kızıma ile cümle
kızıma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çocuklar, kızıma tuhaf bir şey yapmaya çalışırsanız hesabını verirsiniz!Meninos, se tentarem alguma maluquice com a minha filha, pagarão por isso!
Çocuklar, kızıma tuhaf bir şey yapmaya çalışırsanız hesabını verirsiniz!¡Niños, si intentáis hacerle algo raro a mi hija, lo pagaréis!
Çocuklar, kızıma tuhaf bir şey yapmaya çalışırsanız hesabını verirsiniz!Om ni barn försöker nåt med min dotter- -får ni betala för det.
Çocuklar, kızıma tuhaf bir şey yapmaya çalışırsanız hesabını verirsiniz!Spróbujcie sprawić przykrość mojej córce, to się z wami policzę.
Çocuklar, kızıma tuhaf bir şey yapmaya çalışırsanız hesabını verirsiniz!Μην κάνετε χαζομάρες με την κόρη μου, γιατί θα το πληρώσετε!
Çocuklar, kızıma tuhaf bir şey yapmaya çalışırsanız hesabını verirsiniz!Эй, мальчики, если вы вздумаете шутить со моей дочерью, вы за это поплатитесь!
Houston, bir sorununuz var. Küçük kızıma, eve döneceğime söz verdim.Ugyanis a lányom számít rám.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Andai saya bisa bilang itu pada anak perempuan saya.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Aş vrea să-i pot spune asta fiicei mele.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Azt kívánom, bár mondhatnám ezt a saját lányomnak.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Chciałabym to powiedzieć mojej córce.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Gostava de poder dizer isso à minha filha.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Ich wünschten ich könnte dies meiner Tochter sagen.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Ik wou dat ik dat aan mijn dochter kon zeggen.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Jag önskar att jag kunde säga det till min dotter.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.J'aimerais pouvoir dire ça à ma fille.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Jeg ville ønske, at jeg kunne fortælle det til min datter.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.제 딸에게도 같은 조언을 할 수 있으면 좋겠어요.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Mi piacerebbe poter dire questo a mia figlia.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Ojalá pudiera decirle eso a mi hija.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Prajem si, aby som to mohla povedať mojej dcére.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Přeji si, abych to mohla říct své dceři.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Tôi ước gì tôi có thể nói điều đó với con gái tôi.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Μακάρι να μπορούσα να το πω στην κόρη μου.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Иска ми се да мога да кажа това на дъщеря си.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Мне бы хотелось сказать это своей дочери.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.Я хотіла б сказати це моїй доньці.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.הלוואי שיכולתי לומר זאת לבתי.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.اتمنى لو استطعت ان اقول ذلك لابنتي.
Keşke bunu kendi kızıma söyleyebilseydim.そんなに単純なことではありません
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.A atenção de demonstra com minha filha é indesejada... Por você.
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.A lányom iránti figyelmed nem kívánatos. Számodra.
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.De aandacht die u voor mijn dochter hebt is ongewenst... Voor u.
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.Den interesse De har for min datter er uønsket. Af Dem.
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.Die Aufmerksamkeit, die Ihr meiner Tochter zuteil werden lasst, ist unerwünscht. Vielleicht von Eurer Seite.
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.Din uppvaktning av min dotter är inte välkommen. Av dig.
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.La atención que muestras por mi hija no es bienvenida ... Por usted.
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.L'attention que vous portez à ma fille n'est pas la bienvenue... Par vous.
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.Le attenzioni che date a mia figlia non sono ben accettate... Da voi,
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.Tvá pozornost, kterou věnuješ mé dceři, není vítána.
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.Tvoja pozornosť, ktorú venuješ mojej dcére, nie je vítana... Nevítaš ju ty.
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.Względy, które okazujesz mej córce nie są mile widziane.
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.Η προσοχή που δείχνεις στην κόρη μου δεν είναι ευπρόσδεκτη.
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.Знаки внимания, что ты оказываешь моей дочери, нежелательны... Тобой.
