kaçmış ile cümle
kaçmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
60 IŞİD üyesi, IŞİD'den kaçmıştır.Йому вдалося евакуювати 60 осіб.
Ama Avatar Aang kaçmıştı.Сам Юань Шао втік.
Daha sonradan kaçmıştır.Після чого втекли.
Daniels mekikten çıkıp kaçmıştır.Леонардо злякався й відбіг.
Abdullah kaçmış ve haremini geride bırakmıştır.Раніше Абдула втік з фортеці і залишив там своїх дружин.
Muharebeden sonra II. Charles maceralı bir şekilde kaçmış ve yurtdışına gidebilmiştir.Усвідомивши свою поразку, Карл II таємно втік з міста.
Fakat Perikles şehirden kaçmıştır.Znechucený Perikles však z města utíká.
Gözden kaçmış bir şey olup olmadığını sürekli kontrol etmek.Provádí se neustálé kontroly, zda nebere něco jiného.
Bu sırada Don John şehirden kaçmıştır ve onu yakalamak için arkasından bir kuvvet salınır.Za Donem Johnem, který mezitím již z města uprchl, jsou vysláni další příslušníci.
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Brezilya'ya kaçmıştır.Po druhé světové válce emigroval do Brazílie.
Pompeius savaşı kaybetmiş ve Mısır'a kaçmıştır.Do Egypta uprchl Pompeius, který byl poražen v římské občanské válce.
1949-1951 yılları arasında ise 30.000 Yahudi Libya'dan İsrail'e kaçmıştır.Între 1949-1951, 30.000 de evrei au fugit din Libia.
Kovulan Yahudilerin büyük bölümü Polonya'ya kaçmıştır.Mulți dintre evreii expulzați au fugit în Polonia.
Peel ve diğerleri kaçmıştır.Peeta și ceilalți prizonieri sunt salvați.
Gözden kaçmış bir şey olup olmadığını sürekli kontrol etmek.Se verifică de fiecare dată dacă nu apare vreun conflict.
Herkes kaçmış, artık hiçbir şey yapamazdım.Cu toții muncim, nu avem încotro .
Hüsrev, Tizpon'un savunması için destek sağlamaya çalışmak için Susiana dağlarına kaçmıştı.Khosroe deja a fugit în munții Susiana, încercând să mobilizeze sprijinul pentru apărarea Ctesifon.
Daha sonra Floransa'ya kaçmıştır.Avea să se mute ulterior la Florența.
60 IŞİD üyesi, IŞİD'den kaçmıştır.Itești s-a desprins din Berești-Bistrița.
Artık savaş sona ermiş, Almanlar teslim olmuş, Daxiat yurt dışına kaçmıştır.În ciuda superiorității lor, trupele germane au fost oprite, iar Gerstenberg s-a predat.
Bauer'in annesi 4 Temmuz 1960'ta Küba'dan Fidel Castro'nun Devrimi sonrası Miami'ye kaçmıştır.Bauer családja 1960. július 4-én, Fidel Castro forradalma után menekült el Kubából Miamiba.
Marcos ve onun müttefikleri, Hawaii'ye kaçmıştır.Marcos, a családja és leghűbb szövetségesei Hawaii-ba menekültek.
Ravenna Valentinianus'un olağan ikâmetgahıydı ancak Attila'nın yaklaşması üzerine Roma'ya kaçmıştı.Valentinianus székhelye Ravenna volt, de Attila közeledtének hírére Rómába menekült.
Peel ve diğerleri kaçmıştır.Sam és a többiek elmenekülnek.
Bu savaş sonrası İziaslav Polonya'ya kaçmıştır.Gáspár ekkor Lengyelországba menekült.
Çiftliklerinden kaçmış köle çeteleri ormanlarda kaçak bir şekilde yaşarlardı.A félelmetes büntetések ellenére a rabszolgák az úttalan erdőkbe szöktek.
Fakat o bu ölüm cezasından kaçmıştır.Így sikerült kijárnia a halálos ítélet elkerülését.
Ancak maçın bitmesine 4 dakika kala pas yakalanamayınca fırsat kaçmış olur.Ha további négy perc elteltével sincs még vége a küzdelemnek, akkor a mérkőzést újrakezdik.
Soyguncular 2,6 milyon sterlin ile kaçmıştı.A két játékosért összesen 6,3 millió fontot fizettek.
Bunun üzerine Meryem Cahit ile kaçmıştır.Anna-Maija Raittila) Joulumieli (san.
