kaçaklar ile cümle
kaçaklar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
484 - Turin Saeros'u öldürür ve Doriath'tan kaçar, kanun kaçaklarına katılır.484: Under sommaren dräper han Saeros, flyr från Doriath och ansluter sig till de laglösa.
Kaçaklar (film, 1985), Türk filmi.Okänd soldat (film, 1985), filmatisering av romanen.
Nereye gitsek kaçaklara rastlıyoruz.På vägen kommer de några smugglare på spåren.
Nereye gitsek kaçaklara rastlıyoruz.Нікого там не виявивши, вирушає на зустріч із бандитами.
Kaçaklar ise, suç çetelerinin eline düşmüş mağdurlar olarak kabul edilir.Знедолені — це жертви злотворців.
Nereye gitsek kaçaklara rastlıyoruz.Kam jde Vaan, jde i Kytes.
Kaçaklar (film, 1985), Türk filmi.Москва за нами (1985, Moskva za námi), příběh z druhé světové války.
2001 yılında, Interpol En çok aranan Kaçaklar listesinde Kırmızı bültenle arandığını yayınladı.Byl v té době u Interpolu evidován na listině desíti nejhledanějších zločinců.
Şehir kanun kaçakları tarafından saldırıya uğramıştır.Město je napadeno armádou obřích robotů.
Asker kaçakları Portekiz’de küçük bir köyü ele geçirmiştir.Nigériai gerillák rajtaütnek egy kis falun.
Nereye gitsek kaçaklara rastlıyoruz.Magához térve a rablók után indul.
Nereye gitsek kaçaklara rastlıyoruz.Matkallaan he kohtaavat merirosvoja.
Polisler ona kaçakların isimlerini sorar ve o da söyler.Poliisi neuvotteli ja kysyi protestoijilta, mitä nämä haluavat.
Erişim tarihi: 16 Ocak 2011. ^ "Kaçakların cezası açıklanmayacak".16. heinäkuuta 1992: juopuneena ajaminen; ei syytteitä.
2001 yılında, Interpol En çok aranan Kaçaklar listesinde Kırmızı bültenle arandığını yayınladı.Το 2001, η Ιντερπολ συμπεριέλαβε το Χάτζιτς στην λίστα με τους πιο καταζητούμενους δραπέτες.
T-Bag, kaçakları yakalamak için peşlerinden gider.Drona mengirim para Korawa untuk menangkap Drupada.
2001 yılında, Interpol En çok aranan Kaçaklar listesinde Kırmızı bültenle arandığını yayınladı.Pada awal 2007 Dujana menjadi buronan teratas dalam daftar buronan yang paling dicari Polri.
Bunu gören kaçaklar için ise geriye tek bir seçenek kalmıştır: Koşmak.Maka penguasa-penguasa tersebut patuh terhadapnya, hanya satu yang menentangnya.
Nereye gitsek kaçaklara rastlıyoruz.Trên đường đi họ gặp lính của vùng Saika.
Kaçakların çoğu Avrupa'ya bir kısmı da Yeni Dünya'ya kaçar.Các chuyến bay quốc tế chủ yếu đi châu Âu, một số khác đi các châu lục khác.
Nereye gitsek kaçaklara rastlıyoruz.行った場合は走者はアウトになる。
Kádár, kaçaklara güven içinde evlerine dönebileceklerine dair söz verdiyse de, bu sözü tutamadı.残業で早く帰宅できない場合はと更に問われると「昼休みの間に。
Kaçakları bulmak için 30 dakika.討伐時間は30分。
"Kondüktörler", kaçakları bir istasyondan bir diğerine yönlendirmekte veya taşımaktaydı.“售票员”将逃亡奴隶从一个车站领到或运送另一个车站。
Kaçaklar sonunda Kuzey'e veya köleliğin 1830'larda kaldırıldığı Kanada'ya kaçmaktaydılar.他们最终会前往北方或是加拿大，后者在十九世纪三十年代就已废除奴隶制。
"Kondüktörler", kaçakları bir istasyondan bir diğerine yönlendirmekte veya taşımaktaydı.“차장”은 탈주자들을 인도하여 역에서 역으로 이동하였다.
Kaçakları bulmak için 30 dakika.발사하는데 30분 걸린다.
Nereye gitsek kaçaklara rastlıyoruz.산책 중에 가다 보면 이웃 강아지들과 만난다.
2001 yılında, Interpol En çok aranan Kaçaklar listesinde Kırmızı bültenle arandığını yayınladı.בשנת 2001 נרשם על ידי האינטרפול ברשימת המבוקשים ביותר.
