kaçırdı ile cümle
kaçırdı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yoksa gözler(imiz) mi onlardan kaydı, (onları gözden mi kaçırdık)?Or have our eyes swerved away from them?'
Yoksa (buradalar da) onları gözden mi kaçırdık?Or have our eyes swerved away from them?'
Yoksa onları gözlerimizden mi kaçırdık?"Or have our eyes swerved away from them?'
Yunanistan'da tasarruf tedbirleri Noel alışverişi keyfini kaçırdıAusterity measures dampen holiday shopping in Greece
Usta golcü daha fazla da gol atabilirdi ancak iki penaltı kaçırdı.The veteran could have scored even more goals but missed two penalty shots
Dizdar ve Stolac forumu isimli grubu pek çoklarının rahatını kaçırdı.Dizdar and his group, the Stolac forum, have ruffled many feathers.
İkinci yarı başladı ve Sırp takımı birçok gol fırsatı kaçırdı.The second half started and the Serbian team squandered several goal opportunities.
Genel anlamda Sırbistan, pek çok tarihi fırsatı kaçırdı.Generally, Serbia has missed many historical opportunities.
"Sırbistan'a giderken arkadaşlarım bana 'Aklını mı kaçırdın? Orda ne yapacaksın?' dedi."When departing for Serbia, my friends asked whether I was out of my mind and what I would do there.
14 Mart 2010'da sakatlandı ve sezonun geri kalanını kaçırdı.On 14 March 2010, he was injured[19] and missed rest of the season.
Ayrıca 2017 Dünya Şampiyonası'nı da kaçırdı.He also missed 2017 World Championships.
Performansı iyi olmasına rağmen, final sınavlarını kaçırdıktan sonra 1899'da okuldna atıldı.[1]Although his performance had been good, he was expelled in 1899 after missing his final exams.[1]
Kaçırdığı bir mermi Cabey'in arkasındaki çelik kabinin duvarında parçalandı.One bullet missed, fragmenting on the steel cab wall behind Cabey.
Bir isim bulmaya çalışırken, Cavalera Conspiracy'i ağzından kaçırdı ve Igor bundan hoşlandı.When trying to find a name, he "blurted out" Cavalera Conspiracy, and Igor liked it.
Daha sonra Theseus , Helen'i kaçırdığında, onu saklaması için Ethra'ya verdi.Later, when Theseus kidnapped Helen, he gave her to Aethra for safekeeping.
Zeus, Ganymedes'i kaçırdığında, Tros oğlu için yas tuttu.When Zeus abducted Ganymedes, Tros grieved for his son.
Yahudilerin çocukları kaçırdığına dair olan hikayeleri ise doğru olarak kabul etti.He endorsed the myth of Jewish child murders.
Sonuç olarak olimpiyatları kaçırdı. [1]She missed the Olympics as a result.[2]
Washington'da, %5'lik hedefini %0.9'luk bir gösterimle kaçırdı.In Washington, he missed his goal of 5% with a 0.9% showing.
York Düşesi böylece İngiltere'nin konsort kraliçesi olmayı kıl payı kaçırdı. [1]The Duchess of York thus narrowly missed becoming queen consort of England.[1]
Çiftliğe yardım etmek için her yıl birkaç ay okulu kaçırdı.She missed a couple of months of school each year to help on the farm.
Cuma günü meslektaşım beni sohbete tuttu, bu yüzden toplantıyı kaçırdım.Am Freitag hielt mich meine Arbeitskollegin im Gespräch auf, sodass ich die Versammlung versäumte.
Trenimizi kaçırdık.Wir haben unseren Zug verpasst.
Yarı finalde Benetton Treviso'ya 77-79 kaybederek finali kaçırdı.Sie erreichten das Halbfinale und schieden nach dem 77:79 gegen Benetton Treviso aus.
Telefondaki eşidir, treni kaçırdığı için özür diler ve akşamüstü saat 4 treniyle oraya geleceğini bildirir.Ein Blick auf die Uhr belehrt, er wird den Zug dorthin verpassen.
Bu hattı koruyarak Müttefikleri tamamen imha etme şansını böylece ellerinden kaçırdılar.Dadurch verpassten die Alliierten die Gelegenheit zur vollständigen Vernichtung des Feindes.
Altın madalyayı 1.25 puan farkla kaçırdı.Auf eine Medaille fehlten ihm 54 Hundertstelsekunden.
Kaçırdığı kadınları tutsak edip evlendiğine inanılır.Dabei ergriffen sie alle unverheirateten Mädchen, derer sie habhaft werden konnten.
