kaçıyorlar ile cümle
kaçıyorlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu nedenle bir sorunumuz var, çünkü geleneksel diplomasiden kaçıyorlar.Şi noi, prin urmare, avem o problemă, pentru că ies de sub aria de incidenţă a diplomaţiei tradiţionale.
Bu nedenle bir sorunumuz var, çünkü geleneksel diplomasiden kaçıyorlar.Và bởi vậy mà chúng ta gặp rắc rối, bởi vì chúng vượt ra khỏi ngoại giao truyền thống.
Bu nedenle bir sorunumuz var, çünkü geleneksel diplomasiden kaçıyorlar.Wij hebben daarom een probleem, want ze bevinden zich buiten de traditionele diplomatie.
Bu nedenle bir sorunumuz var, çünkü geleneksel diplomasiden kaçıyorlar.W tym miejscu mamy problem, bo to wymyka się możliwościom tradycyjnej dyplomacji.
Bu nedenle bir sorunumuz var, çünkü geleneksel diplomasiden kaçıyorlar.Y nosotros, encontramos un problema, porque escapan a la diplomacia tradicional.
Bu nedenle bir sorunumuz var, çünkü geleneksel diplomasiden kaçıyorlar.Κι εμείς, επομένως, έχουμε πρόβλημα, επειδή ξεφεύγουν από την παραδοσιακή διπλωματία.
Bu nedenle bir sorunumuz var, çünkü geleneksel diplomasiden kaçıyorlar.И здесь мы сталкиваемся с проблемой, так как это вне традиционной дипломатии.
Bu nedenle bir sorunumuz var, çünkü geleneksel diplomasiden kaçıyorlar.И ние съответно имаме проблем, тъй като това излиза извън традиционната дипломация.
Bu nedenle bir sorunumuz var, çünkü geleneksel diplomasiden kaçıyorlar.ולנו, לכן, יש בעיה, מכיון שהם חומקים מתחום הדיפלומטיה המסורתית.
Bu nedenle bir sorunumuz var, çünkü geleneksel diplomasiden kaçıyorlar.وبالتالي لدينا مشكلة, لأن ذلك يبتعد عن الدبلوماسية التقليدية
Bu nedenle bir sorunumuz var, çünkü geleneksel diplomasiden kaçıyorlar.これらの集団が従来の外交の 枠外にもれているということです そして 多くの国は
Ebeveynlerim film işindeydi ve bu arada da bir tarikatten kaçıyorlardı, bu ikisi birleşince de... (kahkahalar)Altså, mine forældre var i filmbranchen og på flugt fra en kult, så kombinationen af de to ting... (Latter)
Ebeveynlerim film işindeydi ve bu arada da bir tarikatten kaçıyorlardı, bu ikisi birleşince de... (kahkahalar)Bố mẹ tôi làm việc trong ngành điện ảnh và theo đuổi đam mê nên sự kết hợp giữa hai ... (Cười)
Ebeveynlerim film işindeydi ve bu arada da bir tarikatten kaçıyorlardı, bu ikisi birleşince de... (kahkahalar)CA:
Ebeveynlerim film işindeydi ve bu arada da bir tarikatten kaçıyorlardı, bu ikisi birleşince de... (kahkahalar)JA: CA:
Ebeveynlerim film işindeydi ve bu arada da bir tarikatten kaçıyorlardı, bu ikisi birleşince de... (kahkahalar)JA: CA:
Ebeveynlerim film işindeydi ve bu arada da bir tarikatten kaçıyorlardı, bu ikisi birleşince de... (kahkahalar)JA: 저희 부모님은 영화업계에서 일을 하시다가 컬트집단에서 탈출을 하게 되었죠. 이런 걸 합쳤을 때를 고려했을 때에는...
Ebeveynlerim film işindeydi ve bu arada da bir tarikatten kaçıyorlardı, bu ikisi birleşince de... (kahkahalar)JA: Psychológ by mohol povedať, že je to recept na vývin paranoje.
