kızlar ile cümle
kızlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kızlar eve döndüğünde babaları "Nasıl oldu da eve erken geldiniz?" diye sordu.Когда девушки возвратились домой, их отец спросил: «Что вы так скоро пришли сегодня?».
Kızlar, "Bir Mısırlı bizi çobanlardan korudu; hatta kuyudan su çekip sürüyü suladı" diye cevap verdi.Девушки ответили: «Какой-то Египтянин защитил нас от пастухов, и даже начерпал нам воды и напоил овец ».
Ortaçağda Aşkenaz Yahudi cemaatlerinde kızlar genç yaşta evlendirilirdi.В Средние века большинство евреек также выходили замуж в юном возрасте.
Diğer kızlar ayrılırlar.Девушки должны уходить.
Kızlara zaafı vardır.Стесняется девушек.
Hogwarts: Bir Tarihe göre kurucular, kızların erkeklere göre daha güvenilir olduklarını düşünüyorlardı.Согласно Истории Хогвартса, Основатели полагали, что девочки заслуживают большего доверия, чем мальчики.
23 Kasım 1885’te, İmâdü’l-Midâd’da “Köylü Kızların Şarkısı” adlı şiiri yayımlandı.23 ноября 1885 года была издана поэма «İmâdü'l-in Midâd» (песни крестьянок).
Ray, kızlar ve bando küçük stüdyoda .... yaşar.Рэй, девчонки и группа жили в маленькой студии, никого лишнего.
1957'de diğer kızları olan Fujiko'yu ve kısa bir süre sonra da Katsuhito isimli oğullarını dünyaya getirdi.В 1957 году она родила ещё одну дочь, Фудзико, и, вскоре после этого, сына по имени Кацухито.
1950'de Yamauchi'nin karısı Michiko ilk çocukları olan Yoko adındaki kızlarını doğurdu.В 1950 году жена Ямаути, Митико, родила их первого ребёнка, дочь по имени Йоко.
Bu yüzden başka kızlarla randevulaşmayı bırakmıştır.При этом он продолжает встречаться и с другими девушками.
Fakat annesinin hatırına kızlara çeyiz parası kazanmaya çalışıyor.Но ради своей матери она пытается заработать деньги для своих сестёр.
(Latince'deki furere: öfkeden çıldırmak, kasıp kavurmak sözcüğünden) Gaia ve Uranüs'ün kızları.Сын Геракла и Гебы. en:Alexiares and Anicetus Алефейя (Алетейя).
En büyük kızları, Michal, Psikoloji masterı yapmakta ve yaratıcı düşünce üzerine seminerler vermektedir.Старшая дочь Михаль имеет научную степень магистра психологии и ведёт занятия по креативному мышлению.
Kızlar bir gün ormana gezintiye çıkmışlar.Пошла девочка в лес погулять.
Şarkı yarışmasında ise kızlar "Start Me Up / Livin' on a Prayer"ın bir mash-up'ını söyler.Между тем девушки выполняют задание, спев мэшап «Start Me Up / Livin' on a Prayer».
Diğer çobanlar, önce kendi sürülerini sulamak için kızları uzaklaştırdı.Появились другие пастухи и прогнали девушек, чтобы напоить своё стадо первыми.
Animede, kızlar (özellikle de Hikaru), çok istedikleri için dönerler.Тщетно домогается мулла Ганиев возвращения «ниспосланной ему аллахом» жены.
Köpek genelde kedinin başına bela açar ve kızlar genelde köpeğe aşık olur.Втайне влюблена в Пса, поэтому она бьёт чаще Кота.
(Deniz kızları gibi).A (яхта).
Katie evde Randy ile birlikte kalır ve kızların banyosunda Kanlı Mary oyununu oynarlar.Кэти остаётся с Рэнди и упрашивает его поиграть с ней в Кровавую Мэри.
Ancak tüm erkek çocukları ölmüş ve kızlardan sadece biri hayatta kalmıştı.Все они были убиты, выжила лишь работница.
Son anlarında Aişe ve kızları yanındaydı.В его последние дни рядом с ним находились супруга и дочери.
Burada kızlar fahişelik yapmaktadır.Девушки раньше работали проститутками.
3. Süleyman'ın kral kızlarından yedi yüz karısı ve üç yüz cariyesi vardı.Царь Соломон имел 700 жён и 300 наложниц.
Erkek çocuklar babalarının klanında yaşar, kızlar evlenince erkek tarafının klanına geçer.Сыновья живут в клане своего отца и матери, а дочери, когда выходят замуж, отправляются жить в клан мужа.
Kızları daha sonra İsviçre'de ek eğitim aldı.Позднее дочери получили дополнительное образование в Швейцарии.