Ancak bir sonraki yıl çok önemli bir bursu kaçırdı.Er erlitt im darauffolgenden Jahr einen plötzlichen Herztod.
Ümmü Gülsüm adında bir kızı kaçırdı.Die Ehe brachte eine Tochter namens Claire hervor.
"Saraydan 'kraliçe' kaçırdık".Der Festvorstand kürt die „Königin“.
Orada bayağı seyirci kaçırdılar" dedi.Eine Nation wendet Dir ihre einsamen Augen zu.“).
Bayern'den dört oyuncu penaltı atışını kaçırdı.Vier unbekannte Bilder des Meisters in Bayern.
Almeida sadece iki lig maçını kaçırdı.Mikuda hatte lediglich in zwei Ligaspielen gefehlt.
Galile, 4 Şubat 1617'de üç yıldızın (A, C, D) çizimini yaptı fakat çevresindeki bulutsuyu gözden kaçırdı.Le 4 février 1617, il dessina trois des étoiles (A, C et D), mais ne vit pas la nébulosité environnante,,.
Bunun üzerine Ethan Charlie ve Claire'i kaçırdı.Ethan enlève alors Claire et Charlie.
Bir de gol kaçırdım.J’ai failli m’évanouir.
27 Mayıs'ta Paul Bearer'ı kaçırdılar nedeni ise Undertaker'ın Heyman'ın düşmanı olmasıydı.Le 27 mai 2004 les Dudley Boyz kidnappaient Paul Bearer, le manager de l'ennemi d'Heyman, The Undertaker.
Moskova derhal Irina'yı kaçırdı.Tony rompt avec Irina à son grand désespoir.
Son dakikalarda bir penaltı kaçırdı.Il abandonna son slogan dans les dernières années.
Hatta arkadaşlarım daha sonra ‘Bilerek mi kaçırdın?’ diye takıldı.En même temps, l'un d'eux leur demande s’ils ont subi le « processus » ?
14 Mart 2010'da sakatlandı ve sezonun geri kalanını kaçırdı.En mars 2013, blessé au pied, il manque le reste de la saison.
Daha sonra Molly Holly'i kaçırdı.Ali a enlevé Lauren.
İlk sezonunda Ajax, lig şampiyonluğunu son anda kaçırdı.De nombreuses fois, l'Ajax perd ses chances de remporter le championnat au dernier moment.
Onu serbest bıraktılar.Fakat o Sora ve Biyomon'u kaçırdı.Il avait abandonné le camp, mais fut séparé de Zhao Yun et de son armée.
"Saraydan 'kraliçe' kaçırdık".Elle y avait été élue « Reine de la Jungle ».
Sonraki hafta onu hastaneden kaçırdı.Il sort le lendemain de l'hôpital.
Gözlerini kaçırdı.Ella apartó la mirada.
Orada bayağı seyirci kaçırdılar" dedi.¡Sólo tienen que ser observadores!"
Kadınlarımızın tanımadığı bir delikanlı kınadan gelini kaçırdı.Hijo de una prostituta a la que apenas conoció.
Claire, bebeğini onların kaçırdığını düşünmektedir, çünkü babası ve "arkadaşı" ona böyle söylemiştir.Claire dice que sabe que Los Otros tienen al niño porque eso le contaron su padre (Christian) y su "amigo".
Theseus Antiopeyi kaçırdı.Los persas capturan Antioquía.
Aynı militan İsrail Güvenlik Güçlerine ait bir helikoptere RPG ile ateş etti ama kaçırdı.Posteriormente disparó un RPG contra un helicóptero de la FAI, pero falló.
Coke kızını zorla kaçırdı ve gönülsüz olmasına karşın Villiers ile evlendirdi.Su hermana, Lydia, se ha escapado con el Sr. Wickham sin casarse.
Bir de gol kaçırdım.A vos te hice un gol.
Tabi herkes başkanı kaçırdı sanır ve Ben'in peşine takılır.Desesperado por encontrar a alguien, Bob busca por todos lados.
Sonradan Öykü'yü de Şeyma'yı da kaçırdı.Posteriormente ésta se reveló, ocupando el Alcázar.
O, uçağını kaçırdı.Ha perso l'aereo.
Orada bayağı seyirci kaçırdılar" dedi.Conosco alcuni che sono ancora in attesa ".
Son dakikalarda bir penaltı kaçırdı.Gli è stato annullato un gol nei minuti finali.