Ebeveynlerim film işindeydi ve bu arada da bir tarikatten kaçıyorlardı, bu ikisi birleşince de... (kahkahalar)Moji rodiče byli u filmu a na útěku před sektou, a kombinace těchto dvou věcí... (smích)
Ebeveynlerim film işindeydi ve bu arada da bir tarikatten kaçıyorlardı, bu ikisi birleşince de... (kahkahalar)Τζούλιαν: Ποιος, ο χώρος του κινηματογράφου; (Γέλια) (Χειροκρότημα)
Ebeveynlerim film işindeydi ve bu arada da bir tarikatten kaçıyorlardı, bu ikisi birleşince de... (kahkahalar)Ну, мои родители были в кинобизнесе а затем в бегах от культа, поэтому комбинация двух и ... (Смех)
Ebeveynlerim film işindeydi ve bu arada da bir tarikatten kaçıyorlardı, bu ikisi birleşince de... (kahkahalar)ג'"א: ובכן, ההורים שלי היו בעסקי הסרטים ואז הם היו במנוסה מכת, אז השילוב בין השניים...
Ebeveynlerim film işindeydi ve bu arada da bir tarikatten kaçıyorlardı, bu ikisi birleşince de... (kahkahalar)あるカルトから逃げていたのが- 重なって そんなことに... (笑)
- Kaçıyorlar!- Estão a escapar!
- Kaçıyorlar!- Scappano!
- Kaçıyorlar! Scar'ı yakalayın!¡Atrapad a Scar!
- Kaçıyorlar! Scar'ı yakalayın! - Baş üstüne.Ottakaa Scar kiinni!
- Kaçıyorlar! Scar'ı yakalayın!-De kommer undan.
- Kaçıyorlar! Scar'ı yakalayın!- De slipper væk.
- Kaçıyorlar!- Uciekają.
- Kaçıyorlar!-Το σκάνε!
- Kaçıyorlar!- Они уходят!
Kahretsin, bizden kaçıyorlar!Bolas, eles estão a fugir de nós!
Kahretsin, bizden kaçıyorlar!Dannazione, ci stanno scappando via!
Kahretsin, bizden kaçıyorlar!Fan! De försöker villa bort oss.
Kahretsin, bizden kaçıyorlar!Fandens! De prøver at hægte os af.
Kahretsin, bizden kaçıyorlar!-He karkaavat meiltä.
Kahretsin, bizden kaçıyorlar!Mierda, ¡se nos han escapado!
Kahretsin, bizden kaçıyorlar!Postanowili się zmyć.
Kahretsin, bizden kaçıyorlar!Πάνε να μας το σκάσουν!
Kahretsin, bizden kaçıyorlar!Они убегают от нас!
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.As pessoas estão a ficar bloqueadas e a fugir porque estamos a usar o medo.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Az emberek megdermednek és elfutnak, mert a megfélemlítést használjuk.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Die Leute erstarren und rennen weg, denn wir arbeiten mit Angst.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Folk fryser till eller flyr eftersom vi använder fruktan.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Folk stopper op, og løber væk fordi vi bruger frygt.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.이 주제는 두려움을 일으키기 때문에 사람들은 자세를 멈추고 달아나려고 합니다.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.La gente se paraliza y sale corriendo porque usamos el miedo.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.La gente si immobilizza e scappa perché stiamo utilizzando lo strumento della paura.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Les gens se figent et s'enfuient parce que nous utilisons la peur.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Lidé zůstávají nehybně stát a utíkají, protože používáme strach.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Ľudia náhle stuhnú a utekajú od nás, pretože používame strach.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Ludzie zastygają i uciekają, bo posługujemy się strachem.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Mensen bevriezen en rennen weg omdat we angst gebruiken.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Mọi người đang thấy sợ và sắp bỏ chạy bởi vì chúng ta đang dùng sự sợ hãi.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Oamenii încremenesc sau fug pentru că folosim frica.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Orang-orang diam dan melarikan diri karena kita menggunakan ketakutan.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Οι άνθρωποι παγώνουν και τρέχουν προς την αντίθετη κατεύθυνση επειδή χρησιμοποιούμε το φόβο.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Люди застывают в ужасе и бегут прочь, потому что мы задействуем страх.
Korkuyu kullandigimiz icin, insanlar donuyor ve kaciyorlar.Хората "замръзват" и бягат, защото ние използваме страх.