kızım ile cümle
kızım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Fırtına avcılığına 2008'de kızım şöyle dedikten sonra başladım我個女同我講： 「媽媽，妳應該去追風」
George: "Tamam, bu Bat-Chen, benim kızım." dedim죠지: 전 말했어요, "좋아요, 그 사람은 Bat-Chen이예요. 제 딸이지요."
George: "Tamam, bu Bat-Chen, benim kızım." dedimGeorge: ho detto,"Ok, quella è Bat-Chen, è mia figlia."
George: "Tamam, bu Bat-Chen, benim kızım." dedimצביקה: אמרתי, "אוקיי, זו בת-חן, זו הבת שלי."
George: "Tamam, bu Bat-Chen, benim kızım." dedimجورج: لقد قلت، " حسناً، تلك بات تشين، إنها بنتي."
George: "Tamam, bu Bat-Chen, benim kızım." dedim尋ねたら
Gerçi benim kızım kadar iyi olamaz.Ale nie tak dobrą jak moja mała.
Gerçi benim kızım kadar iyi olamaz.Anche se non è brava come la mia bambina.
Gerçi benim kızım kadar iyi olamaz.Ei tosin yhtä hyvä kuin minun pikku tytöstäni.
Gerçi benim kızım kadar iyi olamaz.Mas não tão boa como a minha filhinha.
Gerçi benim kızım kadar iyi olamaz.Men ikke lige så god som min lille pige.
Gerçi benim kızım kadar iyi olamaz.Men inte lika bra som min lilla tjej.
Gerçi benim kızım kadar iyi olamaz.Pero no tan buena como mi hija.
Gerçi benim kızım kadar iyi olamaz.Βέβαια, όχι τόσο καλή όσο το κοριτσάκι μου.
Gerçi benim kızım kadar iyi olamaz.Но не такая хорошая, как моя девочка.
Git ve onu al kızım (Alkış)Dalej, dziewczyno. (Brawa) 8 lat minęło od tej pamiętniej nocy w Kentucky.
Git ve onu al kızım (Alkış)Dievča, choď si po to. (Potlesk)
Git ve onu al kızım (Alkış)Du-te cucerește-i, fetițo. (Aplauze)
Git ve onu al kızım (Alkış)Força, rapariga. (Aplauso)
Git ve onu al kızım (Alkış)Ga ervoor, meid. (Applaus)
Git ve onu al kızım (Alkış)Gyerünk, indulás! (Taps)
Git ve onu al kızım (Alkış)Hãy đi và khám phá. (Tiếng vỗ tay)
Git ve onu al kızım (Alkış)Hazlo, tú puedes nena. (Aplausos)
Git ve onu al kızım (Alkış)♫지금하고 싶은걸 해♫ (박수)
Git ve onu al kızım (Alkış)Nur Mut, Mädchen. (Applaus)
Git ve onu al kızım (Alkış)(potlesk)
Git ve onu al kızım (Alkış)Vai, ragazza. (Applausi)
Git ve onu al kızım (Alkış)Vas-y, ma fille. (Applaudissements)
Git ve onu al kızım (Alkış)Πήγαινε και πιάστο, κορίτσι. (Χειροκρότημα)
Git ve onu al kızım (Alkış)Вперёд, вперёд, путешествуй. (Аплодисменты)
Git ve onu al kızım (Alkış)Покажи им, момиче. (Аплодисменти)
Git ve onu al kızım (Alkış)اذهبي واجلبيه (تصفيق)
Git ve onu al kızım (Alkış)(拍手) あのケンタッキーでの運命の夜から８年が過ぎ
Görünen o ki küçük şirin kızımız bu adama şaka yapmış.A lánykánk biztos csak beszélgetni akart magával, ezért viccelődött.
Görünen o ki küçük şirin kızımız bu adama şaka yapmış.Ma jolie fille voulait te parler et elle a dû plaisanter.
