kaçınmak ile cümle

kaçınmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
51
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Es ist dem Mann eine Ehre, vom Hader bleiben; aber die gern Hadern, sind allzumal Narren.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Este o cinste pentru om să se ferească de certuri; dar orice nebun se lasă stăpînit de aprindere. -
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.E' una gloria per l'uomo astenersi dalle contese, attaccar briga è proprio degli stolti
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Hanya orang bodohlah yang suka bertengkar; sikap yang terpuji ialah menjauhi pertengkaran
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Het is een eer voor een man als hij ruzies vermijdt; alleen een dwaas mengt zich in geschillen.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Honroso é para o homem o desviar-se de questões; mas todo insensato se entremete nelas.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.다툼을 멀리 하는 것이 사람에게 영광이어늘 미련한 자마다 다툼을 일으키느니라
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Mands Ære er det at undgå Trætte, men alle Tåber vil Strid.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Na čast je možu odjenjati od prepira, kdorkoli pa je neumen, rad se vanj zaplete.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Na česť je človekovi sedieť preč od sporu; ale každý blázon, kto sa pletie.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Người nào giữ mình khỏi tranh cạnh, ấy là sự tôn vinh của người; Chỉ kẻ điên cuồng sa vào đó mà thôi.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Người nào giữ_mình khỏi tranh cạnh , ấy_là sự tôn_vinh của người ; Chỉ kẻ điên_cuồng sa vào đó mà thôi .
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.On kunniaksi miehelle riitaa karttaa, mutta kaikki hullut riitaa haastavat.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Přestati od sváru jest to každému ku poctivosti, ale kdožkoli se do nich zapletá, blázen jest.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Tisztesség az embernek elmaradni a versengéstõl; valaki pedig bolond, patvarkodik.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Uczciwa rzecz każdemu, poprzestać zwady; ale głupim jest, co się w nią wdaje.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Τιμη ειναι εις τον ανθρωπον να παυη απο της εριδος πας δε αφρων εμπλεκεται εις ταυτην.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Чест е за човека да страни от препирня; А всеки безумен се кара.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.Честь для человека – отстать от ссоры; а всякий глупец задорен.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.כבוד לאיש שבת מריב וכל אויל יתגלע׃
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.مجد الرجل ان يبتعد عن الخصام وكل احمق ينازع.
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.遠 離 分 爭 是 人 的 尊 榮 . 愚 妄 人 都 愛 爭 鬧
Kavgadan kaçınmak insan için onurdur, Oysa her ahmak tartışmaya hazırdır.遠離 分爭 是 人 的 尊榮 . 愚妄 人都 愛爭鬧
Samsara, yani çilenin sonsuz döngüsü, zevk peşinde koşmak ve acıdan kaçınmak ile sürekli hale gelir.Samsara, o el ciclo interminable del sufrimiento se perpetúa por el deseo de placer y la aversión al dolor.
Samsara, yani çilenin sonsuz döngüsü, zevk peşinde koşmak ve acıdan kaçınmak ile sürekli hale gelir.Samsara, ou le cycle perpétuel de souffrance, est perpétré par l'envie du plaisir et l'aversion de la douleur.
Samsara, yani çilenin sonsuz döngüsü, zevk peşinde koşmak ve acıdan kaçınmak ile sürekli hale gelir.Самсара или безконечный цикл страданий усугубляемый жаждой удовольствий и отвращением к боли.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.Abstenerse de la violencia reporta más beneficios que iniciar una guerra.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.Abster-se de violência torna-se mais lucrativo do que começar uma guerra.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.Afzien van geweld wordt winstgevender dan een oorlog beginnen.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.Astenersi dalla violenza diventa più conveniente che intraprendere una guerra.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.At afstå fra vold bliver mere eftertragtet end at starte en krig
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.Az erőszaktól való tartózkodás jóval kifizetődőbb lesz, mint háborút indítani.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.E mai profitabil să te abții decât să pornești un război.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.폭력을 자제하는 것이 전쟁을 시작하는 것보다 훨씬 이득이게 하는 것입니다.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.Ngăn chặn bạo lực sẽ mang nhiều lợi ích hơn là phát động chiến tranh
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.Odpouštění od násilí se stalo výhodnějším, než rozpoutání války.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.S'abstenir de violence devient plus rentable que de commencer une guerre.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.Unikanie przemocy staje się bardziej lukratywne niż wypowiadanie wojny.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.Von Gewalt fern zu bleiben lohnt sich mehr als einen Krieg zu beginnen.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.Η αποχή από τη βία καθίσταται πιο επικερδής από τη σύρραξη.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.Воздерживаться от применения силы становится выгоднее, чем начинать войну.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.Въздържането от насилие става по-изгодно от започването на война.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.Утримуватися від насильства стає більш вигідним, ніж починати війну.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.הימנעות מאלימות הופכת לכדאית יותר מאשר פתיחה במלחמה.
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.عوضاً عن العنف لأن العقوبات المشددة هي أفضل بكثير من الشروع بحرب داخلية
Şiddetten kaçınmak, savaş başlatmaktan daha karlı hale gelir.戦争を始めるよりも より大きな利益をもたらします 非暴力の はずみ車が
Sorunlardan kaçınmakÉviter les problèmes
Ve, benzer bir şekilde, eğer çok yüksek bir kullanımınız varsa, enflasyondan kaçınmak zor olacaktır.Y la naranja-- se que no lo puedes ver muy bien en YouTube, así que trataré de hacerlo claro en my dibujo,
Ve, benzer bir şekilde, eğer çok yüksek bir kullanımınız varsa, enflasyondan kaçınmak zor olacaktır.Если у вас очень низкая загрузка мощностей, то в такой ситуации очень трудно получить инфляцию. и наоборот!
Ve, benzer bir şekilde, eğer çok yüksek bir kullanımınız varsa, enflasyondan kaçınmak zor olacaktır.І, так само, якщо у вас дуже високе завантаження, важко уникнути інфляції.
Ve, benzer bir şekilde, eğer çok yüksek bir kullanımınız varsa, enflasyondan kaçınmak zor olacaktır.こちらのは、ブルームバーグの端末からコピーしたグラフですが、

İlgili Sayfalar