Bu kıza kendini tanıtmalıydın.You should have introduced yourself to the girl.
Yatak odanı paylaştığın kıza ne oldu?What happened to the girl you were sharing the bedroom with?
Ebeveynlerinin görüşü onun kazancını aptal bir kıza harcadığı idi!His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
Ebeveynlerinin görüşü onun kazandıklarını aptal bir kıza harcamasıydı.His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
Yüzün kızarmış.Your face is red.
Ateşin sıcaklığı ile yanakları kızarmıştı.Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.
Genellikle kızarmış bifteğe Yorkshire pudingi eşlik eder.Roast beef is usually accompanied by Yorkshire pudding.
Fırında kızartılmış tavuk, benim en sevdiğim yemeklerden biridir.Roast chicken is one of my favorite dishes.
Mary küçük kıza çok bağlı.Mary is very attached to the little girl.
Bob çok çekingendir ve kızlarla sohbet ederken kızarır.Bob is very timid and blushes when chatting with girls.
Paul kızardı ve başını çevirdi.Paul blushed and turned away.
Büyük patates kızartması, lütfen.Large fries, please.
Peter kıza âşık oldu.Peter fell in love with the girl.
Kızamık oldukça tehlikeli olabilir.Measles can be quite dangerous.
Vahşi bir köpek kıza saldırdı.A fierce dog attacked the girl.
Adam kızardı.The man blushed.
İkizler kızamıktan dolayı yatağa düştü.The twins have come down with measles.
Keşke kıza daha nazik davransaydım.I wish I had treated the girl more kindly.
Bir dereceye kadar bir kızak arabasını kontrol edebilirsiniz.To some extent, you can control the car in a skid.
Kazada ebeveynlerini kaybetmiş kıza başsağlığı bile dileyemedim.I couldn't but sympathize with the girl who had lost her parents in the accident.
Bifteğim, yumurtalarım, kızarmış patateslerim, tostum ve kahvem var.I have steak, eggs, hash browns, toast, and coffee.
Joe kıza deli divane oluyor.Joe's nuts about the girl.
Jane yeni kıza hoş görünmek için tarzının dışına çıktı.Jane went out of her way to be nice to the new girl.
Bu yeşil yapraklar sonbaharda kızarırlar.These green leaves turn red in the fall.
Bu yeşil yapraklar sonbaharda kızarır veya sararır.These green leaves turn red or yellow in fall.
Bu et iyi kızartıldı.This meat is roasted well.
Lütfen mavi elbise giymiş şu kıza bak.Please look at the girl who wore the blue clothes.
Keşke o zaman kıza daha kibar davransaydım.I wish I had treated the girl more kindly at that time.
O güzel küçük kıza bakın.Look at that pretty little girl.
Kızacağınız bir şey yok.There is nothing for you to be angry about.
Orada duran uzun boylu güzel kıza bak.Look at the tall pretty girl standing there.
Yapraklar iki veya üç hafta içinde kızaracak.The leaves will turn red in two or three weeks.
"Son teslim tarihini kaçırırsam ne olur?" "Bahse girerim sana kızacaktır.""What if I miss the deadline?" "I bet he will get mad at you!"
Şimdi şarkı söyleyen kıza bak.Look at the girl who is now singing.
Biz iki kıza sahibiz.We have two daughters.
Ben kızarmış karidesi severim.I like my shrimps fried.
Ben kıza bir kazak aldım.I bought the girl a sweater.
Ben, utangaç genç adama güzel kıza aşkını ilan etmesini tavsiye ettim.I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.
Tesadüfen güzel bir kıza rastladım.I chanced on a beautiful girl.
Ben hiçbir kıza âşık olmadım.I have never fallen in love with any girl.
Ben utançla kızardım.I blushed with shame.
Alçak gönüllülük genç bir kıza yakışıyor.Modesty is befitting to a young girl.
Boynumda bir kızarıklık var.I have a rash on my neck.
Kıza büyükannesinin anısına Elizabeth adı verildi.The girl was called Elizabeth after her grandmother.
Geçenlerde kızamık oldu.He had three-day measles the other day.
Herkes yeni kıza karşı cana yakındı.Everyone was friendly to the new girl.
Sabahları kızarmış tost severim.I like brown toast in the morning.
Bahçedeki ağaçların yaprakları tamamen kızardı.The leaves of the trees in the garden have turned completely red.
Kızayım mı yoksa güleyim mi bilmiyordum.I didn't know whether to get angry or to laugh.
Kışın evimize yakın küçük bir tepede kızakla kaymayı seviyorum.In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.
Uzun saçlı kıza bak.Look at the girl whose hair is long.
O bana vurdu, kıza değil.He hit me, not her.
Ben ona kızacak diye gerçeği söylemedim.I didn't tell him the truth for fear he would get angry.
Öğrenirse kesin çok kızacak.If he finds out, certainly he will be very angry.
Yüzü sinirden kızardı.His face turned red with anger.
O kıza deli gibi âşık.He is madly in love with that girl.
O çok kolay kızar.He gets mad very easily.
O, çaktırmadan kıza baktı.He stole a glance at the girl.
İlk görüşte kıza âşık oldu.He fell in love with the girl at first sight.
Güzel kıza dönüp baktı.He looked back at the pretty girl.