Görünen o ki küçük şirin kızımız bu adama şaka yapmış.Φαίνεται ότι το μικρό όμορφο κοριτσάκι κορόιδεψε αυτόν τον άντρα.
Güvenlik görevlisine kızımızın kayıp olduğunu söyledik; kayıp olmadığı halde.Abbiamo detto ad una guardia che era scomparsa; perà lei non era scomparsa.
Güvenlik görevlisine kızımızın kayıp olduğunu söyledik; kayıp olmadığı halde.Am spus unui paznic că ea a dispărut; deși nu dispăruse.
Güvenlik görevlisine kızımızın kayıp olduğunu söyledik; kayıp olmadığı halde.Chúng tôi nói với người trực ca là con bé mất tích dù con bé không mất tích thật.
Güvenlik görevlisine kızımızın kayıp olduğunu söyledik; kayıp olmadığı halde.Idziemy do centrum handlowego i mówimy ochroniarzowi, że zginęła. mimo że nie zaginęła.
Güvenlik görevlisine kızımızın kayıp olduğunu söyledik; kayıp olmadığı halde.우리는 그녀가 실종됐다고 보안관에게 말했어요; 비록 그녀는 실종된게 아니였지만요.
Güvenlik görevlisine kızımızın kayıp olduğunu söyledik; kayıp olmadığı halde.Le dijimos a un guardia de seguridad que ella había desaparecido; aunque sabíamos que ese no era el caso
Güvenlik görevlisine kızımızın kayıp olduğunu söyledik; kayıp olmadığı halde.Nous avons dit à un vigile qu'elle avait disparu alors que c'était faux
Güvenlik görevlisine kızımızın kayıp olduğunu söyledik; kayıp olmadığı halde.We zeiden tegen een bewaker dat ze vermist was; maar ze werd niet vermist.
Güvenlik görevlisine kızımızın kayıp olduğunu söyledik; kayıp olmadığı halde.Казахме на един охранител, че е изчезнала; макар че не беше изчезнала.
Güvenlik görevlisine kızımızın kayıp olduğunu söyledik; kayıp olmadığı halde.Мы сказали охраннику, что она исчезла, хотя она не исчезла.
Güvenlik görevlisine kızımızın kayıp olduğunu söyledik; kayıp olmadığı halde.אמרנו למאבטח שהיא נעדרת, למרות שהיא לא היתה נעדרת.
Güvenlik görevlisine kızımızın kayıp olduğunu söyledik; kayıp olmadığı halde.اخبرنا حارس الأمن انها كانت مفقودة بالرغم من انها لم تكن مفقودة
Güvenlik görevlisine kızımızın kayıp olduğunu söyledik; kayıp olmadığı halde.嘘をついたの 何を着ているかとかも伝えた
Hadi bakalım.<br />Kızımız ne kadar güzel? <i>Vayy!A quel point notre fille est jolie ?</i> <i>Waow !
Hadi bakalım.<br />Kızımız ne kadar güzel? <i>Vayy!Diamo un'occhiata. Quant'è carina nostra figlia?
Hadi bakalım.<br />Kızımız ne kadar güzel? <i>Vayy!Hai sa ne uitam. Cat de frumoasa e fiica noastra?
Hadi bakalım.<br />Kızımız ne kadar güzel? <i>Vayy!Lass uns das mal anschauen. <br />Wie hübsch ist unsere Tochter?
Hadi bakalım.<br />Kızımız ne kadar güzel? <i>Vayy!Zobaczmy. Jak piękną mamy córke?
Hadi bakalım.<br />Kızımız ne kadar güzel? <i>Vayy!Για να δούμε. Πόσο όμορφη κόρη έχουμε;
Hadi bakalım.<br />Kızımız ne kadar güzel? <i>Vayy!هاك هنا. لـنرى - كم هي جميلة إبنتنا!؟
Hadi kızım!Come on, girl!
Hadi kızım!정신을 못 차리네...
Hadi kızım!¡Vamos, chica!
Hadi kızım!Vamos, garota!