Alınan çocukların büyük kısmı ise 14-15 yaş civarında kızlardan oluşuyor.Девушки в основном выдавались замуж в возрасте 14—15 лет.
Bir oğulları (Glenn Michael) ve bir kızları (Janet Hope) oldu.У них родились сын, Гленн Майкл, и дочь, Джанет Хоуп.
Prasutagus'un dulu Boudica kırbaçlatıldı, kızlarına tecavüz edildi.Согласно Тациту, Боудикку прилюдно выпороли, а её дочерей изнасиловали.
Aynı zamanda evlenecek kızlar düğünden önceki gün mikve'ye girerler.Невеста посещает микву в вечер перед свадьбой.
Kızlar arasında cok populerdır.Популярен среди девушек.
Yolculuk boyunca rehberlik etmesi için kızlara, Mokona adlı tuhaf bir yaratık verilir.Вместе с рыцарями в качестве проводника отправляется странное существо по имени Мокона.
Sofya kızlarının bedenlerini almış ve üç gün sonra kendisi ölmüştür.Император отдал истерзанные тела дочерей Софии, она с почестями похоронила их и умерла через три дня.
"Kızlar gibi!"«А ну-ка, девушки!»
Zerdüşt ise buna karşılık oğullarını ve kızlarını Hürmüz’e hediye eder.Аллах возвратил Айюбу его здоровье, богатство, детей.
Aynı yılın Ağustos 18'inde kızları Frances Bean doğdu.18 августа того же года у них родилась дочь Френсис Бин Кобейн.
Rahibe Charlotte, şeytanın kızları ele geçireceği konusundan korkmaya başlar.Сестра Шарлотта становится всё более обеспокоенной тем, что демон будет и дальше мучить девушек.
Kızların merdivenlerinin üzerinde bir büyü vardır.На стенах имеются лестницы.
Katherine adlı kızları ise 1989 doğumludur.Их дочь Екатерина родилась в 1989 году.
Bu isim mahallenin kızlarının güzelliğinden dolayı verilmiştir.Такое название дали этой деревне за красоту её местоположения.
Yollarıma çember leyin bırakırdı kızlar.Карогоды с девками по улице водили.
Kızlar cüceyi kurtarmış ama o: -Ne saygısız çocuklarısınız!Пропала ваша дочь!"."Негодяи, как они посмели!
Rotten Tomatoes'da Kızlar Erkeklerden Ne İster?Чего люди ждут от секс-роботов?
Lisa tasarlanırken, Groening "kızların saç tarzını hiç düşünmemişti".Грейнинг объяснил это тем, что при создании Мэгги и Лизы у него «не было мысли о причёсках девочек».
Kızlar onu bir süre sonra affeder.Через некоторое время Надежда прощает его.
Bunun üzerine karısının ailesi kızlarını alarak başka biriyle evlendirdiler.Если же его супруг(а) не вступил(а) в новый брак, то брак восстанавливается.
Çiftin ilk ikiz kızları 2012 yılında doğdu.У супругов двое детей, их первенец родился в 2012 году.
Kadınlar ve kızlar ise normal evlerde (Enpiar) kalırlar.В укрытии и самец и самка делят между собой заботу о потомстве.
Sen de benim kızlarımdan hayırlısın.Не будешь ты тогда милее всех детей!
İsaakios'un evliliklerinden doğan kızları, Manuil için dış politika için yararlı araçlar olmuştur.Замужество его дочерей стало инструментом внешней политики Мануила.
Mirvari, Raisa ve Esther isimlerinde üç kızları var.У них трое дочерей: Мирвари, Раиса и Эстер.
Zaman içinde Kibar Ana ile kızları ve damatları arasında eğlenceli ve komik maceralar başlar. ^Вместе с её 4 подружками-соседками начинаются весёлые приключения и смешные истории.
Bunun için yetim kızlar kullanılır.Для этого используют яйцеклетки здоровой женщины.
Toylarda çınlaşma yapılır, kızlar delikanlıların eline kına koyarlardı.Камера украдена, она попадает в руки молодых людей.
2007 yılında doğan bir kızları vardır.В 2007 году них родилась дочь.
Kızları da okula gönderirler.Также в школе обучаются и девочки.
Bart, tuvalete koyduğu sakızı, Müdür Skinner'ın annesinin kızlar tuvaletinde olduğu sırada patlatır.Бомбочка взрывается в тот момент, когда в женском туалете находится мать директора Скиннера Агнес.
Kızlar ondan yüzüğü isterler.У неё воруют кольцо.
Chelsea isimli bir kızları oldu.Не случайно, одну из своих дочерей я назвал Челси.
İlgili Sayfalar