Kızıma gösterdiğin ilgi sizin tarafınızdan hoş karşılanmaz.あなたには 彼女は違う
Kızıma, ona grupça tecavüz ettiler ve o da bu korkunç çileden sonra geldi ve intihar etti.Mi hija sufrió una violación en grupo, y tras esa terrible experiencia, volvió y se suicidó.
Kızıma, ona grupça tecavüz ettiler ve o da bu korkunç çileden sonra geldi ve intihar etti.הבת שלי, נאנסה על ידי כנופייה ואחרי החוויה קשה היא חזרה והתאבדה.
Kızıma, ona grupça tecavüz ettiler ve o da bu korkunç çileden sonra geldi ve intihar etti.伝えられるところによれば、男女、大人や子どもに関わらず、865人が反乱軍によって撲殺されている。
Kızıma "Yıldız Savaşları" filmindeki favori karakterini sorduğumda ne dedi biliyor musunuz?Ik vroeg mijn dochter welk personage haar favoriet was in 'Star Wars' en weet je wat ze zei?
Kızıma "Yıldız Savaşları" filmindeki favori karakterini sorduğumda ne dedi biliyor musunuz?Keď som sa spýtal moje dcéry, kto je jej najobľúbenejšou postavou v Hviezdnych vojnách, viete, čo povedala?
Kızıma "Yıldız Savaşları" filmindeki favori karakterini sorduğumda ne dedi biliyor musunuz?제가 딸한테 "스타워즈"에 나오는 등장 인물 가운데 누구를 가장 좋아하냐고 물었을 때 딸이 뭐라고 답했는지 아세요?
Kızıma "Yıldız Savaşları" filmindeki favori karakterini sorduğumda ne dedi biliyor musunuz?När jag frågade min dotter vem hennes favoritkaraktär var i "Star Wars", vet ni vad hon svarade?
Kızıma "Yıldız Savaşları" filmindeki favori karakterini sorduğumda ne dedi biliyor musunuz?Quando ho chiesto a mia figlia chi fosse il suo personagio preferito in "Star Wars", sapete cosa ha risposto?
Kızıma "Yıldız Savaşları" filmindeki favori karakterini sorduğumda ne dedi biliyor musunuz?Όταν ρώτησα την κόρη μου ποιος είναι ο αγαπημένος της ήρωας στον "Πόλεμο των Άστρων" ξέρετε τι είπε;
Kızıma "Yıldız Savaşları" filmindeki favori karakterini sorduğumda ne dedi biliyor musunuz?כאשר שאלתי את הבת שלי מי היתה הדמות האהובה עליה ב "מלחמת הכוכבים", אתם יודעים מה היא אמרה?
Kızıma "Yıldız Savaşları"'nda en sevdiği karakter kim diye sorduğumda ne dedi biliyor musunuz?Als ich meine Tochter fragte, wer ihre Lieblingsfigur in "Star Wars" sei, wissen Sie, was sie da gesagt hat?
Kızıma "Yıldız Savaşları"'nda en sevdiği karakter kim diye sorduğumda ne dedi biliyor musunuz?Când mi-am întrebat fiica despre personajul favorit din Razboiul stelelelor, știți ce mi-a răspuns?
Kızıma "Yıldız Savaşları"'nda en sevdiği karakter kim diye sorduğumda ne dedi biliyor musunuz?Cuando le pregunté a mi hija cuál era su personaje favorito de "Star Wars" ¿Saben lo que respondió?
Kızıma "Yıldız Savaşları"'nda en sevdiği karakter kim diye sorduğumda ne dedi biliyor musunuz?Da jeg spurgte min datter om hvem der var hendes yndlingskarakter i "Star Wars," ved I hvad hun sagde?
Kızıma "Yıldız Savaşları"'nda en sevdiği karakter kim diye sorduğumda ne dedi biliyor musunuz?Keď som sa spýtal dcéry, kto je jej obľúbená postava z Hviezdnych vojen, viete, čo mi povedala?