Cezalardaki amaç asker kaçaklarını cepheye döndürmekti.Друг спор е връщането на военни изгнаници.
Hükümet aynı zamanda patriği de suçlamış ve onlara “asker kaçaklarının patriği” suçlamasında bulunmuştur.Partizani so ga tudi kmalu začeli preganjati pod pretvezo, da je organizator »izdajalske domobranske vojne«.
Silahını eline alır almaz kaçakları yakalamak için yola koyulur.Ob poskusu pobega ga nato ustrelijo jurišniki.
Amerikalı asker kaçakları için sahte evrak hazırladı.돕기 위해서도 아버지는 위조서류를 만드셨습니다.
Amerikalı asker kaçakları için sahte evrak hazırladı.שלא רצו לשאת נשק נגד הווייטנאמים.
Amerikalı asker kaçakları için sahte evrak hazırladı.الذين رفضوا رفع السلاح في وجه الفيتنامين
Amerikalı asker kaçakları için sahte evrak hazırladı.ヨーロッパも例外ではありません
Avusturya Amerika'ya kaçan kaçakların geri çekilme, bu olurdu bir gençlik ancak yüce kahramanlık미국에 오스트리아에서 탈출하고 도망 범의 휴양지, 이건했을 그것은 한 청년했지만로, 숭고한 영웅주의
Avusturya Amerika'ya kaçan kaçakların geri çekilme, bu olurdu bir gençlik ancak yüce kahramanlıkВідступ втікачів втечі з Австрії до Америки, це було б піднесеного героїзму, але, як це було молоді
Avusturya Amerika'ya kaçan kaçakların geri çekilme, bu olurdu bir gençlik ancak yüce kahramanlıkОтступление беглецов побега из Австрии в Америку, это было бы возвышенного героизма, но, как это было молодежи
Avusturya Amerika'ya kaçan kaçakların geri çekilme, bu olurdu bir gençlik ancak yüce kahramanlıkتراجع الهاربين الهروب من النمسا إلى أمريكا ، كان هذا بطولة سامية ، ولكن كما كان عليه الشباب
Avusturya Amerika'ya kaçan kaçakların geri çekilme, bu olurdu bir gençlik ancak yüce kahramanlıkそれはの若者だったが、として、崇高なヒロイズム のカナダにアメリカ経由で逃亡者の隠れ家を擁護するアフリカ人の子孫、、
Bellek kaçakları kontrolüDetecção de fuga de memória
Bellek kaçakları kontrolüDetección de rotura de memória
Bellek kaçakları kontrolüDetecția pierderii de memorie
Bellek kaçakları kontrolüDétection d'une fuite mémoire
Bellek kaçakları kontrolüDetektering av minnesläckor
Bellek kaçakları kontrolüGeheugenlek detectie
Bellek kaçakları kontrolüMuistivuotojen havainnointi
Bellek kaçakları kontrolüPamäť
Bellek kaçakları kontrolüRilevamento utilizzo anomalo della memoria
Bellek kaçakları kontrolüSpeicherverschwendung finden
Bellek kaçakları kontrolüWykrywanie wycieków pamięci
Bellek kaçakları kontrolüВиявлення витоків пам’ яті
Bellek kaçakları kontrolüОтслеживание утечки памяти
Bu yüzden askerler, savaş kaçakları gibi, o gün kente utanarak girdiler.A tak kradl se lid toho dne, vcházeje do města, jako se krade lid, když se stydí, utíkaje z boje.
Bu yüzden askerler, savaş kaçakları gibi, o gün kente utanarak girdiler.E nesse dia o povo entrou furtivamente na cidade, como o faz quando, envergonhado, foge da peleja.
Bu yüzden askerler, savaş kaçakları gibi, o gün kente utanarak girdiler.Het leger sloop de stad binnen, alsof iedereen zich schaamde en in de strijd op de vlucht was geslagen.
Bu yüzden askerler, savaş kaçakları gibi, o gün kente utanarak girdiler.În aceeaş zi, poporul a intrat în cetate pe furiş, ca nişte oameni ruşinaţi că au fugit din luptă.
Bu yüzden askerler, savaş kaçakları gibi, o gün kente utanarak girdiler.In ljudstvo se po tihem prikrade v mesto ta dan, kakor se ljudstvo s sramom ukrade, ko je bežalo v boju.
Bu yüzden askerler, savaş kaçakları gibi, o gün kente utanarak girdiler.그 날에 백성들이 싸움에 쫓겨 부끄러워 도망함 같이 가만히 성으로 들어가니라
İlgili Sayfalar