Pompeius savaşı kaybetmiş ve Mısır'a kaçmıştır.Pompeius hävisi taistelun ja pakeni henkensä edestä Egyptiin.
Marcos ve onun müttefikleri, Hawaii'ye kaçmıştır.Marcoksen perhe ja osa heidän kannattajistaan pakenivat Havaijille.
Soyguncular 2,6 milyon sterlin ile kaçmıştı.Ryöstäjät saivat saaliikseen käteistä rahaa liki 2,6 miljoonaa puntaa.
Rachel son anda nişanlısıyla evlenmek istemediğini fark edip gizlice düğününden kaçmıştır.Rachel selittää, että on juuri karannut häistään.
Polisler olay yerine vardığında suçlular çoktan kaçmıştı.Poliisit saapuvat pian paikalle, mutta rikolliset ovat kerenneet jo karata.
Yine de artık ekibimiz kaçmıştır.Muu miehistö onnistuu pakenemaan.
Bu arada kızkardeşi çoktan kamptan kaçmıştır.Hänet oli aiemmin otettu kentältä pois.
Yıllardır aşık olduğu Tom Riddle'a aşk iksiri vermiş ve onunla kaçmıştır.Hän hurmasi Tom Valedron todennäköisesti lemmenjuomalla ja karkasi tämän kanssa.
Kardeşi Lance Vance'de oradan helikopterle kaçmıştır.Helikopterissa ollut Lance pakenee paikalta.
Ama Avatar Aang kaçmıştı.Päällikkö Opechancanough kuitenkin pakeni.
Kendisi kötüler okulundan kaçmıştır ve kendisini kötü olmaya adamıştır.Hänen opintonsa koulussa sujuivat huonosti, ja hänet erotettiin koulusta.
Bédié bu darbeden sonra aile üyeleri ile birlikte Togo'ya kaçmıştır.Achebe pakeni tämän jälkeen perheensä kanssa Britanniaan.
Ama Avatar Aang kaçmıştı.Ο χαν Σεΐχ Αχμέτ διέφυγε.
Marcos ve onun müttefikleri, Hawaii'ye kaçmıştır.Ο Μάρκος, η οικογένειά του και μερικοί από τους συμμάχους του κατέφυγαν στη Χαβάη.
Daha sonradan kaçmıştır.Αργότερα απέδρασε.
"'You're Not Sorry'yi dinlerken gözünüze peri tozu kaçmış gibi hissedebilirsiniz.Κι όταν απανωτές λέτε τις προσευχές σας, εγώ δεν τις ακούω, γιατί τα χέρια σας είναι στο αίμα βουτηγμένα».
60 IŞİD üyesi, IŞİD'den kaçmıştır.Ο Σέξτιος Κερεάλιος υπέταξε την Άνω Ιδουμαία.
Peel ve diğerleri kaçmıştır.Joel και άλλοι.
Adada yaşayan birçok sivil Japonya'ya kaçmıştır.Πολλοί από αυτούς τους αξιωματούχους εγκατέλειψαν το νησί μετά την εισβολή της Ιαπωνίας.
Yine de artık ekibimiz kaçmıştır.Gruppen når dog at flygte.
Aynı yıl Harriet de kaçmıştır.Mauritius blev opdaget samme år.
Aynı dönemde birçok Ruandalı da, Gisenyi üzerinden komşu ülke Kongo'ya kaçmıştır.Flere hundrede tusinde flygtede over grænsen til nabolandet Thailand.
Fakat o bu ölüm cezasından kaçmıştır.Flugt blev straffet med døden.
Eski patron Selahattin kaçmıştır.Den forrige kommandanten hadde flyktet.
Soyguncular 2,6 milyon sterlin ile kaçmıştı.Byttet ble 2,6 millioner pund.
Haçlıların şövalyeleri açıkça atların transferi ile yükümlüydü ve Bizans ordusu güneye kaçmıştı.Korsfarernes riddere angrep rett fra transportskipene og den bysantinske hæren flyktet sørover.
Peel ve diğerleri kaçmıştır.Plinius og moren hans flyktet.
M37, 1749 yılında M36 ve M38'i yeiden keşfeden Le Gentil'in gözünden kaçmıştı.M37 ble oversett av den franske astronomen Guillaume Le Gentil da han gjenoppdaget M36 og M38 i 1749.
1922 yılında yurt dışına kaçmıştır.Han oppholdt seg i utlandet frem til 1922.
1974'te ailesi ile beraber Irak'ı terk ederek İran'a kaçmıştır.I 1974 flyktet hans familie til Iran.