 3?
Otuz Yıl Savaşları ve yapışmasını sıva gömlek ile kaçtı.Thirty Years' War, and just escaped from it with a sticking-plaster shirt.
Dönüşüm oranları kaçtı?What were the conversion rates?
Kaçtığın yer Profesör Nam'ın evi miydi?The place you ran off to was Professor Nam's house?
Ben in 12 sene önce yaşı kaçtı?What's Ben's age 12 years ago?
Farklı yerlerde yaşayan insanların sayısı kaçtır ve... ...bu kişilerin sağlık durumları nedir?How many people are in various locations and what is the state of their health?
Beşte iki ile beşte birin toplamı kaçtır?What is two fifths plus one fifth?
D3'ün güneşli olma olasılığı kaçtır?Tell me, what's the probability that D3 is sunny?
12x3 kaçtır 36Now, what is 12 times 3? It's 36.
Şimdi şu tarafı yapalım. v ile w'nun nokta çarpımı kaçtır?Now let's do this side. What is v dot w?
İkinci resmin, verilmeyen iki kenarının uzunluğu kaçtır?How long should the two missing sides be in the second painting?
Geçen sefer evine geleceğimi söylediğimde, o kaçtı.Last time when I said I'd walk her home, she ran away.
Servetimin büyük bir kısmıyla kaçtım sadece.Oh, merely that I escaped with most of my fortune.
"1 bölü 2"nin sonsuz kuvveti kaçtır?What's 1/2 to the infinity power?
Ve eğer bunun hakkında düşünürseniz, atomik kütle numarası kaçtır?And if you think about it, how many atomic mass units is this?
Diyelim ki log taban x in 27si 3 e eşit. x kaçtır?Let's say that log base x of twenty-seven is equal to three. What's x?
Bu tanıma göre 7 elmas 11 kaçtır?So given that definition, what would-what would 7 diamond 11 be?
Birini gördüm ve iştahım kaçtı.I saw someone and I just lost my appetite.
Buradaki teğet doğrusun eğimi kaçtır?Turns out that is also 1.
Peki buradaki teğetin eğimi kaçtır?It is also e.
Peki sıfır derece celsius kaçtır? ...ve artışlar eşittir.So what is zero degrees Celsius? And the increments are the same.
Peki 30 derece Celsius kaçtır?So 30 degrees Celsius is what?
En büyük tam sayı kaçtır?What is the largest integer?
En büyük tamsayı kaçtır?What is the largest integer?
Hmm, bu r ise, çeberin çevresi kaçtır? -Well, if this is r, what is the whole circumference of a circle?
Senin yüzünden uykum kaçtı.Oh, because of you, I don't think I'll get to sleep tonight.
Kaçtı, gökyüzünden ve ışıktan saklanarak.He ran away, hiding himself[br]from the sky and the light.
Peki bu beş terimin toplamları kaçtır?What is the sum of these five, I guess we could say, numbers or expressions?
X'in fonksiyonu olarak y kaçtır?What is y as a function of x?
1+1/x^2=3/x denkleminin sonucu kaçtır? .What are the solutions to the equation 1 plus 1 over x squared is equal to 3 over x?
-8'in yarısı kaçtır?So what's half of minus 8?
Devam eden demek belki biraz sert kaçtı."Going on" is perhaps a little bit strong.
Kaçtığımı kim söyledi?!Who says I ran away!
Üçüncü gün Yakupun kaçtığını Lavana bildirdiler.Laban was told on the third day that Jacob had fled.
Kadın Yusufun giysisini bırakıp kaçtığını görünce,When she saw that he had left his garment in her hand, and had run outside,
Ya Rab, İsrail halkı dönüp düşmanlarının önünden kaçtıktan sonra ben ne diyebilirim!Oh, Lord, what shall I say, after that Israel has turned their backs before their enemies!
Ardından Yotam kardeşi Avimelekten korktuğu için kaçtı, gidip Beere yerleşti.Jotham ran away, and fled, and went to Beer, and lived there, for fear of Abimelech his brother.
Yalnız Ahituv oğlu Kâhin Ahimelekin oğullarından Aviyatar adında biri kurtulup Davuta kaçtı.One of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.
Saul Davutun Gata kaçtığını duyunca, artık onu aramaktan vazgeçti.It was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
Yoram, ‹‹Hainlik bu, Ahazya!›› diye bağırdı ve arabasının dizginlerini çevirip kaçtı.Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, "There is treason, Ahaziah!"
İsraillilerin önünde bozguna uğrayan Yahudalılar evlerine kaçtı.Judah was defeated by Israel; and they fled every man to his tent.
İsrailliler Yahudalıların önünden kaçtı. Tanrı onları Yahudalıların eline teslim etti.The children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand.
Ama onu görünce şaşkına döndüler, Dehşete düşüp kaçtılar.They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
Sen kükreyince sular kaçtı, Göğü gürletince hemen çekildi.At your rebuke they fled. At the voice of your thunder they hurried away.
Ey deniz, sana ne oldu da kaçtın? Ey Şeria, neden tersine aktın?What was it, you sea, that you fled? You Jordan, that you turned back?
O zaman öğrencilerinin hepsi Onu bırakıp kaçtı.They all left him, and fled.
Ama keten bezden sıyrılıp çıplak olarak kaçtı.but he left the linen cloth, and fled from them naked.
Ama beni küfe içinde surdaki bir pencereden sarkıttılar; böylece onun elinden sıyrılıp kaçtım.Through a window I was let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
Sizden korkunca aranızdan kaçtım, sonra Rabbim bana hükümdarlık verdi ve beni elçilerden yaptıSo I ran away from you out of fear. But my Lord has given me wisdom, and made me an apostle.
Bunun üzerine arkalarını dönüp ondan kaçtılar.But they turned their backs on him and went away.
İşte (ey insan) bu, senin öteden beri kaçtığın şeydir.This is what you wished to avert.
De ki: "Sizin, kendisinden kaçtığınız ölüm, sizi mutlaka bulacaktır.Tell them: "Death from which you run, will surely come to you.
De ki: "Elbette sizin kendisinden kaçtığınız ölüm, şüphesiz sizinle karşılaşıp-buluşacaktır.Tell them: "Death from which you run, will surely come to you.
Musa: "O işi kasden yaptımsa sapıklardan biri sayılırım. Bu yüzden sizden korkunca aranızdan kaçtım.So I ran away from you out of fear.
Musa, değneğin yılan gibi hareketler yaptığını görünce, dönüp arkasına bakmadan kaçtı.When he saw it wriggling like a serpent, he turned about and fled without turning.
Ölüm sarhoşluğu gerçekten gelir, ey insan, işte bu senin öteden beri korkup kaçtığın şeydir.The palsy of death will surely come. This is what you wished to avert.
Onları alaya alırdururduk, yoksa gözümüzden mi kaçtılar?Did we laugh at them (for nothing), or our eyes fail to pick them out?"
"Sizden korkunca aranızdan kaçtım.So I ran away from you out of fear.
Bunun üzerine ondan gerisin geri kaçtılar.But they turned their backs on him and went away.