kaçma ile cümle

kaçma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bu ikiz geleneklerden kaçmak gerçekten çok zor.이런 전통적 관점에서 벗어나기가 참 어렵습니다.
Bu ikiz geleneklerden kaçmak gerçekten çok zor.Nagyon nehéz elvonatkoztatni tőlük.
Bu ikiz geleneklerden kaçmak gerçekten çok zor.Niistä eroon pääseminen on hyvin hankalaa.
Bu ikiz geleneklerden kaçmak gerçekten çok zor.Và thật khó để thoát ra khỏi chúng.
Bu ikiz geleneklerden kaçmak gerçekten çok zor.Είναι πολύ δύσκολο να τις αποφύγουμε.
Bu ikiz geleneklerden kaçmak gerçekten çok zor.Важко мислити поза ними.
Bu ikiz geleneklerden kaçmak gerçekten çok zor.Много е трудно да излезем от тези дуални традиции.
Bu ikiz geleneklerden kaçmak gerçekten çok zor.От них очень трудно избавиться.
Bu ikiz geleneklerden kaçmak gerçekten çok zor.קשה מאד להשתחרר משתי מסורות אלו.
Bu ikiz geleneklerden kaçmak gerçekten çok zor.أنه من الصعب جداً التخلص منهما
Bu ikiz geleneklerden kaçmak gerçekten çok zor.今回 本当に伝えたい事は ただひとつ -
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Această persoană o șterge pe ușă, "a scăpa", "a evada".
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Cette personne se faufile dehors, se sauve, s'échappe.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Den här personen smyger ut genom en dörr, den flyr, den "undviker".
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Deze persoon sluipt weg van de deur, hij vlucht, hij 'ontsnapt'.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Diese Person schleicht sich aus der Tür. "flüchten", "ausweichen".
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Esta persona está saliendo escondida de una puerta, escapando, evadiendo.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Esta pessoa está a espreitar fora da porta, escapando-se, fugindo.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Ez a személy kisettenkedik az ajtón: "menekül, kitér".
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.이 사람은 문 사이로 빠져나가네요. '도망치는' 겁니다. 피하는 겁니다. [번쩍일 섬]
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak."Người" này đã trốn ra khỏi cái cửa, trốn thoát, "lẩn trốn"
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Orang ini menyelinap keluar dari pintu, melarikan diri.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Questa persona sta sgattaiolando fuori da una porta, scappare, evadere.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Ta človek se tihotapi skozi vrata. Pobegniti, izogniti se.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Tämä ihminen hiippailee ovesta, paeta, väistää.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Ta osoba wymyka się przez drzwi, "uciekać", "unikać".
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Táto osoba sa zakráda cez dvere, je to ÚNIK alebo VYHÝBANIE SA.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Tenhle člověk se krade ze dveří, UTÍKÁ, PRCHÁ.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Το άτομο αυτό βγαίνει κρυφά από την πόρτα, δραπετεύει, προσπαθεί να αποφύγει κάποιον.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Този човек се измъква през вратата, бягство, избягване.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Ця людина хоче вислизнути з приміщення через двері - "втікати, уникати".
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.Этот человек ускользает из дома, исчезает, убегает.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.האדם הזה מתגנב החוצה דרך הדלת, בורח, מתחמק.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.هذا الشخص يتسلل عبر الباب، مما يعني فرار، تهرب
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.逃げ隠れしようとしています 左には1人の女性
Bu nedenle asla saklanmayacağım ya da kaçmayacağımAsí que nunca me esconderé o huiré
Bu nedenle asla saklanmayacağım ya da kaçmayacağımDonc je ne me cacherai ou m'enfuirai jamais
Bu nedenle asla saklanmayacağım ya da kaçmayacağımПоэтому я никогда не спрячусь и не убегу
Bu nedenle asla saklanmayacağım ya da kaçmayacağımلذلك أبداً لن أختبئ أو أهرب
Bu noktada çarpanlara ayırma hakkında düşünmekten kaçmak için yıldız çizmek belki en parlak fikir değildi.Teď si uvědomíš, že pokud jsi chtěl zapomenout na dělitele, možná čmárání hvězd nebyl ten nejlepší nápad.
Bu noktada çarpanlara ayırma hakkında düşünmekten kaçmak için yıldız çizmek belki en parlak fikir değildi.もしかしたら,星を描くのは良い考えでは なかったかもしれません. しかしちょっと待った!
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Ce n'est pas un acte de foi de croire que cette boucle d'oreille ait appartenu à sa femme.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Det är inte helt otänkbart att föreställa sig att pärlörhänget faktiskt tillhör hans hustru.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Det er ikke så skørt at tro, at den perleørering rent faktisk tilhører hans kone.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Es ist kein so großes Wagnis, anzunehmen, dass der Perlenohrring tatsächlich seiner Frau gehört.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Het is niet zo'n grote stap om aan te nemen dat de parel van zijn vrouw was.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Không phải là vô căn cứ khi tin là đôi hoa tai ngọc trai đó thật sự thuộc về vợ của ông.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.따라서 진주귀걸이도 부인의 것이라고 해도 틀린 말은 아니겠죠.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Não é rebuscado pensarmos que este brinco de pérola, na verdade, pertence à mulher dele.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Nem olyan égbekiáltó dolog, hogy az a fülbevaló tulajdonképpen a feleségéé.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Není tak těžké uvěřit, že ta perlová náušnice ve skutečnosti patřila jeho ženě.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.No es muy arriesgado pensar que esa perla era en realidad de su esposa.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Non ci vuole poi molto per credere che quell'orecchino di perla sia in realtà della moglie.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Nu este exagerat să credem că acel cercel aparţinea de fapt soţiei.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Stąd też można domniemać, że kolczyk też należał do żony Vermeera.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Tidak aneh jika kita menganggap bahwa anting mutiara itu sebenarnya adalah milik istrinya.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Έτσι δεν είναι και τόσο παρατραβηγμένο να πούμε ότι αυτό το μαργαριταρένο σκουλαρίκι άνηκε στην γυναίκα του.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Не е невероятно, тази перлена обица да е принадлежала на съпругата му.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Поэтому несложно догадаться, что и эти серёжки принадлежали его жене.
Bu noktada inci küpenin Vermeer'in eşine ait olduğunu kabul etmek, o kadar da absürd kaçmaz herhalde.Тому нескладно здогадатися, що і ці сережки належали його дружині.

İlgili Sayfalar